- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
θrimatiˈzmɔs
nome masculino
1.
fragmentação feminino, despedaçamento
ο θρυμματισμός ένος μεγάλου τζαμιού
a fragmentação de um vidro grande
2.
esboroamento
ο θρυμματισμός ενός πετρώματος
o esboroamento de uma rocha
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / iron, steel and other metal industriesκοκκομετρική εκλέπτυνση / θρυμματισμόςptcominuição
- building and public worksαποσύνδεσις / απεμπλοκή / θρυμματισμός / αποσάθρωσιςptdesintegração
- special chemicals / coal and mining industriesκατακερματισμός / θρυμματισμόςptfragmentação
- waste recyclingπροκαταρκτικός θρυμματισμόςptpré-trituração, trituração prévia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / building and public worksαπομάκρυνση και θρυμματισμός συντριμμάτων από γυαλί ή κεραμικά υλικάptremoção e operação de quebra de cacos
- land transport / TRANSPORTτρόπος θρυμματισμούptmodo de fragmentação
- INDUSTRYδοκιμή θρυμματισμούptensaio de fragmentação
- land transportδοκιμή θρυμματισμούptensaio de fragmentação
- land transportτρόπος θρυμματισμούptmodo de fragmentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκόσκινο θρυμματισμούptpeneira aberta
- coal industry / chemical compoundδείκτης αντοχής στην κρούση / αντοχή στον θρυμματισμόptíndice de resistência ao choque, índice de resistência à queda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesκυκλική συσκευή θρυμματισμούpttrituradora rotativa
- chemical compound / industrial structuresθρυμμάτισμα γυαλιού σε υαλόθραυσμα / Σπάσιμοpttruncagem, rompimento, corte
- earth sciencesεγκατάσταση θρυμματισμού σκυροδέματοςptinstalação de trituração de betão
- coal industry / chemical compoundεκρηκτική ύλη θρυμματισμού πετρωμάτωνptexplosivo para utilização em rocha
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesμηχανή θρυμματισμού των στοιχείων καυσίμουptmáquina para rasgar elementos de combustível
- coal industryέκρηξη υπονόμου με διάχυση προς τα άνω της εκρηκτικής δύναμης λόγω εκτίναξης της επιγόμωσης αντί θρυμματισμού του άνθρακαpttiro que faz canhão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θρυμματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θρυμματισμός [visualizado em 2026-08-09 04:11:58].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- coal industry / iron, steel and other metal industriesκοκκομετρική εκλέπτυνση / θρυμματισμόςptcominuição
- building and public worksαποσύνδεσις / απεμπλοκή / θρυμματισμός / αποσάθρωσιςptdesintegração
- special chemicals / coal and mining industriesκατακερματισμός / θρυμματισμόςptfragmentação
- waste recyclingπροκαταρκτικός θρυμματισμόςptpré-trituração, trituração prévia
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / building and public worksαπομάκρυνση και θρυμματισμός συντριμμάτων από γυαλί ή κεραμικά υλικάptremoção e operação de quebra de cacos
- land transport / TRANSPORTτρόπος θρυμματισμούptmodo de fragmentação
- INDUSTRYδοκιμή θρυμματισμούptensaio de fragmentação
- land transportδοκιμή θρυμματισμούptensaio de fragmentação
- land transportτρόπος θρυμματισμούptmodo de fragmentação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκόσκινο θρυμματισμούptpeneira aberta
- coal industry / chemical compoundδείκτης αντοχής στην κρούση / αντοχή στον θρυμματισμόptíndice de resistência ao choque, índice de resistência à queda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesκυκλική συσκευή θρυμματισμούpttrituradora rotativa
- chemical compound / industrial structuresθρυμμάτισμα γυαλιού σε υαλόθραυσμα / Σπάσιμοpttruncagem, rompimento, corte
- earth sciencesεγκατάσταση θρυμματισμού σκυροδέματοςptinstalação de trituração de betão
- coal industry / chemical compoundεκρηκτική ύλη θρυμματισμού πετρωμάτωνptexplosivo para utilização em rocha
- INDUSTRY / electrical and nuclear industriesμηχανή θρυμματισμού των στοιχείων καυσίμουptmáquina para rasgar elementos de combustível
- coal industryέκρηξη υπονόμου με διάχυση προς τα άνω της εκρηκτικής δύναμης λόγω εκτίναξης της επιγόμωσης αντί θρυμματισμού του άνθρακαpttiro que faz canhão
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
θρυμματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/θρυμματισμός [visualizado em 2026-08-09 04:11:58].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: