-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ɛvɛsθitɔˈpiisi
favoritosfavoritos
nome feminino
sensibilização
η ευαισθητοποίηση μιας κοινωνικής ομάδας
a sensibilização de um grupo social

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • toxicology
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • electronics and electrical engineering
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • industrial structures
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • iron, steel and other metal industries
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • medical science / pharmaceutical industry / health
    ευαισθητοποίηση δέρματος / δερματική ευαισθητοποίηση / ευαισθητοποίηση του δέρματος
    pt
    sensibilização cutânea
  • teaching / social sciences
    γλωσσική ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização linguística
  • culture
    πολιτιστική ευαισθητοποίηση / πολιτιστική επίγνωση
    pt
    sensibilidade cultural
  • information technology and data processing
    ευαισθητοποίηση στο θέμα των αλγορίθμων
    pt
    sensibilização para os algoritmos
  • defence / information technology and data processing
    ευαισθητοποίηση όσον αφορά τον κυβερνοχώρο / ευαισθητοποίηση ως προς την κυβερνοασφάλεια
    pt
    sensibilização para a cibersegurança
  • health
    ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    sensibilização por contacto com a pele
  • gender equality
    ευαισθητοποίηση ως προς τη διάσταση του φύλου
    pt
    sensibilidade para as questões de género, sensibilidade às questões de género
  • iron, steel and other metal industries
    ευαισθητοποίηση σε οξείδωση λόγω συγκολλήσεως
    pt
    corrosão devida à soldadura
  • energy policy
    ευαισθητοποίηση σε θέματα ενεργειακής απόδοσης
    pt
    consciencialização para a eficiência energética
  • health
    ευαισθητοποίηση εξ επαφής με αλλεργιογόνο παράγοντα
    pt
    sensibilidade de contacto
  • health
    Ρ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
  • public safety
    δίκτυο της ΕΕ για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη ριζοσπαστικοποίηση
    pt
    Rede de Sensibilização para a Radicalização
  • LAW
    Πρόγραμμα δράσης για την ευαισθητοποίηση στο κοινοτικό δίκαιο των ασκούντων νομικά επαγγέλματα
    pt
    Programa de ação para melhoria da sensibilização das profissões jurídicas ao direito comunitário
  • electronics and electrical engineering
    απο-ευαισθητοποίηση
    pt
    dessensibilização
  • administrative law / FINANCE
    όριο ευαισθητοποίησης
    pt
    limiar de sensibilidade
  • consumer
    ηµέρα ευαισθητοποίησης
    pt
    jornada de sensibilização
  • coal industry
    έκρηξη ευαισθητοποίησης
    pt
    disparo de sensibilização
  • rights and freedoms
    πρόγραμμα ευαισθητοποίησης
    pt
    programa de sensibilização
  • health
    ΕΟΚ μονάδα ευαισθητοποίησης
    pt
    unidade CEE de sensibilização
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική ύλη ευαισθητοποίησης
    pt
    sensibilizador
  • materials technology
    αποκεντρωμένη δράση ευαισθητοποίησης
    pt
    ação descentralizada de sensibilização
  • ENVIRONMENT
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης του κοινού
    pt
    campanha de sensibilização do público
  • health
    δοκιμή μη ευαισθητοποίησης σε φυματίνη
    pt
    prova de não sensibilização à tuberculina
  • European Investment Bank / financial market / environmental policy
    Ομόλογο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης
    pt
    CAB, Obrigação de Responsabilidade Ambiental
  • medical science / research
    μέθοδος ευαισθητοποίησης Magnusson-Kligman / GPMT / δοκιμή ευαισθητοποίησης Magnusson-Kligman / δοκιμή μεγιστοτοποίησης σε ινδικά χοιρίδια
    pt
    GPMT, ensaio de maximização em porquinhos-da-índia, método de Magnusson e Kligman
  • ECONOMICS
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης του καταναλωτή
    pt
    campanha de sensibilização do consumidor
  • United Nations / rights and freedoms
    παγκόσμια ημέρα ευαισθητοποίησης στον αλφισμό
    pt
    Dia Internacional de Sensibilização para o Albinismo
  • communications policy
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης για το ευρύ κοινό
    pt
    campanha de sensibilização do grande público
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    δοκιμή ευαισθητοποίησης χωρίς επικουρική ουσία / δοκιμή χωρίς βοηθητική ουσία
    pt
    ensaio sem adjuvante
  • education / cooperation policy
    εκπαίδευση σε θέματα ανάπτυξης και ευαισθητοποίησης / DEAR
    pt
    educação e sensibilização para o desenvolvimento, DEAR
  • cultural policy
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
    pt
    campanha de sensibilização para o livro e para a leitura
  • information technology and data processing
    κέντρο ευαισθητοποίησης στην EDI(Ηλεκτρονική Ανταλλαγή Δεδομένων)
    pt
    centro de sensibilização à EDI
  • European organisations / European Union / arts
    ευρωπαϊκή εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
    pt
    Campanha Europeia de Sensibilização para o Livro e a Leitura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ευαισθητοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ευαισθητοποίηση [visualizado em 2026-08-09 17:00:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • toxicology
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • electronics and electrical engineering
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • industrial structures
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • iron, steel and other metal industries
    ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização
  • medical science / pharmaceutical industry / health
    ευαισθητοποίηση δέρματος / δερματική ευαισθητοποίηση / ευαισθητοποίηση του δέρματος
    pt
    sensibilização cutânea
  • teaching / social sciences
    γλωσσική ευαισθητοποίηση
    pt
    sensibilização linguística
  • culture
    πολιτιστική ευαισθητοποίηση / πολιτιστική επίγνωση
    pt
    sensibilidade cultural
  • information technology and data processing
    ευαισθητοποίηση στο θέμα των αλγορίθμων
    pt
    sensibilização para os algoritmos
  • defence / information technology and data processing
    ευαισθητοποίηση όσον αφορά τον κυβερνοχώρο / ευαισθητοποίηση ως προς την κυβερνοασφάλεια
    pt
    sensibilização para a cibersegurança
  • health
    ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    sensibilização por contacto com a pele
  • gender equality
    ευαισθητοποίηση ως προς τη διάσταση του φύλου
    pt
    sensibilidade para as questões de género, sensibilidade às questões de género
  • iron, steel and other metal industries
    ευαισθητοποίηση σε οξείδωση λόγω συγκολλήσεως
    pt
    corrosão devida à soldadura
  • energy policy
    ευαισθητοποίηση σε θέματα ενεργειακής απόδοσης
    pt
    consciencialização para a eficiência energética
  • health
    ευαισθητοποίηση εξ επαφής με αλλεργιογόνο παράγοντα
    pt
    sensibilidade de contacto
  • health
    Ρ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμα
    pt
    R43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
  • public safety
    δίκτυο της ΕΕ για την ευαισθητοποίηση σχετικά με τη ριζοσπαστικοποίηση
    pt
    Rede de Sensibilização para a Radicalização
  • LAW
    Πρόγραμμα δράσης για την ευαισθητοποίηση στο κοινοτικό δίκαιο των ασκούντων νομικά επαγγέλματα
    pt
    Programa de ação para melhoria da sensibilização das profissões jurídicas ao direito comunitário
  • electronics and electrical engineering
    απο-ευαισθητοποίηση
    pt
    dessensibilização
  • administrative law / FINANCE
    όριο ευαισθητοποίησης
    pt
    limiar de sensibilidade
  • consumer
    ηµέρα ευαισθητοποίησης
    pt
    jornada de sensibilização
  • coal industry
    έκρηξη ευαισθητοποίησης
    pt
    disparo de sensibilização
  • rights and freedoms
    πρόγραμμα ευαισθητοποίησης
    pt
    programa de sensibilização
  • health
    ΕΟΚ μονάδα ευαισθητοποίησης
    pt
    unidade CEE de sensibilização
  • coal industry / chemical compound
    εκρηκτική ύλη ευαισθητοποίησης
    pt
    sensibilizador
  • materials technology
    αποκεντρωμένη δράση ευαισθητοποίησης
    pt
    ação descentralizada de sensibilização
  • ENVIRONMENT
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης του κοινού
    pt
    campanha de sensibilização do público
  • health
    δοκιμή μη ευαισθητοποίησης σε φυματίνη
    pt
    prova de não sensibilização à tuberculina
  • European Investment Bank / financial market / environmental policy
    Ομόλογο Περιβαλλοντικής Ευαισθητοποίησης
    pt
    CAB, Obrigação de Responsabilidade Ambiental
  • medical science / research
    μέθοδος ευαισθητοποίησης Magnusson-Kligman / GPMT / δοκιμή ευαισθητοποίησης Magnusson-Kligman / δοκιμή μεγιστοτοποίησης σε ινδικά χοιρίδια
    pt
    GPMT, ensaio de maximização em porquinhos-da-índia, método de Magnusson e Kligman
  • ECONOMICS
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης του καταναλωτή
    pt
    campanha de sensibilização do consumidor
  • United Nations / rights and freedoms
    παγκόσμια ημέρα ευαισθητοποίησης στον αλφισμό
    pt
    Dia Internacional de Sensibilização para o Albinismo
  • communications policy
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης για το ευρύ κοινό
    pt
    campanha de sensibilização do grande público
  • research / medical science / pharmaceutical industry
    δοκιμή ευαισθητοποίησης χωρίς επικουρική ουσία / δοκιμή χωρίς βοηθητική ουσία
    pt
    ensaio sem adjuvante
  • education / cooperation policy
    εκπαίδευση σε θέματα ανάπτυξης και ευαισθητοποίησης / DEAR
    pt
    educação e sensibilização para o desenvolvimento, DEAR
  • cultural policy
    εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
    pt
    campanha de sensibilização para o livro e para a leitura
  • information technology and data processing
    κέντρο ευαισθητοποίησης στην EDI(Ηλεκτρονική Ανταλλαγή Δεδομένων)
    pt
    centro de sensibilização à EDI
  • European organisations / European Union / arts
    ευρωπαϊκή εκστρατεία ευαισθητοποίησης υπέρ του βιβλίου και της ανάγνωσης
    pt
    Campanha Europeia de Sensibilização para o Livro e a Leitura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ευαισθητοποίηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ευαισθητοποίηση [visualizado em 2026-08-09 17:00:54].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya