-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

isɔˈpɛðɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ισοπεδώσεις
1.
aplanamento masculino, nivelamento masculino
ισοπέδωση οικοπέδου
nivelamento de um terreno
2.
arrasamento masculino
η ισοπέδωση μιας πόλης
o arrasamento de uma cidade
3.
figurado, pejorativo descalabro masculino
παρατηρείται η ισοπέδωση πολλών ηθικών αξίων
constatamos o descalabro de certos princípios morais

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    πλάτυνση / κυλίνδρισμα / κυλίνδριση / συμπίεση / ισοπέδωση
    pt
    rolagem
  • building and public works
    ισοπέδωση / στάθμιση / ισοπέδωσις εδαφών
    pt
    nivelamento, terraplenagem, aplainamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ισοπέδωση / στρώσιμο
    pt
    nivelamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επιπέδωση / ισοπέδωση
    pt
    achatamento, aplanamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ισοπέδωση υαλοκυλίνδρου
    pt
    aplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
  • mechanical equipment
    επιφανειακή ισοπέδωση οδοντώσεων
    pt
    polimento de acabamento, polimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ισοπέδωση των φωληών των αρουραίων
    pt
    nivelamento de luras de toupeiras
  • chemical compound / industrial structures
    Πλάκα ισοπέδωσης
    pt
    placa de nivelamento
  • building and public works
    επιπεδωτήρ / ισοπεδωτής / μηχανή ισοπέδωσης
    pt
    niveladora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φτυάρι ισοπέδωσης
    pt
    pá de terraplenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λεπίδα ισοπέδωσης
    pt
    lâmina niveladora
  • life sciences
    επιπέδωση / επιφάνεια ισοπέδωσης
    pt
    aplanação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κύλινδρος ισοπέδωσης
    pt
    rolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μηχανή ώθησης-ισοπέδωσης
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • electronics and electrical engineering
    μέθοδος ισοπέδωσης εδάφους
    pt
    método de terraplenagem
  • building and public works
    οδοστρωτήρας λείων κυλίνδρων / κύλινδρος ισοπέδωσης με ομαλή επιφάνεια
    pt
    cilindro de rasto liso, rolo compressor
  • ENVIRONMENT
    άλεση/πολτοποίηση/ισοπέδωση/λείανση/τρόχισμα
    pt
    trituração
  • mechanical engineering
    εργαλειομηχανή επιφανειακής ισοπέδωσης οδοντώσεων
    pt
    máquina de rolar rodas dentadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ισοπέδωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ισοπέδωση [visualizado em 2026-08-11 00:46:56].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • animal nutrition
    πλάτυνση / κυλίνδρισμα / κυλίνδριση / συμπίεση / ισοπέδωση
    pt
    rolagem
  • building and public works
    ισοπέδωση / στάθμιση / ισοπέδωσις εδαφών
    pt
    nivelamento, terraplenagem, aplainamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ισοπέδωση / στρώσιμο
    pt
    nivelamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    επιπέδωση / ισοπέδωση
    pt
    achatamento, aplanamento
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ισοπέδωση υαλοκυλίνδρου
    pt
    aplanamento do cilindro, alisamento do cilindro
  • mechanical equipment
    επιφανειακή ισοπέδωση οδοντώσεων
    pt
    polimento de acabamento, polimento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ισοπέδωση των φωληών των αρουραίων
    pt
    nivelamento de luras de toupeiras
  • chemical compound / industrial structures
    Πλάκα ισοπέδωσης
    pt
    placa de nivelamento
  • building and public works
    επιπεδωτήρ / ισοπεδωτής / μηχανή ισοπέδωσης
    pt
    niveladora
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φτυάρι ισοπέδωσης
    pt
    pá de terraplenagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    λεπίδα ισοπέδωσης
    pt
    lâmina niveladora
  • life sciences
    επιπέδωση / επιφάνεια ισοπέδωσης
    pt
    aplanação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κύλινδρος ισοπέδωσης
    pt
    rolo
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μηχανή ώθησης-ισοπέδωσης
    pt
    desenfornadora-niveladora
  • electronics and electrical engineering
    μέθοδος ισοπέδωσης εδάφους
    pt
    método de terraplenagem
  • building and public works
    οδοστρωτήρας λείων κυλίνδρων / κύλινδρος ισοπέδωσης με ομαλή επιφάνεια
    pt
    cilindro de rasto liso, rolo compressor
  • ENVIRONMENT
    άλεση/πολτοποίηση/ισοπέδωση/λείανση/τρόχισμα
    pt
    trituração
  • mechanical engineering
    εργαλειομηχανή επιφανειακής ισοπέδωσης οδοντώσεων
    pt
    máquina de rolar rodas dentadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ισοπέδωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ισοπέδωση [visualizado em 2026-08-11 00:46:56].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya