εσφαλμένος, η, ο

Outros exemplos de uso

• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  εσφαλμένος παθητικός έλεγχος / εσφαλμένη παθητική δοκιμασία

  pt

  teste passivo incorreto
• electronics and electrical engineering
  εσφαλμένο μπλοκ

  pt

  bloco errado
• communications
  εσφαλμένη κλήση

  pt

  chamada malsucedida
• communications
  εσφαλμένη χρέωση

  pt

  erro de taxação
• electronics and electrical engineering
  εσφαλμένη έναυση

  pt

  ignição intempestiva
• communications policy / information technology and data processing
  λάθος σύνδεση / εσφαλμένη σύνδεση

  pt

  falha na conexão
• medical science
  λανθασμένη διάγνωση / εσφαλμένη διάγνωση

  pt

  erro diagnóstico
• EU act
  εσφαλμένη εφαρμογή

  pt

  má aplicação, aplicação incorreta
• medical science
  εσφαλμένη τοποθέτηση

  pt

  condições improprias de alojamento
• means of communication
  εσφαλμένη ημερομηνία

  pt

  data errada
• POLITICS / information
  εσφαλμένη πληροφόρηση

  pt

  informação errada
• communications policy / information technology and data processing
  εσφαλμένη δρομολόγηση / λάθος δρομολόγηση

  pt

  encaminhamento errado
• communications
  εσφαλμένη δρομολόγηση

  pt

  erro de encaminhamento
• electronics and electrical engineering
  εσφαλμένη δρομολόγηση

  pt

  encaminhamento erróneo
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  εσφαλμένο κεντράρισμα

  pt

  desvio, mal centrado
• electronics and electrical engineering
  ποσοστό εσφαλμένων μπίτ / ρυθμός σφάλματος μπιτ

  pt

  razão de erro de bit, taxa de erros nos bits, taxa de erros de bits
• electronics and electrical engineering
  ποσοστό εσφαλμένων μπλοκ / ρυθμός εσφαλμένων μπλοκ

  pt

  taxa de erro nos blocos, taxa de erros de bloco
• electronics and electrical engineering
  εσφαλμένο δυαδικό ψηφίο

  pt

  bit errado
• communications
  ρυθμός εσφαλμένων κλήσεων

  pt

  taxa de chamadas malsucedidas
• air and space transport / air safety
  χρήση εσφαλμένου διαδρόμου

  pt

  confusão de pistas
• communications policy / information technology and data processing
  εσφαλμένη διευθυνσιοδότηση

  pt

  erro de endereçamento
• insurance
  εσφαλμένη τήρηση του νόμου

  pt

  negligência, atuação deficiente
• information technology and data processing
  δείκτης λανθασμένης αποδοχής / ποσοστό εσφαλμένης αποδοχής

  pt

  erro do tipo II, taxa de falsa aceitação, taxa de falsos positivos
• information technology and data processing
  επίπεδο εσφαλμένης απόρριψης / δείκτης λανθασμένης απόρριψης / ποσοστό εσφαλμένης απόρριψης

  pt

  taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
• communications policy / information technology and data processing
  αναμετάδοση εσφαλμένων μπλοκ

  pt

  retransmissão de blocos errados
• FINANCE
  εσφαλμένη παράδοση ομολογιών

  pt

  entrega de títulos ao destinatário errado
• means of communication
  διπλή τύπωσις της αυτής λέξεως / εσφαλμένη επανάληψη στοιχείου

  pt

  repetição
• communications
  ποσοστό εσφαλμένων χαρακτήρων

  pt

  taxa de erros de carateres
• communications
  εσφαλμένη δρομολόγηση κίνησης

  pt

  encaminhamento erróneo do tráfego
• land transport / TRANSPORT
  εσφαλμένη εμφάνιση πληροφοριών

  pt

  informações deturpadas
• communications
  ρυθμός εσφαλμένων κωδικών λέξεων

  pt

  taxa de erros de palavra-código
• communications
  εσφαλμένες πληροφορίες συστήματος

  pt

  informação de sistema errada
• administrative law / LAW
  ισχυρισμός περί εσφαλμένης πρακτικής

  pt

  alegação de má administração
• information technology and data processing
  εσφαλμένο θετικό αποτέλεσμα αναζήτησης

  pt

  falsa resposta positiva, falso acerto
• electronics and electrical engineering
  ποσοστό εσφαλμένων μοναδιαίων στοιχείων

  pt

  taxa de erro dos elemento unitários
• electronics and electrical engineering
  ανάστροφη κατεύθυνση εσφαλμένης σύνδεσης

  pt

  sentido inverso
• electronics and electrical engineering
  ρυθμός αύξησης εσφαλμένων δυαδικών ψηφίων

  pt

  fator de crescimento da razão de erro de bit
• communications
  αντικείμενο που έχει διαβιβαστεί εσφαλμένα

  pt

  objeto mal encaminhado
• criminal law / LAW / United Nations
  πραγματικό σφάλμα / εσφαλμένη εκτίμηση του πραγματικών περιστατικών

  pt

  erro de facto
• EUROPEAN UNION / LAW
  ένα σημείο του πραγματικού μέρους έχει κριθεί εσφαλμένα

  pt

  uma questão de facto foi mal julgada