καταπόνηση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• crop production
  θερμική καταπόνηση

  pt

  stress térmico
• climate change / degradation of the environment
  θερμική καταπόνηση

  pt

  estresse térmico
• electronics and electrical engineering
  θερμική καταπόνηση / θερμικό σοκ

  pt

  choque térmico
• electronics and electrical engineering
  συνεργασία μόνωσης / καταπόνηση μόνωσης

  pt

  coordenação do isolamento
• iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
  μέγιστη καταπόνηση

  pt

  carga máxima
• materials technology
  καταπόνηση στατική

  pt

  solicitação estática
• materials technology / air and space transport
  κυκλική καταπόνηση

  pt

  esforço cíclico
• life sciences
  αβιοτική καταπόνηση

  pt

  estresse abiótico
• medical science
  εμβρυϊκή καταπόνηση / εμβρυϊκή δυσπραγία / εμβρυϊκή δυσχέρεια

  pt

  sofrimento fetal
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  πρόσθετη καταπόνηση

  pt

  solicitação adicional
• iron, steel and other metal industries
  καταπόνηση σε θλίψη

  pt

  solicitação à compressão
• iron, steel and other metal industries
  καταπόνηση σε κάμψη

  pt

  solicitação à flexão
• καταπόνηση εν ψυχρώ

  pt

  tensão a frio
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  καταπόνηση πτερυγίων / φόρτωση πτερυγίων

  pt

  carga sobre as pás
• materials technology
  καταπόνηση σε κτύπημα / καταπόνηση σε κρούση

  pt

  solicitação ao choque
• materials technology / industrial structures
  αντοχή σε καταπόνηση

  pt

  resistência à fadiga
• iron, steel and other metal industries
  καταπόνηση σε στρέψη

  pt

  solicitação à torção
• iron, steel and other metal industries
  καταπόνηση σε κρούση

  pt

  solicitação ao choque
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  καταπόνηση σε λυγισμό

  pt

  esforço por empenamento
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  καταπόνηση της ήλωσης

  pt

  solicitação de rebitagem
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  καταπόνηση συνιστώσας

  pt

  stress do componente
• materials technology
  αντοχή στην καταπόνηση

  pt

  resistência à fadiga
• industrial structures / chemical compound
  σχίσιμο υπό καταπόνηση / ESC

  pt

  rutura por efeito local
• iron, steel and other metal industries
  καταπόνηση σε εφελκυσμό

  pt

  solicitação à tração
• materials technology / TRANSPORT
  προκαταρκτική καταπόνηση / προένταση

  pt

  pré-esforço
• deterioration of the environment / environmental policy
  καταπόνηση των υδάτινων πόρων

  pt

  estresse hídrico, pressão sobre os recursos hídricos, stress hídrico
• technology and technical regulations
  δοκιμή σε δυναμική καταπόνηση

  pt

  ensaio dinâmico com uma carga
• land transport
  δοκιμή σε δυναμική καταπόνηση

  pt

  ensaio dinâmico com uma carga
• materials technology / land transport / TRANSPORT
  καταπόνηση σε υπερβολική πίεση

  pt

  solicitação de diagrama de sobrepressão
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  καταπόνηση που οφείλεται στη χρήση

  pt

  solicitação ligada à utilização
• materials technology / TRANSPORT / land transport
  καταπόνηση από κλιματολογικές συνθήκες

  pt

  esforço climático
• earth sciences
  σταθερότητα ιζώδους σε διατμητική καταπόνηση

  pt

  estabilidade ao corte
• technology and technical regulations
  δοκιμή με εναλλασσόμενη εφελκυστική καταπόνηση

  pt

  ensaio de tração alternada
• land transport
  δοκιμή με εναλλασσόμενη εφελκυστική καταπόνηση

  pt

  ensaio de tração alternada
• land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
  δίαυλος δεδομένων για τις μετρήσεις της δύναμης στην πύελο / δίαυλος οργανολογίας για την καταπόνηση της πυέλου

  pt

  canal de medição da força exercida sobre a bacia
• medical science
  νεογνικές διαμαρτίες προκαλούμενες από καταπόνηση στην εργασία της μητέρας

  pt

  malformação de um recém-nascido na sequência de uma sobrecarga no trabalho
• materials technology / technology and technical regulations
  κύκλος καταπόνησης / κύκλος δοκιμασίας

  pt

  ciclo de solicitações
• natural and applied sciences / INDUSTRY / technology and technical regulations
  δοκιμή καταπονήσεως / δοκιμή αντοχής / δοκιμή καταπόνησης / δοκιμή κόπωσης

  pt

  ensaio de fadiga
• information technology and data processing
  δοκιμές καταπόνησης

  pt

  teste de valores-fronteira, teste de valores-limite
• iron, steel and other metal industries
  διάρκεια καταπόνησης / διάρκεια εφαρμογής του φορτίου

  pt

  duração de aplicação da carga
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  μετρητής καταπόνησης

  pt

  extensómetro
• electronics and electrical engineering
  ανακούφιση καταπόνησης

  pt

  relaxação dos esforços mecânicos
• materials technology / TRANSPORT / land transport
  ανώτερο όριο καταπόνησης / ανώτερο όριο κόπωσης

  pt

  limite superior de fadiga
• electronics and electrical engineering / earth sciences
  ανακουφιστικό καταπόνησης

  pt

  protetor
• technical regulations / land transport
  δείκτης καταπόνησης κνήμης

  pt

  índice da tíbia
• land transport
  δείκτης καταπόνησης κνήμης

  pt

  índice da tíbia
• electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
  δοκιμή θερμικής καταπόνησης

  pt

  ensaio por choque térmico
• medical science
  πρωτεΐνη θερμικής καταπόνησης / HSP

  pt

  proteína de choque térmico
• materials technology / earth sciences
  συντελεστής τάσεων καταπόνησης

  pt

  coeficiente de intensidade de tensão