-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

kaˈtaθlipsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: καταθλίψεις
depressão
έχει πάθει κατάθλιψη
está com uma depressão
την έπιασε κατάθλιψη μετά το θάνατο του αδελφού της
ela caiu numa depressão depois da morte do irmão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    κατάθλιψη
    pt
    descarga
  • administrative law
    ψυχική κατάθλιψη
    pt
    depressão psíquica
  • medical science
    νευρική κατάθλιψη / καταθλιπτική νεύρωση
    pt
    depressão
  • mechanical engineering
    κατάθλιψη υγρού έκλυσης
    pt
    orifício de saída do líquido de lavagem
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    καταθλιπτικό μανόμετρο / μανόμετρο στην κατάθλιψη
    pt
    manómetro de alta pressão, manómetro de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    αεροφυλάκιο στη κατάθλιψη
    pt
    reservatório de ar no lado da descarga
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    θερμοστάτης ασφάλειας στην κατάθλιψη
    pt
    termóstato de segurança na descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    περίοδος πίεσης / φάση κατάθλιψης / φάση πίεσης
    pt
    fase de compressão
  • administrative law / materials technology
    ύψος κατάθλιψης
    pt
    pressão
  • mechanical engineering
    πίεση κατάθλιψης
    pt
    pressão de descarga
  • materials technology
    γραμμή κατάθλιψης / αγωγός υψηλής πίεσης
    pt
    linha de saída
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάθλιψης / γραμμή κατάθλιψης
    pt
    linha de descarga, conduta de descarga, tubagem de descarga, canalização de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    διαδρομή κατάθλιψης / χρόνος κατάθλιψης
    pt
    curso de descarga
  • administrative law / materials technology
    στόμιο κατάθλιψης
    pt
    saída
  • chemistry
    αγωγός εκφόρτωσης υγρού φορτίου / σωλήνας κατάθλιψης / σωλήνας αποχέτευσης
    pt
    tubo de descarga
  • iron, steel and other metal industries
    βαλβίδα κατάθλιψης / βαλβίδα εκροής / ανακουφιστική βαλβίδα
    pt
    purga, clapé de descarga, válvula de purga
  • mechanical engineering / earth sciences / humanities
    βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga para o caudal mínimo
  • mechanical engineering
    σωλήνας κατάθλιψης
    pt
    diagrama de pressão durante a fase de expulsão
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως
    pt
    filtro de passagem integral
  • earth sciences
    ύφεση / κλίση / κατάπτωση,κατάθλιψη
    pt
    depressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    θερμοκρασία κατάθλιψης
    pt
    temperatura de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    χωνί κατάθλιψης αχρήστων
    pt
    funil de descarga, funil de saída
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    στατικό φορτίο / φορτίο πίεσης / γεωδετικό ύψος κατάθλιψης
    pt
    altura geodésica
  • mechanical engineering
    χείλος εξόδου πτερυγίου / άκρο κατάθλιψης πτερυγίου
    pt
    aresta de saída da pá
  • mechanical engineering
    άκρο κατάθλιψης πτερυγίου
    pt
    saída da pá
  • mechanical engineering / earth sciences
    τρίγωνο ταχυτήτων κατάθλιψης
    pt
    triângulo de velocidades à saída
  • administrative law / materials technology
    σύνδεσμος σωλήνων κατάθλιψης
    pt
    junção de mangueira
  • mechanical engineering / earth sciences
    βαλβίδα παύσης της κατάθλιψης
    pt
    válvula de fecho da descarga
  • mechanical engineering
    ακροφύσιο καταθλίψεως αντλίας
    pt
    bocal de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    χειροκίνητη βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga manual para o caudal mínimo
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη
    pt
    filtro bypass, filtro com derivação
  • mechanical engineering
    κώνος διαστολής καταθλίψεως αντλίας
    pt
    adaptador de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    ύψος του σωλήνα κατάθλιψης μιας αντλίας
    pt
    cota da secção de saída de uma bomba
  • mechanical engineering / earth sciences
    απόδοση κατάθλιψης,μεταφερόμενη απόδοση
    pt
    rendimento de elevação
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη διηθήσεως
    pt
    filtro com derivação filtrante
  • mechanical engineering / earth sciences
    γωνία σαλίγκαρου ελικοειδούς θαλάμου / γωνία στομίου κατάθλιψης σαλίγκαρου ελικοειδούς θαλάμου
    pt
    ângulo de voluta
  • chemistry / pharmaceutical industry
    προβλήματα κατάθλιψης οφειλόμενα στην έκθεση σε μαγγάνιο
    pt
    loucura devida ao manganês
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατάθλιψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατάθλιψη [visualizado em 2026-07-15 03:39:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / earth sciences
    κατάθλιψη
    pt
    descarga
  • administrative law
    ψυχική κατάθλιψη
    pt
    depressão psíquica
  • medical science
    νευρική κατάθλιψη / καταθλιπτική νεύρωση
    pt
    depressão
  • mechanical engineering
    κατάθλιψη υγρού έκλυσης
    pt
    orifício de saída do líquido de lavagem
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    καταθλιπτικό μανόμετρο / μανόμετρο στην κατάθλιψη
    pt
    manómetro de alta pressão, manómetro de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    αεροφυλάκιο στη κατάθλιψη
    pt
    reservatório de ar no lado da descarga
  • mechanical engineering / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    θερμοστάτης ασφάλειας στην κατάθλιψη
    pt
    termóstato de segurança na descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    περίοδος πίεσης / φάση κατάθλιψης / φάση πίεσης
    pt
    fase de compressão
  • administrative law / materials technology
    ύψος κατάθλιψης
    pt
    pressão
  • mechanical engineering
    πίεση κατάθλιψης
    pt
    pressão de descarga
  • materials technology
    γραμμή κατάθλιψης / αγωγός υψηλής πίεσης
    pt
    linha de saída
  • mechanical engineering / earth sciences
    αγωγός κατάθλιψης / γραμμή κατάθλιψης
    pt
    linha de descarga, conduta de descarga, tubagem de descarga, canalização de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    διαδρομή κατάθλιψης / χρόνος κατάθλιψης
    pt
    curso de descarga
  • administrative law / materials technology
    στόμιο κατάθλιψης
    pt
    saída
  • chemistry
    αγωγός εκφόρτωσης υγρού φορτίου / σωλήνας κατάθλιψης / σωλήνας αποχέτευσης
    pt
    tubo de descarga
  • iron, steel and other metal industries
    βαλβίδα κατάθλιψης / βαλβίδα εκροής / ανακουφιστική βαλβίδα
    pt
    purga, clapé de descarga, válvula de purga
  • mechanical engineering / earth sciences / humanities
    βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga para o caudal mínimo
  • mechanical engineering
    σωλήνας κατάθλιψης
    pt
    diagrama de pressão durante a fase de expulsão
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως
    pt
    filtro de passagem integral
  • earth sciences
    ύφεση / κλίση / κατάπτωση,κατάθλιψη
    pt
    depressão
  • mechanical engineering / earth sciences
    θερμοκρασία κατάθλιψης
    pt
    temperatura de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    χωνί κατάθλιψης αχρήστων
    pt
    funil de descarga, funil de saída
  • electronics and electrical engineering / building and public works
    στατικό φορτίο / φορτίο πίεσης / γεωδετικό ύψος κατάθλιψης
    pt
    altura geodésica
  • mechanical engineering
    χείλος εξόδου πτερυγίου / άκρο κατάθλιψης πτερυγίου
    pt
    aresta de saída da pá
  • mechanical engineering
    άκρο κατάθλιψης πτερυγίου
    pt
    saída da pá
  • mechanical engineering / earth sciences
    τρίγωνο ταχυτήτων κατάθλιψης
    pt
    triângulo de velocidades à saída
  • administrative law / materials technology
    σύνδεσμος σωλήνων κατάθλιψης
    pt
    junção de mangueira
  • mechanical engineering / earth sciences
    βαλβίδα παύσης της κατάθλιψης
    pt
    válvula de fecho da descarga
  • mechanical engineering
    ακροφύσιο καταθλίψεως αντλίας
    pt
    bocal de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    χειροκίνητη βαλβίδα κατάθλιψης
    pt
    válvula de descarga manual para o caudal mínimo
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη
    pt
    filtro bypass, filtro com derivação
  • mechanical engineering
    κώνος διαστολής καταθλίψεως αντλίας
    pt
    adaptador de descarga
  • mechanical engineering / earth sciences
    ύψος του σωλήνα κατάθλιψης μιας αντλίας
    pt
    cota da secção de saída de uma bomba
  • mechanical engineering / earth sciences
    απόδοση κατάθλιψης,μεταφερόμενη απόδοση
    pt
    rendimento de elevação
  • mechanical engineering / earth sciences
    φίλτρο καταθλίψεως με παράκαμψη διηθήσεως
    pt
    filtro com derivação filtrante
  • mechanical engineering / earth sciences
    γωνία σαλίγκαρου ελικοειδούς θαλάμου / γωνία στομίου κατάθλιψης σαλίγκαρου ελικοειδούς θαλάμου
    pt
    ângulo de voluta
  • chemistry / pharmaceutical industry
    προβλήματα κατάθλιψης οφειλόμενα στην έκθεση σε μαγγάνιο
    pt
    loucura devida ao manganês
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κατάθλιψη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κατάθλιψη [visualizado em 2026-07-15 03:39:36].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro