- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈkɛratɔ
favoritos
nome neutro
1.
corno masculino, chifre masculino, haste feminino, chavelho masculino
κέρατα βοδιού
chifres de boi
κέρατα ελαφιού
hastes de veado
κέρατο ρινόκερου
corno de rinoceronte
2.
figurado, coloquial corno masculino
η γυναίκα του του φοράει τα κέρατα
a mulher põe-lhe os cornos
3.
figurado, coloquial quebra-cabeças
αυτό το πρόβλημα είναι κέρατο!
este problema é um quebra-cabeças!
και στου βοδιού το κέρατο να κρυφτείς, θα σε βρω
mesmo que te escondas no cu de Judas, hei de encontrar-te
πιάνω τον ταύρο από τα κέρατα
agarrar o touro pelos cornos
στου διαόλου το κέρατο
em cascos de rolha
φοράω/βάζω κέρατα (σε κάποιου)
pôr os cornos (a alguém)
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesκέρατοptcorno
- natural and applied sciencesζώο με κέρατο / κερασφόρο ζώοptarmado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κέρατο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κέρατο [visualizado em 2026-08-11 00:07:33].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesκέρατοptcorno
- natural and applied sciencesζώο με κέρατο / κερασφόρο ζώοptarmado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κέρατο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κέρατο [visualizado em 2026-08-11 00:07:33].
