- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
kaˈfɛs
nome masculino
plural: καφέδες
café
βάζω μια ιδέα ζάχαρη στον καφέ
pôr um tudo-nada de açúcar no café
ελαφρός καφές
café fraco
ζήτησε έναν καφέ δίχως ζάχαρη
pediu um café sem açúcar
καφές με γάλα
café com leite
μύλος του καφέ
moinho de café
ο καφές ερεθίζει τον οργανισμό
o café estimula o organismo
ο καφές μ' ενοχλεί
o café indispõe-me
ο καφές την διεγείρει
o café excita-a
πίνει τον καφέ του όταν καίει ακόμα
ele toma o café enquanto está a escaldar
το καβούρδισμα του καφέ
a torrefação do café
το κατακάθι του καφέ
a borra do café
φρεσκοκομμένος καφές
café acabado de moer
ελληνικός καφές
café grego
(a seguir aos funerais) καφές της παρηγοριάς
café tomado em memória de um defunto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέςptcafé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπράσινος καφές / ωμός καφέςptcafé verde, café cru, café em bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρός καφέςptcafé líquido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρός καφέςptcafé líquido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστιγμιαίος καφές / διαλυτό εκχύλισμα καφέ / διαλυτός καφές / εκχύλισμα καφέptcafé solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάφρυκτος καφές / ακατέργαστος καφέςptcafé cru, café verde
- tropical plant / international tradeάφρυκτος καφέςptcafé verde, café cru
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαλυτός καφέςptcafé solúvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστιγμιαίος καφέςptcafé solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
- AGRI-FOODSTUFFSπεφρυγμένος καφέςptcafé torrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- plant productκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- building industryκαφέ στέγηptcobertura "castanha"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκόκκινος στίπος / καφέ στίποςptpé vermelho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκελύφη καφέptcasca de café
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέ κηλίδες / κηλίδες verticillium sp.ptmanchas escuras
- fisheriesκαφέ σκυλάκιpttubarão-castanho, pata-roxa-castanha
- κίτρινο-καφέptamarelo-acastanhado, amarelo-torrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφλούδες καφέptpelícula de café
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESξανθό στέλεγχος / ξανθιά ποικιλία / καφέ ποικιλίαptestirpe amarelada, variedade castanha-clara
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή καφέptimportação de café
- telecommunications / SOCIAL QUESTIONS / communications policy / information technology and data processingίντερνετ καφέptcibercafé
- food technologyμύλος του καφέptmoinho de café
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεκχύλισμα καφέptextrato de café
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκιχώριο για καφέptchicória
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκέλυφος του καφέptcasca de café
- humanitiesδιάλειμμα για καφέptpausa para café, intervalo para café
- industrial structuresκαφέ χοντρό χαρτόνιptcartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
- international agreement / tropical plant / EU relations / international tradeΔιεθνής Συμφωνία ΚαφέptConvenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
- world organisation / international tradeΔιεθνές Συμβούλιο για τον Καφέ / ICC / Διεθνές Συμβούλιο ΚαφέptConselho Internacional do Café, CIC
- world organisation / tropical plant / primary product / international agreement / EU relations / coffeeΔΟΚ / Διεθνής Οργανισμός ΚαφέptOIC, Organização Internacional do Café
- natural and applied sciences / chemistryουσία για καφέ απόχρωσηptsubstância de empardecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαποξηραμένος καρπός καφέptcafé em cereja seca
- chemical compoundκαφέ οξείδιο του σιδήρουptóxido de ferro castanho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαποξηραμένος καρπός καφέptcafé em cereja seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international tradeαποξηραμένος καρπός καφέptcereja de café seca
- industrial structures / technology and technical regulationsχαρτόνι από καφέ μηχανικό πολτόptcartão de pasta mecânica crua, cartão de pasta mecânica escura
- industrial structures / technology and technical regulationsχαρτόνι από ανάμεικτο καφέ πολτόptcartão castanho misto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΕθνική υπηρεσία του καφέ και του κακάου / ONCCptInstituto Nacional do Café e do Cacau, ONCC
- cooperation policy / international tradeΈνωση κοινού κώδικα για την κοινότητα καφέptCódigo Comum para a Comunidade Cafeeira
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairsΕυρωπαϊκή Ενωση Παρασκευαστών Διαλυτού ΚαφέptAFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπέρμα καφέ απαλλαγμένο από το κεράτινο ενδοκάρπιοptcafé descascado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέ κηλίδες οι οποίες οφείλονται στον μύκητα cephalosporiumptmanchas castanhas de cephalosporium
- ECONOMICSΕνωση Εμπορίας και Βιομηχανίας Καφέ στην Ευρωπαϊκή ΚοινότηταptACICAFE, Associação do Comércio e da Indústria Cafeeiros da CEE
- ENVIRONMENT / beverageαπόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών(εξαιρουμένων των καφέ,κακάο και τσάι) / Απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών (εξαιρουμένων των καφέ, κακάο και τσάι)ptresíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
καφές – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καφές [visualizado em 2026-08-09 05:00:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέςptcafé
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπράσινος καφές / ωμός καφέςptcafé verde, café cru, café em bruto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρός καφέςptcafé líquido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγρός καφέςptcafé líquido
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστιγμιαίος καφές / διαλυτό εκχύλισμα καφέ / διαλυτός καφές / εκχύλισμα καφέptcafé solúvel, extrato de café solúvel, extrato de café, café instantâneo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESάφρυκτος καφές / ακατέργαστος καφέςptcafé cru, café verde
- tropical plant / international tradeάφρυκτος καφέςptcafé verde, café cru
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδιαλυτός καφέςptcafé solúvel
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESστιγμιαίος καφέςptcafé solúvel, extrato de café seco, café instantâneo
- AGRI-FOODSTUFFSπεφρυγμένος καφέςptcafé torrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- plant productκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφές μη αποφλοιωμένοςptcafé em pergaminho
- building industryκαφέ στέγηptcobertura "castanha"
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκόκκινος στίπος / καφέ στίποςptpé vermelho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκελύφη καφέptcasca de café
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέ κηλίδες / κηλίδες verticillium sp.ptmanchas escuras
- fisheriesκαφέ σκυλάκιpttubarão-castanho, pata-roxa-castanha
- κίτρινο-καφέptamarelo-acastanhado, amarelo-torrado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφλούδες καφέptpelícula de café
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESξανθό στέλεγχος / ξανθιά ποικιλία / καφέ ποικιλίαptestirpe amarelada, variedade castanha-clara
- TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεισαγωγή καφέptimportação de café
- telecommunications / SOCIAL QUESTIONS / communications policy / information technology and data processingίντερνετ καφέptcibercafé
- food technologyμύλος του καφέptmoinho de café
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεκχύλισμα καφέptextrato de café
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκιχώριο για καφέptchicória
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκέλυφος του καφέptcasca de café
- humanitiesδιάλειμμα για καφέptpausa para café, intervalo para café
- industrial structuresκαφέ χοντρό χαρτόνιptcartão fabricado por enrolamento, cartão castanho de enroladora
- international agreement / tropical plant / EU relations / international tradeΔιεθνής Συμφωνία ΚαφέptConvenção Internacional do Café, Convénio Internacional do Café, Acordo Internacional do Café
- world organisation / international tradeΔιεθνές Συμβούλιο για τον Καφέ / ICC / Διεθνές Συμβούλιο ΚαφέptConselho Internacional do Café, CIC
- world organisation / tropical plant / primary product / international agreement / EU relations / coffeeΔΟΚ / Διεθνής Οργανισμός ΚαφέptOIC, Organização Internacional do Café
- natural and applied sciences / chemistryουσία για καφέ απόχρωσηptsubstância de empardecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαποξηραμένος καρπός καφέptcafé em cereja seca
- chemical compoundκαφέ οξείδιο του σιδήρουptóxido de ferro castanho
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESαποξηραμένος καρπός καφέptcafé em cereja seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international tradeαποξηραμένος καρπός καφέptcereja de café seca
- industrial structures / technology and technical regulationsχαρτόνι από καφέ μηχανικό πολτόptcartão de pasta mecânica crua, cartão de pasta mecânica escura
- industrial structures / technology and technical regulationsχαρτόνι από ανάμεικτο καφέ πολτόptcartão castanho misto
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΕθνική υπηρεσία του καφέ και του κακάου / ONCCptInstituto Nacional do Café e do Cacau, ONCC
- cooperation policy / international tradeΈνωση κοινού κώδικα για την κοινότητα καφέptCódigo Comum para a Comunidade Cafeeira
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures and policy / social affairsΕυρωπαϊκή Ενωση Παρασκευαστών Διαλυτού ΚαφέptAFCASOLE, Associação dos Fabricantes de Café Solúvel dos Países da União Europeia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσπέρμα καφέ απαλλαγμένο από το κεράτινο ενδοκάρπιοptcafé descascado
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκαφέ κηλίδες οι οποίες οφείλονται στον μύκητα cephalosporiumptmanchas castanhas de cephalosporium
- ECONOMICSΕνωση Εμπορίας και Βιομηχανίας Καφέ στην Ευρωπαϊκή ΚοινότηταptACICAFE, Associação do Comércio e da Indústria Cafeeiros da CEE
- ENVIRONMENT / beverageαπόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών(εξαιρουμένων των καφέ,κακάο και τσάι) / Απόβλητα από την παραγωγή των αλκοολούχων και μη αλκοολούχων ποτών (εξαιρουμένων των καφέ, κακάο και τσάι)ptresíduos da produção de bebidas alcoólicas e não alcoólicas (excluindo café, chá e cacau)
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
καφές – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/καφές [visualizado em 2026-08-09 05:00:24].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: