hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkipɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
jardim
εξοχικό με μεγάλο κήπο
casa de campo com um grande jardim
μέσα στον κήπο υπάρχει ένα κιόσκι
no meio do jardim há um pavilhão
μια μονοκατοικία με κήπο
uma vivenda com jardim
πόλη με πολλούς δημόσιους κήπους
uma cidade com muitos jardins públicos
2.
horta feminino
φυτεύει λαχανικά στον κήπο του
ele planta legumes na horta
βοτανικός κήπος
jardim botânico
ζωολογικός κήπος
jardim zoológico
κρεμαστοί κήποι
jardins suspensos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • town planning / horticulture
    κήπος
    pt
    jardim, jardins
  • ENVIRONMENT
    βοτανικός κήπος
    pt
    jardim botânico
  • fishery resources / environmental protection
    κήπος κοραλλιών
    pt
    jardim de corais
  • cultural policy
    ιστορικός κήπος
    pt
    jardim histórico
  • land transport / TRANSPORT
    ζωολογικός κήπος
    pt
    jardim zoológico
  • ENVIRONMENT
    ζωολογικός κήπος
    pt
    jardim zoológico
  • ENVIRONMENT
    βαθμιδωτός κήπος
    pt
    jardins em socalcos, jardim em socalcos
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    οικογενειακός κήπος / περιβόλι σπιτιού / λαχανόκηπος / περιβόλια
    pt
    horta familiar
  • ENVIRONMENT
    κήπος αγγλικού τύπου
    pt
    jardim inglês
  • ENVIRONMENT
    συμμετρικός κήπος γαλλικού τύπου
    pt
    jardim à francesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλεκτική χόρτου / σάρωθρο χλόης / συλλεκτική φύλλων / σκούπα κήπου
    pt
    máquina de varrer folhas
  • INDUSTRY
    αλεξήλιο κήπου / ομπρέλα κήπου για τον ήλιο
    pt
    guarda-sol de jardim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    έδαφος του κήπου
    pt
    solo de jardim
  • ENVIRONMENT
    απορρίμματα κήπου
    pt
    detritos de jardim, resíduos de jardins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιστερώνας κήπου
    pt
    pombal de jardim
  • natural and applied sciences
    ζώο ζωολογικού κήπου
    pt
    animal de jardim zoológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θερμοκήπιο για εμπορικό κήπο
    pt
    estufa para horticultura comercial
  • building and public works
    διακοσμητικός νάνος για κήπους
    pt
    gnomo
  • ENVIRONMENT
    τοποθέτηση ζώων σε ζωολογικούς κήπους
    pt
    detenção de animais em jardins zoológicos
  • ENVIRONMENT
    περιοχή δημόσιου κήπου στο κέντρο της πόλης
    pt
    núcleos centrais de parques, zona de parque central
  • Ευρωπαϊκή νωση Ζωολογικών Κήπων και Ενυδρείων / EAZA
    pt
    Associação Europeia de Jardins Zoológicos e Aquários, EAZA
  • ECONOMICS
    αγροτικά γεωπροϊόντα κήπων για ιδιωτική χρήση
    pt
    agricultores de hortas familiares
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα κήπων και πάρκων (περιλαμβάνονται απόβλητα νεκροταφείων)
    pt
    resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
  • waste
    απόβλητα κήπων και πάρκων(περιλαμβάνονται και τα απόβλητα νεκροταφείων)
    pt
    resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κήπος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κήπος [visualizado em 2026-06-27 06:38:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • town planning / horticulture
    κήπος
    pt
    jardim, jardins
  • ENVIRONMENT
    βοτανικός κήπος
    pt
    jardim botânico
  • fishery resources / environmental protection
    κήπος κοραλλιών
    pt
    jardim de corais
  • cultural policy
    ιστορικός κήπος
    pt
    jardim histórico
  • land transport / TRANSPORT
    ζωολογικός κήπος
    pt
    jardim zoológico
  • ENVIRONMENT
    ζωολογικός κήπος
    pt
    jardim zoológico
  • ENVIRONMENT
    βαθμιδωτός κήπος
    pt
    jardins em socalcos, jardim em socalcos
  • statistics / cultivation of agricultural land / common agricultural policy
    οικογενειακός κήπος / περιβόλι σπιτιού / λαχανόκηπος / περιβόλια
    pt
    horta familiar
  • ENVIRONMENT
    κήπος αγγλικού τύπου
    pt
    jardim inglês
  • ENVIRONMENT
    συμμετρικός κήπος γαλλικού τύπου
    pt
    jardim à francesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλεκτική χόρτου / σάρωθρο χλόης / συλλεκτική φύλλων / σκούπα κήπου
    pt
    máquina de varrer folhas
  • INDUSTRY
    αλεξήλιο κήπου / ομπρέλα κήπου για τον ήλιο
    pt
    guarda-sol de jardim
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    έδαφος του κήπου
    pt
    solo de jardim
  • ENVIRONMENT
    απορρίμματα κήπου
    pt
    detritos de jardim, resíduos de jardins
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    περιστερώνας κήπου
    pt
    pombal de jardim
  • natural and applied sciences
    ζώο ζωολογικού κήπου
    pt
    animal de jardim zoológico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θερμοκήπιο για εμπορικό κήπο
    pt
    estufa para horticultura comercial
  • building and public works
    διακοσμητικός νάνος για κήπους
    pt
    gnomo
  • ENVIRONMENT
    τοποθέτηση ζώων σε ζωολογικούς κήπους
    pt
    detenção de animais em jardins zoológicos
  • ENVIRONMENT
    περιοχή δημόσιου κήπου στο κέντρο της πόλης
    pt
    núcleos centrais de parques, zona de parque central
  • Ευρωπαϊκή νωση Ζωολογικών Κήπων και Ενυδρείων / EAZA
    pt
    Associação Europeia de Jardins Zoológicos e Aquários, EAZA
  • ECONOMICS
    αγροτικά γεωπροϊόντα κήπων για ιδιωτική χρήση
    pt
    agricultores de hortas familiares
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα κήπων και πάρκων (περιλαμβάνονται απόβλητα νεκροταφείων)
    pt
    resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
  • waste
    απόβλητα κήπων και πάρκων(περιλαμβάνονται και τα απόβλητα νεκροταφείων)
    pt
    resíduos de jardins e parques (incluindo resíduos de cemitérios)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κήπος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κήπος [visualizado em 2026-06-27 06:38:42].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos