hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkamptɔ
favoritosfavoritos
verbo transitivo
aoristo: έκαμψα
aoristo passivo: κάμφθηκα ou εκάμφθηνliterario
particípio passado: κεκαμμένος ou καμφθείςliterario
1.
curvar, entortar, torcer, dobrar
έκαμψε τη μέση της
curvou-se pela cintura
κάμπτω ένα πλαστικό σωλήνα
curvar um tubo de plástico
κάμπτω την πλάτη μου
entortar as costas
2.
figurado vergar
έκαμψε τις αντιρρήσεις μας
conseguiu vergar as nossas objeções
κάμφθηκα μπροστά στο αδιάσειστο επιχείρημά του
verguei-me perante o seu argumento inabalável
πώς να κάμπτω τους ενδοιασμούς σου;
como poderei eu vergar as tuas hesitações?

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    καμπτικό κύμα
    pt
    onda de flexão
  • iron, steel and other metal industries
    καμπτικό αποτύπωμα
    pt
    dobrador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κάμπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάμπτω [visualizado em 2026-06-23 03:20:38].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    καμπτικό κύμα
    pt
    onda de flexão
  • iron, steel and other metal industries
    καμπτικό αποτύπωμα
    pt
    dobrador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κάμπτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κάμπτω [visualizado em 2026-06-23 03:20:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos