-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈkimɛnɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
texto masculino
ελέγχω αν ένα κείμενο έχει λάθη
verificar se um texto contém erros
ερμηνεύω αρχαίο κείμενο
interpretar um texto antigo
ευανάγνωστο κείμενο
texto de leitura fácil
η επιτομή ενός κειμένου
o resumo de um texto
καθαρογράφω ένα χειρόγραφο κείμενο
passar a limpo um texto manuscrito
κακοποιώ ένα κείμενο
assassinar um texto
κείμενο κατάφορτο από λάθη
um texto pejado de erros
κείμενο που επιδέχεται διαφορετικές ερμηνείες
texto suscetível de ter várias interpretações
εκτός κειμένου
extratexto
γκραβούρα εκτός κειμένου
gravura extratexto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    κείμενο
    pt
    texto
  • information technology and data processing
    κείμενο
    pt
    texto
  • data processing / information technology and data processing
    κρυφό κείμενο / αθέατο κείμενο
    pt
    texto escondido
  • LAW
    νομικό κείμενο
    pt
    texto legal, textos legais
  • data processing / information technology and data processing
    μόνιμο κείμενο
    pt
    pedaço de texto
  • information technology and data processing
    κωδικό κείμενο
    pt
    texto codificado
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    δημόσιο κείμενο
    pt
    texto público
  • communications
    σύντομο κείμενο
    pt
    texto resumido
  • humanities
    κείμενο ομιλίας
    pt
    texto, guião
  • information technology and data processing
    κρυπτοκείμενο / κρυπτογραφημένο κείμενο / έγκρυπτο κείμενο
    pt
    criptograma
  • data processing / information technology and data processing
    κεντράρω κείμενο
    pt
    centrar texto
  • Procedural law
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    textos que fazem fé
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    texto que faz fé
  • means of communication
    διαστιχωμένο κείμενο / αραιωμένο κείμενο
    pt
    texto entrelinhado
  • data processing / information technology and data processing
    κείμενο οντότητας
    pt
    texto de entidade
  • international agreement / EU institution / international law
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    versão autêntica
  • communications
    μεταβλητό κείμενο
    pt
    texto variável
  • administrative law / LAW
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    texto que faz fé
  • mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
    πρωτότυπο κείμενο
    pt
    texto original
  • administrative law / FINANCE
    κείμενο παρέμβασης
    pt
    intervenção
  • data processing / information technology and data processing
    αναλλοίωτο κείμενο
    pt
    texto integral
  • European Union law / LAW
    ενοποιημένο κείμενο
    pt
    texto consolidado
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    εναλλακτικό κείμενο
    pt
    texto alternativo
  • communications / ENVIRONMENT
    καταστατικό κείμενο
    pt
    textos estatutários, texto legal
  • LAW
    κείμενο της αίτησης
    pt
    texto do pedido
  • EUROPEAN UNION
    συμβιβαστικό κείμενο
    pt
    texto de compromisso
  • communications policy
    οπτικοακουστική τηλεφωνία / ηχογραφημένο κείμενο
    pt
    audiotexto
  • arts
    λιμπρέττο / κείμενο μελοδράματος
    pt
    libreto
  • administrative law
    κείμενο με περικοπές
    pt
    texto parcialmente ocultado
  • parliamentary procedure / EU institution
    μη νομοθετικό κείμενο
    pt
    texto não legislativo
  • data processing / information technology and data processing
    κεντραρισμένο κείμενο
    pt
    texto centrado
  • information technology and data processing
    ακρυπτογράφητο κείμενο
    pt
    texto simples, texto não codificado, texto claro
  • use of languages / communications / language policy
    κείμενο σε σαφή γλώσσα
    pt
    texto em linguagem clara
  • data processing / information technology and data processing
    κείμενο αντικατάστασης
    pt
    texto de substituição
  • data processing / information technology and data processing
    μη στοιχισμένο κείμενο
    pt
    texto não justificado
  • administrative law / consumer
    έντυπα σε γραφή μπράιγ / κείμενο σε γραφή τυφλών
    pt
    cecograma
  • information technology and data processing
    κρυπτογραφημένο κείμενο
    pt
    texto cifrado
  • data processing / information technology and data processing
    διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
    pt
    texto disponível ao público
  • LAW
    ισχύον νομοθετικό κείμενο
    pt
    legislação vigente
  • LAW
    νομικώς δεσμευτικό κείμενο / νομικά δεσμευτικό μέσο / νομικώς δεσμευτικός μηχανισμός
    pt
    instrumento juridicamente vinculativo
  • communications
    κείμενο τηλεκειμενογραφίας
    pt
    documento teletexto
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    μετατροπή ομιλίας σε κείμενο / αναγνώριση φωνής / αναγνώριση ομιλίας
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • data processing / information technology and data processing
    μη διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
    pt
    texto indisponível ao público
  • information technology and data processing
    μη αποκωδικοποιήσιμο κείμενο
    pt
    criptograma indecifrável
  • means of communication
    κείμενο έντυπου υποδείγματος
    pt
    texto indicador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κείμενο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κείμενο [visualizado em 2026-08-09 11:05:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    κείμενο
    pt
    texto
  • information technology and data processing
    κείμενο
    pt
    texto
  • data processing / information technology and data processing
    κρυφό κείμενο / αθέατο κείμενο
    pt
    texto escondido
  • LAW
    νομικό κείμενο
    pt
    texto legal, textos legais
  • data processing / information technology and data processing
    μόνιμο κείμενο
    pt
    pedaço de texto
  • information technology and data processing
    κωδικό κείμενο
    pt
    texto codificado
  • data processing / FINANCE / information technology and data processing
    δημόσιο κείμενο
    pt
    texto público
  • communications
    σύντομο κείμενο
    pt
    texto resumido
  • humanities
    κείμενο ομιλίας
    pt
    texto, guião
  • information technology and data processing
    κρυπτοκείμενο / κρυπτογραφημένο κείμενο / έγκρυπτο κείμενο
    pt
    criptograma
  • data processing / information technology and data processing
    κεντράρω κείμενο
    pt
    centrar texto
  • Procedural law
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    textos que fazem fé
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    texto que faz fé
  • means of communication
    διαστιχωμένο κείμενο / αραιωμένο κείμενο
    pt
    texto entrelinhado
  • data processing / information technology and data processing
    κείμενο οντότητας
    pt
    texto de entidade
  • international agreement / EU institution / international law
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    versão autêntica
  • communications
    μεταβλητό κείμενο
    pt
    texto variável
  • administrative law / LAW
    αυθεντικό κείμενο
    pt
    texto que faz fé
  • mechanical engineering / means of communication / land transport / TRANSPORT
    πρωτότυπο κείμενο
    pt
    texto original
  • administrative law / FINANCE
    κείμενο παρέμβασης
    pt
    intervenção
  • data processing / information technology and data processing
    αναλλοίωτο κείμενο
    pt
    texto integral
  • European Union law / LAW
    ενοποιημένο κείμενο
    pt
    texto consolidado
  • information technology / information / energy saving / household electrical appliance
    εναλλακτικό κείμενο
    pt
    texto alternativo
  • communications / ENVIRONMENT
    καταστατικό κείμενο
    pt
    textos estatutários, texto legal
  • LAW
    κείμενο της αίτησης
    pt
    texto do pedido
  • EUROPEAN UNION
    συμβιβαστικό κείμενο
    pt
    texto de compromisso
  • communications policy
    οπτικοακουστική τηλεφωνία / ηχογραφημένο κείμενο
    pt
    audiotexto
  • arts
    λιμπρέττο / κείμενο μελοδράματος
    pt
    libreto
  • administrative law
    κείμενο με περικοπές
    pt
    texto parcialmente ocultado
  • parliamentary procedure / EU institution
    μη νομοθετικό κείμενο
    pt
    texto não legislativo
  • data processing / information technology and data processing
    κεντραρισμένο κείμενο
    pt
    texto centrado
  • information technology and data processing
    ακρυπτογράφητο κείμενο
    pt
    texto simples, texto não codificado, texto claro
  • use of languages / communications / language policy
    κείμενο σε σαφή γλώσσα
    pt
    texto em linguagem clara
  • data processing / information technology and data processing
    κείμενο αντικατάστασης
    pt
    texto de substituição
  • data processing / information technology and data processing
    μη στοιχισμένο κείμενο
    pt
    texto não justificado
  • administrative law / consumer
    έντυπα σε γραφή μπράιγ / κείμενο σε γραφή τυφλών
    pt
    cecograma
  • information technology and data processing
    κρυπτογραφημένο κείμενο
    pt
    texto cifrado
  • data processing / information technology and data processing
    διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
    pt
    texto disponível ao público
  • LAW
    ισχύον νομοθετικό κείμενο
    pt
    legislação vigente
  • LAW
    νομικώς δεσμευτικό κείμενο / νομικά δεσμευτικό μέσο / νομικώς δεσμευτικός μηχανισμός
    pt
    instrumento juridicamente vinculativo
  • communications
    κείμενο τηλεκειμενογραφίας
    pt
    documento teletexto
  • communications systems / information technology and data processing / research policy
    μετατροπή ομιλίας σε κείμενο / αναγνώριση φωνής / αναγνώριση ομιλίας
    pt
    reconhecimento de fala, reconhecimento de voz
  • data processing / information technology and data processing
    μη διαθέσιμο δημόσιο κείμενο
    pt
    texto indisponível ao público
  • information technology and data processing
    μη αποκωδικοποιήσιμο κείμενο
    pt
    criptograma indecifrável
  • means of communication
    κείμενο έντυπου υποδείγματος
    pt
    texto indicador
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κείμενο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κείμενο [visualizado em 2026-08-09 11:05:27].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya