hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kalɔðiaˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
por cabo
καλωδιακή τηλεόραση
televisão por cabo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    καλωδιακός κώδικας
    pt
    código para cabo
  • communications
    τηλεγραφικός κώδικας διπλού ρεύματος / δισθενής καλωδιακός κώδικας / καλωδιακός κώδικας δύο καταστάσεων
    pt
    código bivalente para cabo
  • communications
    καλωδιακός μορσικός κώδικας
    pt
    código para cabo
  • communications
    καλωδιακός κώδικας τριών καταστάσεων / τρισθενής καλωδιακός κώδικας
    pt
    código trivalente para cabo
  • communications
    καλωδιακό δίκτυο
    pt
    rede de cabo
  • communications / information technology and data processing
    καλωδιακή νησίδα
    pt
    "ilhéu" de cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό σύστημα
    pt
    sistema em cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακή σύνδεση
    pt
    conexão por cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό κύκλωμα
    pt
    circuito por cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    CATV / καλωδιακή τηλεόραση / τηλεόραση συλλογικής κεραίας / τηλεοπτική λήψη με περιοχική κεραία
    pt
    televisão por cabo, TV por cabo, televisão de acesso comunitário, receção de televisão com antena coletiva
  • communications / communications systems / information technology and data processing / research and intellectual property
    καλωδιακή αναμετάδοση
    pt
    retransmissão por cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό συναρμολόγημα
    pt
    cabo assemblado
  • information technology and data processing
    ειδική καλωδιακή γραμμή
    pt
    linha especial em cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο ειδήσεων
    pt
    rede de emissão de notícias por cabo
  • information technology and data processing
    διεθνές καλωδιακό κύκλωμα
    pt
    circuito internacional por cabo
  • education / information technology and data processing
    αμφίδρομη καλωδιακή ζεύξη
    pt
    ligação interativa por cabo
  • communications
    καλωδιακό σύστημα διανομής
    pt
    sistema de distribuição por cabo
  • information technology and data processing
    διαλογικό καλωδιακό δίκτυο
    pt
    rede de cabo interativa
  • electronics and electrical engineering
    στοιχειώδες καλωδιακό τμήμα
    pt
    secção elementar de cabo
  • communications
    σύστημα καλωδιακής τηλεόρασης
    pt
    rede de televisão por cabo
  • communications / information technology and data processing
    δικαίωμα καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    direito de transmissão por cabo
  • communications
    καλωδιακή μετάδοση προγραμμάτων
    pt
    transmissão de programas por cabo
  • communications
    υπερφορτώνω το καλωδιακό σύστημα
    pt
    sobrecarregar o sistema de cabo
  • communications
    ταυτόχρονη καλωδιακή αναμετάδοση
    pt
    retransmissão simultânea por cabo
  • communications
    επιχείρηση καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    operador de redes de televisão por cabo
  • communications / information technology and data processing
    ψηφιοποίηση του καλωδιακού δικτύου / μετατροπή του καλωδιακού δικτύου σε ψηφιακό
    pt
    digitalização da rede por cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο βιντεοεπικοινωνιών / καλωδιακό δίκτυο οπτικών επικοινωνιών
    pt
    rede de comunicações vídeo por cabo
  • communications / information technology and data processing
    εταιρεία παροχής καλωδιακών υπηρεσιών
    pt
    empresa de serviços por cabo
  • communications / information technology and data processing
    Δορυφορική και Καλωδιακή Εμπορική Ομάδα
    pt
    módulo comercial satélite/cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο τηλεόρασης με οπτικές ίνες
    pt
    rede de televisão por cabo em fibra ótica
  • information technology and data processing
    ευρυζωνικό μέσο τύπου καλωδιακής τηλεόρασης
    pt
    meio de banda larga do tipo CATV
  • communications / information technology and data processing
    δορυφορική μετάδοση μέσω καλωδιακού δικτύου
    pt
    televisão via satélite-cabo
  • iron, steel and other metal industries
    πολλαπλής σκοπιμότητας καλωδιακή σφραγίδα με υπερήχους
    pt
    cabo polivalente para vedação por ultrassons
  • communications / education
    ικανοποιητική χρησιμοποίηση των ραδιοτηλεοπτικών και καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    acesso satisfatório aos tempos de radiodifusão e cabo
  • EUROPEAN UNION / communications
    Πράσινη Βίβλος για την ελευθέρωση της τηλεπικοινωνιακής υποδομής και των δικτύων καλωδιακής τηλεόρασης – Μέρος ΙΙ – Κοινή προσέγγιση για την παροχή τηλεπικοινωνιακής υποδομής στην Ευρωπαϊκή Ένωση
    pt
    Livro Verde sobre a liberalização da infraestrutura das telecomunicações e das redes de televisão por cabo - Parte II: Abordagem comum da oferta da infraestrutura de telecomunicações na União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καλωδιακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλωδιακός [visualizado em 2026-06-30 21:46:40].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    καλωδιακός κώδικας
    pt
    código para cabo
  • communications
    τηλεγραφικός κώδικας διπλού ρεύματος / δισθενής καλωδιακός κώδικας / καλωδιακός κώδικας δύο καταστάσεων
    pt
    código bivalente para cabo
  • communications
    καλωδιακός μορσικός κώδικας
    pt
    código para cabo
  • communications
    καλωδιακός κώδικας τριών καταστάσεων / τρισθενής καλωδιακός κώδικας
    pt
    código trivalente para cabo
  • communications
    καλωδιακό δίκτυο
    pt
    rede de cabo
  • communications / information technology and data processing
    καλωδιακή νησίδα
    pt
    "ilhéu" de cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό σύστημα
    pt
    sistema em cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακή σύνδεση
    pt
    conexão por cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό κύκλωμα
    pt
    circuito por cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    CATV / καλωδιακή τηλεόραση / τηλεόραση συλλογικής κεραίας / τηλεοπτική λήψη με περιοχική κεραία
    pt
    televisão por cabo, TV por cabo, televisão de acesso comunitário, receção de televisão com antena coletiva
  • communications / communications systems / information technology and data processing / research and intellectual property
    καλωδιακή αναμετάδοση
    pt
    retransmissão por cabo
  • electronics and electrical engineering
    καλωδιακό συναρμολόγημα
    pt
    cabo assemblado
  • information technology and data processing
    ειδική καλωδιακή γραμμή
    pt
    linha especial em cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο ειδήσεων
    pt
    rede de emissão de notícias por cabo
  • information technology and data processing
    διεθνές καλωδιακό κύκλωμα
    pt
    circuito internacional por cabo
  • education / information technology and data processing
    αμφίδρομη καλωδιακή ζεύξη
    pt
    ligação interativa por cabo
  • communications
    καλωδιακό σύστημα διανομής
    pt
    sistema de distribuição por cabo
  • information technology and data processing
    διαλογικό καλωδιακό δίκτυο
    pt
    rede de cabo interativa
  • electronics and electrical engineering
    στοιχειώδες καλωδιακό τμήμα
    pt
    secção elementar de cabo
  • communications
    σύστημα καλωδιακής τηλεόρασης
    pt
    rede de televisão por cabo
  • communications / information technology and data processing
    δικαίωμα καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    direito de transmissão por cabo
  • communications
    καλωδιακή μετάδοση προγραμμάτων
    pt
    transmissão de programas por cabo
  • communications
    υπερφορτώνω το καλωδιακό σύστημα
    pt
    sobrecarregar o sistema de cabo
  • communications
    ταυτόχρονη καλωδιακή αναμετάδοση
    pt
    retransmissão simultânea por cabo
  • communications
    επιχείρηση καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    operador de redes de televisão por cabo
  • communications / information technology and data processing
    ψηφιοποίηση του καλωδιακού δικτύου / μετατροπή του καλωδιακού δικτύου σε ψηφιακό
    pt
    digitalização da rede por cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο βιντεοεπικοινωνιών / καλωδιακό δίκτυο οπτικών επικοινωνιών
    pt
    rede de comunicações vídeo por cabo
  • communications / information technology and data processing
    εταιρεία παροχής καλωδιακών υπηρεσιών
    pt
    empresa de serviços por cabo
  • communications / information technology and data processing
    Δορυφορική και Καλωδιακή Εμπορική Ομάδα
    pt
    módulo comercial satélite/cabo
  • communications policy / information technology and data processing
    καλωδιακό δίκτυο τηλεόρασης με οπτικές ίνες
    pt
    rede de televisão por cabo em fibra ótica
  • information technology and data processing
    ευρυζωνικό μέσο τύπου καλωδιακής τηλεόρασης
    pt
    meio de banda larga do tipo CATV
  • communications / information technology and data processing
    δορυφορική μετάδοση μέσω καλωδιακού δικτύου
    pt
    televisão via satélite-cabo
  • iron, steel and other metal industries
    πολλαπλής σκοπιμότητας καλωδιακή σφραγίδα με υπερήχους
    pt
    cabo polivalente para vedação por ultrassons
  • communications / education
    ικανοποιητική χρησιμοποίηση των ραδιοτηλεοπτικών και καλωδιακών μεταδόσεων
    pt
    acesso satisfatório aos tempos de radiodifusão e cabo
  • EUROPEAN UNION / communications
    Πράσινη Βίβλος για την ελευθέρωση της τηλεπικοινωνιακής υποδομής και των δικτύων καλωδιακής τηλεόρασης – Μέρος ΙΙ – Κοινή προσέγγιση για την παροχή τηλεπικοινωνιακής υποδομής στην Ευρωπαϊκή Ένωση
    pt
    Livro Verde sobre a liberalização da infraestrutura das telecomunicações e das redes de televisão por cabo - Parte II: Abordagem comum da oferta da infraestrutura de telecomunicações na União Europeia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
καλωδιακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καλωδιακός [visualizado em 2026-06-30 21:46:40].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos