hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɛˈrɛa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
antena
κεραία τηλεόρασης
antena de televisão
κεραία τηλεπικοινωνιών
antena de telecomunicações
οι κεραίες ενός εντόμου
as antenas de um inseto
2.
NÁUTICA verga
στερεώνω τα πανιά στις κεραίες
amarrar as velas às vergas
3.
(sinal gráfico) travessão masculino
τοποθετώ κεραίες σε ένα διάλογο
colocar travessões num diálogo
literário μέχρι κεραίας
sem nada omitir
εκτέλεσε τις διαταγές μέχρι κεραίας
cumpriu as ordens sem nada omitir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    μπούμα / κεραία / βραχίων
    pt
    viga, lança
  • mechanical engineering
    κεραία / ράβδος έλξης
    pt
    lança de engate
  • communications
    κεραία / σαρωτής
    pt
    antena
  • communications
    κεραία
    pt
    antena
  • administrative law / materials technology
    κεραία
    pt
    coluna de descida por escorregamento
  • administrative law
    κεραία
    pt
    antena
  • means of communication
    κεραία
    pt
    divisão, hífen
  • mechanical engineering / communications
    κεραία
    pt
    antena
  • communications
    κεραία
    pt
    antena
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος V / κεραία V
    pt
    antena em V
  • communications
    κεραία V
    pt
    antena cónica
  • communications / air transport
    κεραία αυτόματου ανιχνευτή κατεύθυνσης / κεραία ADF / βρόχος ADF
    pt
    quadro ADF
  • communications / industrial structures
    τεταρτοκυματική κεραία / κεραία λ/4 / κεραία τετάρτου μήκους κύματος
    pt
    antena de quarto de onda
  • communications / communications policy
    στοιχειοκεραία Musa / κεραία Musa
    pt
    antena Musa
  • electronics and electrical engineering
    κεραία YAGI
    pt
    antena Yagi
  • electronics and electrical engineering
    κεραία λήψης
    pt
    antena de receção
  • electronics and electrical engineering
    κοινή κεραία
    pt
    antena comum
  • communications / communications policy
    άεργος κεραία / μη ακτινοβολούσα κεραία / ψευδοκεραία / τεχνητή κεραία
    pt
    antena artificial, antena fictícia
  • communications / information technology and data processing
    δίεδρη κεραία / κεραία δίεδρου ανακλαστήρα
    pt
    antena de refletor em diedro
  • electronics and electrical engineering
    δίκωνη κεραία / δικωνική κεραία
    pt
    antena bicónica, antena em cone duplo
  • communications systems
    κεραία στέγης
    pt
    antena montada no telhado
  • electronics and electrical engineering
    οπτική κεραία
    pt
    antena ótica
  • electronics and electrical engineering
    κεραία φερίτη
    pt
    antena de ferrite
  • communications / communications policy
    κεραία Adcock
    pt
    antena Adcock
  • electronics and electrical engineering
    κεραία δέσμης
    pt
    antena de alta diretividade, antena de feixe
  • electronics and electrical engineering
    κινητή κεραία
    pt
    antena móvel, antena de uma estação móvel
  • fishery resources / life sciences
    χειλική κεραία
    pt
    palpo labial
  • communications / communications policy
    αντιδιαλειπτική κεραία / κεραία μείωσης / κεραία χαμηλών διαλείψεων / κεραία μειωμένων διαλείψεων
    pt
    antena de radiação zenital reduzida, antena antidesvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διεγειρόμενη κεραία / πρωτεύων ακτινοβολητής / διεγέρτης / ενεργός κεραία
    pt
    elemento ativo, elemento primário
  • communications / communications policy
    βροχοκεραία / πλαίσιο / κεραία πλαίσιο
    pt
    antena de quadro
  • electronics and electrical engineering
    κεραία δοκιμής / κεραία δοκιμών
    pt
    antena de teste, antena de prova
  • communications
    κεραία VOR/LOC / κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
    pt
    antena VOR-LOC
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος Τ / κεραία τύπου Τ
    pt
    antena em T
  • communications / communications policy
    κεραία τύπου L / κεραία σχήματος L
    pt
    antena em L
  • communications
    συνθετική κεραία / τεχνητή κεραία
    pt
    antena artificial
  • electronics and electrical engineering
    κεραία εδάφους
    pt
    antena terrestre
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεραία
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ρομβική κεραία
    pt
    antena rômbica
  • communications
    κεραία σάρωσης
    pt
    escâner
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena de encaixe
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena embutida
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena incorporada
  • communications
    κεραία εντομής
    pt
    antena de ranhura
  • electronics and electrical engineering / communications
    ισοτροπικός ακτινοβολητής / ισότροπη κεραία / ισοτροπική κεραία
    pt
    radiador isotrópico, antena isotrópica
  • communications / communications policy
    παθητική κεραία / παρασιτική κεραία / παρασιτικός ακτινοβολητής / δευτερεύων ακτινοβολητής
    pt
    radiador parasita, radiador secundário
  • communications
    δίπολο μισού μήκους κύματος / διπολική κεραία
    pt
    dipolo de meia-onda
  • communications / communications policy
    εξωτερική κεραία / υπαίθρια κεραία
    pt
    antena exterior
  • electronics and electrical engineering
    μετρητική κεραία / κεραία μέτρησης
    pt
    antena de medição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κεραία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κεραία [visualizado em 2026-06-28 03:21:59].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / building and public works
    μπούμα / κεραία / βραχίων
    pt
    viga, lança
  • mechanical engineering
    κεραία / ράβδος έλξης
    pt
    lança de engate
  • communications
    κεραία / σαρωτής
    pt
    antena
  • communications
    κεραία
    pt
    antena
  • administrative law / materials technology
    κεραία
    pt
    coluna de descida por escorregamento
  • administrative law
    κεραία
    pt
    antena
  • means of communication
    κεραία
    pt
    divisão, hífen
  • mechanical engineering / communications
    κεραία
    pt
    antena
  • communications
    κεραία
    pt
    antena
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος V / κεραία V
    pt
    antena em V
  • communications
    κεραία V
    pt
    antena cónica
  • communications / air transport
    κεραία αυτόματου ανιχνευτή κατεύθυνσης / κεραία ADF / βρόχος ADF
    pt
    quadro ADF
  • communications / industrial structures
    τεταρτοκυματική κεραία / κεραία λ/4 / κεραία τετάρτου μήκους κύματος
    pt
    antena de quarto de onda
  • communications / communications policy
    στοιχειοκεραία Musa / κεραία Musa
    pt
    antena Musa
  • electronics and electrical engineering
    κεραία YAGI
    pt
    antena Yagi
  • electronics and electrical engineering
    κεραία λήψης
    pt
    antena de receção
  • electronics and electrical engineering
    κοινή κεραία
    pt
    antena comum
  • communications / communications policy
    άεργος κεραία / μη ακτινοβολούσα κεραία / ψευδοκεραία / τεχνητή κεραία
    pt
    antena artificial, antena fictícia
  • communications / information technology and data processing
    δίεδρη κεραία / κεραία δίεδρου ανακλαστήρα
    pt
    antena de refletor em diedro
  • electronics and electrical engineering
    δίκωνη κεραία / δικωνική κεραία
    pt
    antena bicónica, antena em cone duplo
  • communications systems
    κεραία στέγης
    pt
    antena montada no telhado
  • electronics and electrical engineering
    οπτική κεραία
    pt
    antena ótica
  • electronics and electrical engineering
    κεραία φερίτη
    pt
    antena de ferrite
  • communications / communications policy
    κεραία Adcock
    pt
    antena Adcock
  • electronics and electrical engineering
    κεραία δέσμης
    pt
    antena de alta diretividade, antena de feixe
  • electronics and electrical engineering
    κινητή κεραία
    pt
    antena móvel, antena de uma estação móvel
  • fishery resources / life sciences
    χειλική κεραία
    pt
    palpo labial
  • communications / communications policy
    αντιδιαλειπτική κεραία / κεραία μείωσης / κεραία χαμηλών διαλείψεων / κεραία μειωμένων διαλείψεων
    pt
    antena de radiação zenital reduzida, antena antidesvanecimento
  • electronics and electrical engineering
    διεγειρόμενη κεραία / πρωτεύων ακτινοβολητής / διεγέρτης / ενεργός κεραία
    pt
    elemento ativo, elemento primário
  • communications / communications policy
    βροχοκεραία / πλαίσιο / κεραία πλαίσιο
    pt
    antena de quadro
  • electronics and electrical engineering
    κεραία δοκιμής / κεραία δοκιμών
    pt
    antena de teste, antena de prova
  • communications
    κεραία VOR/LOC / κεραία πανκατευθυντήριου ραδιοφάρου πολύ υψηλής συχνότητας/εντοπιστή
    pt
    antena VOR-LOC
  • communications / communications policy
    κεραία σχήματος Τ / κεραία τύπου Τ
    pt
    antena em T
  • communications / communications policy
    κεραία τύπου L / κεραία σχήματος L
    pt
    antena em L
  • communications
    συνθετική κεραία / τεχνητή κεραία
    pt
    antena artificial
  • electronics and electrical engineering
    κεραία εδάφους
    pt
    antena terrestre
  • electronics and electrical engineering
    ιδανική κεραία
    pt
    antena ideal
  • electronics and electrical engineering
    ρομβική κεραία
    pt
    antena rômbica
  • communications
    κεραία σάρωσης
    pt
    escâner
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena de encaixe
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena embutida
  • communications
    χωνευτή κεραία
    pt
    antena incorporada
  • communications
    κεραία εντομής
    pt
    antena de ranhura
  • electronics and electrical engineering / communications
    ισοτροπικός ακτινοβολητής / ισότροπη κεραία / ισοτροπική κεραία
    pt
    radiador isotrópico, antena isotrópica
  • communications / communications policy
    παθητική κεραία / παρασιτική κεραία / παρασιτικός ακτινοβολητής / δευτερεύων ακτινοβολητής
    pt
    radiador parasita, radiador secundário
  • communications
    δίπολο μισού μήκους κύματος / διπολική κεραία
    pt
    dipolo de meia-onda
  • communications / communications policy
    εξωτερική κεραία / υπαίθρια κεραία
    pt
    antena exterior
  • electronics and electrical engineering
    μετρητική κεραία / κεραία μέτρησης
    pt
    antena de medição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κεραία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κεραία [visualizado em 2026-06-28 03:21:59].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos