hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈθɛatrɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
teatro masculino
αύριο θα πάμε στο θέατρο
amanhã vamos ao teatro
γράφει για το θέατρο
escreve peças de teatro
είναι κριτικός θεάτρου
é crítico de teatro
εξασφαλίσαμε προσκλήσεις για το θέατρο
assegurámos convites para o teatro
θερινό θέατρο
teatro ao ar livre
όλο το θέατρο χειροκρότησε
o teatro em peso aplaudiu
πειραματικό θέατρο
teatro experimental
περιοδεύον θέατρο
teatro ambulante
σχολή θεάτρου
escola dramática
το αρχαίο ελληνικό θέατρο
o teatro grego antigo
το Εθνικό Θέατρο
o Teatro Nacional
2.
figurado teatro masculino, palco masculino
επιθεωρώ το θέατρο των επιχειρήσεων
passar revista ao teatro das operações
θέατρο του πολέμου
o palco da guerra
βγαίνω στο θέατρο
estrear-se no teatro
γίνομαι θέατρο
dar espetáculo
είμαι/παίζω στο θέατρο
trabalhar no teatro
θέατρο σκιών
teatro de sombras
λυρικό θέατρο
teatro lírico
παίζω θέατρο
representar uma comédia figurado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    θέατρο των εχθροπραξιών / θέατρο του πολέμου / πολεμικό θέατρο
    pt
    teatro de guerra
  • defence
    θέατρο των επιχειρήσεων
    pt
    TO, teatro de operações
  • humanities
    κράτηση θέσεων στο θέατρο
    pt
    reserva de bilhetes para o teatro
  • defence / common security and defence policy
    θέατρο της κοινής επιχείρησης / χώρος κοινών επιχειρήσεων
    pt
    zona comum de operações
  • cultural policy
    δράμα / θεατρικό έργο
    pt
    peça de teatro
  • leisure / cultural policy
    διαγωνισμός θεάτρου
    pt
    concurso de teatro
  • cultural difference / cultural promotion / regional culture
    Ευρωπαϊκό Βραβείο Θεάτρου
    pt
    Prémio Europa de Teatro
  • defence
    στρατηγικές μεταφορές / μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
    pt
    transporte estratégico, transporte interteatros
  • defence
    μεταφορά εντός του θεάτρου επιχειρήσεων
    pt
    transporte intrateatro
  • defence
    άμυνα (θεάτρου) κατά βαλλιστικών πυραύλων
    pt
    TBMD, Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ηλεκτρολόγος θεάτρου,κινηματογράφου κ.λ.π.
    pt
    eletricista de teatros e estúdios
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    φύλακας των αξεσουάρ θεάτρου και κινηματογράφου
    pt
    maquinista teatral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός φύλακα των αξεσουάρ θεάτρου και κινηματογράφου
    pt
    aderecista de teatro e cinema
  • cultural policy / documentation
    Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων, θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
    pt
    Projeto-piloto de apoio à tradução de obras literárias, teatrais e de referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θέατρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θέατρο [visualizado em 2026-07-01 09:53:51].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    θέατρο των εχθροπραξιών / θέατρο του πολέμου / πολεμικό θέατρο
    pt
    teatro de guerra
  • defence
    θέατρο των επιχειρήσεων
    pt
    TO, teatro de operações
  • humanities
    κράτηση θέσεων στο θέατρο
    pt
    reserva de bilhetes para o teatro
  • defence / common security and defence policy
    θέατρο της κοινής επιχείρησης / χώρος κοινών επιχειρήσεων
    pt
    zona comum de operações
  • cultural policy
    δράμα / θεατρικό έργο
    pt
    peça de teatro
  • leisure / cultural policy
    διαγωνισμός θεάτρου
    pt
    concurso de teatro
  • cultural difference / cultural promotion / regional culture
    Ευρωπαϊκό Βραβείο Θεάτρου
    pt
    Prémio Europa de Teatro
  • defence
    στρατηγικές μεταφορές / μεταφορά μεταξύ θεάτρων επιχειρήσεων
    pt
    transporte estratégico, transporte interteatros
  • defence
    μεταφορά εντός του θεάτρου επιχειρήσεων
    pt
    transporte intrateatro
  • defence
    άμυνα (θεάτρου) κατά βαλλιστικών πυραύλων
    pt
    TBMD, Defesa contra Mísseis Balísticos de Teatro
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ηλεκτρολόγος θεάτρου,κινηματογράφου κ.λ.π.
    pt
    eletricista de teatros e estúdios
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    φύλακας των αξεσουάρ θεάτρου και κινηματογράφου
    pt
    maquinista teatral
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    βοηθός φύλακα των αξεσουάρ θεάτρου και κινηματογράφου
    pt
    aderecista de teatro e cinema
  • cultural policy / documentation
    Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης για μεταφράσεις λογοτεχνικών έργων, θεατρικών έργων και έργων αναφοράς
    pt
    Projeto-piloto de apoio à tradução de obras literárias, teatrais e de referência
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
θέατρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θέατρο [visualizado em 2026-07-01 09:53:51].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos