- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesɛˈripiɔ
favoritos
nome neutro
1.
ruína feminino, destroço masculino, escombros masculino, plural
άτομα θάφτηκαν κάτω από τα ερείπια
pessoas ficaram enterradas sob os destroços
είδε ένα σωρό από ερείπια
viu um monte de destroços
τα ερείπια ενός αρχαίου ναού
as ruínas de um templo antigo
τα ερείπια ενός κτιρίου
os escombros de um edifício
2.
figurado destroço masculino, lástima feminino
εγκαταλειμμένο σπίτι που είναι σαν ερείπιο
casa abandonada que está uma lástima
ένα ανθρώπινο ερείπιο
um destroço humano
μετά το θάνατο του άντρα της, είναι σωστό ερείπιο
depois da morte do marido, está um verdadeiro destroço
3.
figurado plural cacos masculino
προσπαθεί να μαζεύει τα ερείπια του γάμου του
tenta juntar os cacos do seu casamento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTναυάγιο/ερείπιοptdestroços, naufrágio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ερείπιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ερείπιο [visualizado em 2026-08-09 23:27:15].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTναυάγιο/ερείπιοptdestroços, naufrágio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ερείπιο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ερείπιο [visualizado em 2026-08-09 23:27:15].
