- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈθɛrmi
nome feminino
1.
febre
καταβλήθηκε από τη θέρμη
foi-se abaixo com a febre
2.
ardor masculino, fervor masculino
μας υπερασπίστηκε με θέρμη
defendeu-nos com ardor
μιλώ με θέρμη
falar com ardor
προσεύχομαι με θέρμη
rezar com fervor
3.
zelo masculino
ετοιμάζεται με θέρμη για τις εξετάσεις
está a preparar-se com zelo para os exames
με πιάνουν θέρμες
estar com malária
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresφιάλη κενού / μονωτική φιάλη / θερμόςptgarrafa de Dewar, garrafa térmica, garrafa isolante
- chemistryκν.θερμό / μονωτική φιάληptgarrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
- electronics and electrical engineeringθερμός ταμιευτήρας / θερμή πηγήptfonte quente
- mechanical engineering / earth sciencesθερμή πηγή / πηγή υψηλής θερμοκρασίαςptfonte quente
- earth sciencesθερμή πηγήptfonte quente
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesθερμή φάσηptfase quente
- construction and town planningθερμό νερόptágua aquecida a baixa temperatura
- iron, steel and other metal industriesθερμή έλασηptlaminagem a quente
- materials technologyπλάκα σφραγιστήρα / πλάκα εν θερμώ σφράγισης / θερμή πλάκαptplaca de termossoldadura
- electronics and electrical engineeringθερμική καταπόνηση / θερμικό σοκptchoque térmico
- earth sciences / technology and technical regulationsθερμικό Bατptwatt térmico
- climateθερμό κλίμαptclima megatérmico
- earth sciencesθερμή ύφεσηptdepressão quente
- building and public works / industrial structuresθερμή πλάκαptprato quente
- iron, steel and other metal industriesθερμή άμμοςptareia quente
- earth sciences / heating / ENERGYθερμικό μέσο / πηγή θερμότητας / εστíα θερμóτηταςptfonte de calor
- earth sciences / electronics and electrical engineeringθερμό πλάσμα / συμπιεστό πλάσμαptplasma compressível, plasma quente
- earth sciencesθερμό πλάσμα / πλάσμα υψηλής θερμοκρασίαςptplasma quente, plasma de alta temperatura
- earth sciencesθερμό μέτωποptfrente quente
- medical scienceθερμό σημείοptlocal preferencial de mutação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryθερμή ζύμωσηptfermentação a quente
- industrial structuresθερμή τάνυσηptestiramento a quente, estiragem a quente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTθερμός αέραςptar quente
- θερμό σκέλοςptramo quente
- documentation / INDUSTRYθερμικό χαρτίptpapel termossensível, papel térmico
- monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / accounting / FINANCEκυμαινόμενα κεφάλαια / "καυτό" χρήμα / "ζεστό" χρήμα / "θερμό χρήμα" / φυγή κεφαλαίωνptcapitais especulativos, capitais flutuantes
- electronics and electrical engineeringπυρακτωμένη κάθοδος / θερμή κάθοδος / θερμοηλεκτρική κάθοδος / θερμή κάθοδος,θερμιονική κάθοδοςptcátodo quente, cátodo termoiónico
- life sciencesθερμή σύσφιξη / σύσφιξη τύπου θερμού μετώπουptoclusão de tipo quente
- life sciencesθερμός τομέας / τομέας θερμού αέραptsetor quente
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationθερμό μέταλλοptmetal quente
- ENVIRONMENTθερμικά ύδαταptáguas termais, água termal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθερμικό ρεύμαptcorrente térmica
- healthθερμο-ρύθμισηpttermorregulação
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresθερμό καλούπιptmoldado parado, soprado parado
- refrigeration industry / ENERGYανάγκη σε ψύχος / θερμικό φορτίο / ψυκτικό φορτίοptcarga térmica
- electronics industry / information technology and data processingθερμή βυσμάτωση / θερμή εναλλαγήptpermuta a quente, substituição em funcionamento
- motor vehicle pollution / vehicleθερμή εκκίνησηptarranque a quente
- communicationsάμεση γραμμή / ειδική γραμμή για άμεση επικοινωνία / "θερμή" γραμμήptlinha especial com comutação instantânea, linha quente
- technology and technical regulationsηλεκτροθερμικό όργανο / θερμικό όργανοptaparelho térmico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπυρήνας / θερμικό κέντροptcentro térmico
- information technology and data processingθερμή εκκίνησηptarranque a quente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresθερμικό φράγμαptbarreira térmica
- electronics and electrical engineering / materials technologyθερμικό κέρδοςptcalor gratuito, ganho de calor
- earth sciencesθερμικό πλάσμαptplasma térmico
- administrative lawθερμικό φορτίοptcarga incendiária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θέρμη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θέρμη [visualizado em 2026-08-07 03:31:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresφιάλη κενού / μονωτική φιάλη / θερμόςptgarrafa de Dewar, garrafa térmica, garrafa isolante
- chemistryκν.θερμό / μονωτική φιάληptgarrafa-termo, garrafa isoladora, termo, garrafa térmica
- electronics and electrical engineeringθερμός ταμιευτήρας / θερμή πηγήptfonte quente
- mechanical engineering / earth sciencesθερμή πηγή / πηγή υψηλής θερμοκρασίαςptfonte quente
- earth sciencesθερμή πηγήptfonte quente
- electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industriesθερμή φάσηptfase quente
- construction and town planningθερμό νερόptágua aquecida a baixa temperatura
- iron, steel and other metal industriesθερμή έλασηptlaminagem a quente
- materials technologyπλάκα σφραγιστήρα / πλάκα εν θερμώ σφράγισης / θερμή πλάκαptplaca de termossoldadura
- electronics and electrical engineeringθερμική καταπόνηση / θερμικό σοκptchoque térmico
- earth sciences / technology and technical regulationsθερμικό Bατptwatt térmico
- climateθερμό κλίμαptclima megatérmico
- earth sciencesθερμή ύφεσηptdepressão quente
- building and public works / industrial structuresθερμή πλάκαptprato quente
- iron, steel and other metal industriesθερμή άμμοςptareia quente
- earth sciences / heating / ENERGYθερμικό μέσο / πηγή θερμότητας / εστíα θερμóτηταςptfonte de calor
- earth sciences / electronics and electrical engineeringθερμό πλάσμα / συμπιεστό πλάσμαptplasma compressível, plasma quente
- earth sciencesθερμό πλάσμα / πλάσμα υψηλής θερμοκρασίαςptplasma quente, plasma de alta temperatura
- earth sciencesθερμό μέτωποptfrente quente
- medical scienceθερμό σημείοptlocal preferencial de mutação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryθερμή ζύμωσηptfermentação a quente
- industrial structuresθερμή τάνυσηptestiramento a quente, estiragem a quente
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTθερμός αέραςptar quente
- θερμό σκέλοςptramo quente
- documentation / INDUSTRYθερμικό χαρτίptpapel termossensível, papel térmico
- monetary relations / financial institutions and credit / monetary economics / accounting / FINANCEκυμαινόμενα κεφάλαια / "καυτό" χρήμα / "ζεστό" χρήμα / "θερμό χρήμα" / φυγή κεφαλαίωνptcapitais especulativos, capitais flutuantes
- electronics and electrical engineeringπυρακτωμένη κάθοδος / θερμή κάθοδος / θερμοηλεκτρική κάθοδος / θερμή κάθοδος,θερμιονική κάθοδοςptcátodo quente, cátodo termoiónico
- life sciencesθερμή σύσφιξη / σύσφιξη τύπου θερμού μετώπουptoclusão de tipo quente
- life sciencesθερμός τομέας / τομέας θερμού αέραptsetor quente
- cultural policy / iron, steel and other metal industries / means of communicationθερμό μέταλλοptmetal quente
- ENVIRONMENTθερμικά ύδαταptáguas termais, água termal
- electronics and electrical engineering / earth sciencesθερμικό ρεύμαptcorrente térmica
- healthθερμο-ρύθμισηpttermorregulação
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresθερμό καλούπιptmoldado parado, soprado parado
- refrigeration industry / ENERGYανάγκη σε ψύχος / θερμικό φορτίο / ψυκτικό φορτίοptcarga térmica
- electronics industry / information technology and data processingθερμή βυσμάτωση / θερμή εναλλαγήptpermuta a quente, substituição em funcionamento
- motor vehicle pollution / vehicleθερμή εκκίνησηptarranque a quente
- communicationsάμεση γραμμή / ειδική γραμμή για άμεση επικοινωνία / "θερμή" γραμμήptlinha especial com comutação instantânea, linha quente
- technology and technical regulationsηλεκτροθερμικό όργανο / θερμικό όργανοptaparelho térmico
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπυρήνας / θερμικό κέντροptcentro térmico
- information technology and data processingθερμή εκκίνησηptarranque a quente
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresθερμικό φράγμαptbarreira térmica
- electronics and electrical engineering / materials technologyθερμικό κέρδοςptcalor gratuito, ganho de calor
- earth sciencesθερμικό πλάσμαptplasma térmico
- administrative lawθερμικό φορτίοptcarga incendiária
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θέρμη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θέρμη [visualizado em 2026-08-07 03:31:08].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: