καθείς, καθεμία, καθένα

Outros exemplos de uso

• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  εναγόμενος / καθού

  pt

  demandado
• EUROPEAN UNION / LAW
  ο καθού

  pt

  parte contra a qual o pedido é apresentado
• FINANCE
  καθ'οδόν

  pt

  em viagem
• European Union law / civil law
  εφεσίβλητος / διάδικος κατά του οποίου στρέφεται η προσφυγή / εναγόμενος / o καθ' ού

  pt

  demandado, recorrido, parte requerida, requerido
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ράξ(καθ.) / ρόγα / ρώγα

  pt

  bago, ázeo
• life sciences
  ίρις(καθ.) / ίριδα / ουράνιο τόξο

  pt

  arco-íris
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σχοινίο / σύρμα / σπάγγος για ευθυγράμμιση των φυτών / θώμιγξ(καθ.)

  pt

  cordel
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  παραφυάδα / παραβλάστημα / φυντάνι / στόλων(καθ.)

  pt

  ladrões
• leather industry
  δορκάς(καθ.) / αντιλόπη

  pt

  antílope
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  τρόπις(καθ.) / καρίνα

  pt

  rafe
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  καθ'ύψος κίνηση / κάθετη κίνηση / καθ'ύψος ταλάντωση / κάθετη ταλάντωση

  pt

  arfagem
• data processing / information technology and data processing
  εντολή ΚΑΘ'ΌΣΟΝ

  pt

  instrução WHILE
• life sciences
  ύψος χιόνος(καθ.) / πάχος χιόνος(καθ.) / ύψος χιονιού / πάχος χιονιού

  pt

  espessura da neve
• life sciences
  ερυθρά βροχή(καθ.) / κόκκινη βροχή

  pt

  chuva de sangue
• life sciences
  ημέρα χιόνος(καθ.) / ημέρα χιονιού

  pt

  dia com solo coberto de neve
• EUROPEAN UNION / LAW
  αιτήματα του καθού

  pt

  conclusões do recorrido
• life sciences
  στάδιο χιόνος(καθ.) / στάδιο χιονιού

  pt

  fase de neve
• mechanical engineering
  κατακόρυφη μετατόπιση / μετατόπιση καθ'ύψος

  pt

  deslocamento vertical, translação vertical
• materials technology / chemistry
  κόλλα γενικής χρήσεως / κόλλα για κάθε χρήση

  pt

  cola universal
• data processing / information technology and data processing
  καθ'ύψος παραμόρφωση

  pt

  deformação em altura
• legal system
  καθ' ύλην αρμοδιότητα

  pt

  competência em razão da matéria, competência material
• enlargement of the Union / trade policy / European Union law
  εμπορεύματα καθ’ οδόν

  pt

  mercadorias em navegação
• land transport / life sciences / TRANSPORT
  σημαίνων καιρός(καθ.) / σημαντικός καιρός

  pt

  tempo significativo
• ENVIRONMENT
  αιωρούμενη χιών(καθ.) / αιωρούμενο χιόνι

  pt

  limpa-neves
• life sciences
  παρελθών καιρός(καθ.) / προηγούμενος καιρός

  pt

  tempo passado
• EUROPEAN UNION / LAW
  ανταπάντηση του καθού

  pt

  tréplica do recorrido
• LAW
  ανταπάντηση του καθού

  pt

  tréplica do demandado
• EU financing / LAW / accounting / common agricultural policy
  υποτροπή / καθ’ υποτροπή εμφάνιση

  pt

  recorrência
• fisheries
  κρέμασμα διχτυού / ανάρτηση δικτύου(καθ.)

  pt

  armar
• life sciences
  υγροσκοπικό νερό / υγροσκοπικό ύδωρ(καθ.)

  pt

  água higroscópica
• ECONOMICS
  απόφαση κάθε εταιρείας / απόφαση σε επίπεδο επιχείρησης

  pt

  decisão empresarial
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  προσδιορισμός του καθού

  pt

  identificação da parte contra a qual o pedido é apresentado
• European civil service
  αποδοχές για κάθε ημέρα

  pt

  remuneração devida por cada dia
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  κεκορεσμένο έδαφος(καθ.) / κορεσμένο έδαφος

  pt

  solo saturado
• land transport / industrial structures / TRANSPORT
  επίσωτρο για κάθε έδαφος

  pt

  pneu todo-o-terreno
• life sciences
  όριο παλαιού χιονιού / γραμμή παλαιάς χιόνος(καθ.) / όριο παλαιάς χιόνος(καθ.) / γραμμή παλαιού χιονιού

  pt

  limite das neves
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
  δίκτυον καθ'ομάδας αγωγών

  pt

  sistema de agrupamento
• EUROPEAN UNION / operation of the Institutions
  κατά κύριο λόγο αρμόδια επιτροπή / καθ' ύλην αρμόδια επιτροπή / κυρίως αρμόδια επιτροπή

  pt

  comissão competente
• information technology and data processing
  α)προοδευτική κρυπτογράφηση / β)κρυπτογράφηση καθ'ομάδες

  pt

  cifragem progressiva
• justice
  πρακτικά κάθε συνεδριάσεως

  pt

  ata de cada audiência
• ECONOMICS
  αξία κάθε επιμέρους αγαθού

  pt

  valor unitário de cada bem
• life sciences
  υψηλά αιωρούμενη χιών(καθ.) / υψηλά αιωρούμενο χιόνι

  pt

  limpa-neves alto
• LAW
  παραιτούμαι από κάθε αξίωση

  pt

  renunciar às suas pretensões
• LAW
  παραιτoύμαι απσ κάθε αξίωση

  pt

  renunciar às suas pretensões
• means of communication / ECONOMICS
  διαστιχώνω / τοποθετώ διάστιχα / γράφω μεταξύ των γραμμών / γράφω σε κάθε δεύτερη γραμμή

  pt

  entrelinhagem
• life sciences
  αχλύς θαλασσίου άλατος(καθ.) / αχλύς θαλασσινού αλατιού

  pt

  bruma de sal