hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

klimatiˈzmɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
climatização feminino, ar condicionado
ανοίγω/κλείνω τον κλιματισμό
ligar/desligar o ar condicionado
αυτοκίνητο με κλιματισμό
automóvel com ar condicionado

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έλεγχος συνθηκών περιβάλλοντος / κλιματισμός
    pt
    controlo ambiental, climatização
  • chemistry / industrial structures
    κλιματισμός / ύγρανση
    pt
    acondicionamento
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός
    pt
    climatização, condicionamento do ar para o conforto
  • ENVIRONMENT
    κλιματισμός
    pt
    ar condicionado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    κλιματισμός νερού
    pt
    acondicionamento da água
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός πλοίου
    pt
    climatização de ar a bordo dos navios
  • building and public works / life sciences
    τεχνητός κλιματισμός
    pt
    clima condicionado
  • earth sciences / construction and town planning
    οικιακός κλιματισμός
    pt
    climatização das habitações
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός τον χειμώνα
    pt
    climatização de ar do inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    βιομηχανικός κλιματισμός
    pt
    climatização industrial
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός το καλοκαίρι
    pt
    climatização de ar do verão
  • land transport / TRANSPORT
    κλιματισμός θαλάμου επιβατών
    pt
    condicionamento de ar da cabina
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
    pt
    climatização de ar verão-inverno
  • building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public works
    θέρμανση-αερισμός-κλιματισμός / θέρμανση-αερισμός και κλιματισμός
    pt
    AVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
  • ENVIRONMENT
    μηχανική κλιματισμού / τεχνική κλιματισμού
    pt
    engenharia climática
  • mechanical engineering / building and public works
    μέθοδος κλιματισμού
    pt
    processo de acondicionamento do ar
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα κλιματισμού αέρα
    pt
    carro de ar condicionado
  • construction and town planning
    εξοπλισμός κλιματισμού
    pt
    aparelhagem de climatização
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού με ανεξάρτητο συμπυκνωτή / δυαδικό σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού με μη ενσωματωμένο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
  • mechanical engineering / building and public works
    κεντρικό σύστημα κλιματισμού
    pt
    central de ar condicionado, sistema de acondicionamento de ar centralizado
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού δωματίου
    pt
    condicionador de ar de quarto
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού σε τοίχο
    pt
    condicionador de ar de parede
  • mechanical engineering / building and public works
    μονοκάναλο σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού ενός αγωγού
    pt
    sistema de acondicionamento de ar com uma conduta
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού κατά ζώνες
    pt
    condicionador de ar de zona
  • mechanical engineering / building and public works
    διπλοκάναλο σύστημα κλιματισμού
    pt
    sistema de acondicionamento de ar com duas condutas
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού σε παράθυρο
    pt
    condicionador de ar de janela
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    λήψη κλιματιζόμενου αέρα στο έδαφος / λήψη για κλιματισμό αέρα εδάφους / λήψη εδάφους κλιματιζόμενου αέρα
    pt
    admissão de ar condicionado em terra
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού τριών αγωγών
    pt
    sistema de condicionamento de ar a três tubos
  • natural and applied sciences
    εξοπλισμός ψύξης και κλιματισμού
    pt
    equipamento de refrigeração e de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αισθητήρας συστήματος κλιματισμού
    pt
    sonda de ar condicionado
  • mechanical engineering / building and public works
    ενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμού
    pt
    condicionador de ar compacto
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού τεσσάρων αγωγών
    pt
    sistema de condicionamento de ar a quatro tubos
  • earth sciences / construction and town planning
    κατανομή σε πολλές ζώνες κλιματισμού
    pt
    multizona
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχου
    pt
    condicionador de ar através da parede
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής ταχύτητας / εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής πίεσης
    pt
    instalação de acondicionamento de ar a alta pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού χαμηλής πίεσης
    pt
    instalação de acondicionamento de ar a baixa pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού με βραχώδη στρώματα
    pt
    refrigeração por recuperação em leito de pedras
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    σύστημα συμπίεσης και κλιματισμού του αέρα
    pt
    sistema de condicionamento e pressurização de ar
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar de condensação a água
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού με αερόψυκτο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar de condensação a ar
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού αποκλειστικά με αέρα
    pt
    sistema todo ar
  • natural and applied sciences
    αναστρέψιμο σύστημα κλιματισμού/αντλίας θερμότητας
    pt
    sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ενδείκτης θερμοκρασίας παροχής αέρα συγκροτήματος κλιματισμού
    pt
    indicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλιματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιματισμός [visualizado em 2026-07-02 13:59:11].
relacionadas com κλιματισμός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έλεγχος συνθηκών περιβάλλοντος / κλιματισμός
    pt
    controlo ambiental, climatização
  • chemistry / industrial structures
    κλιματισμός / ύγρανση
    pt
    acondicionamento
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός
    pt
    climatização, condicionamento do ar para o conforto
  • ENVIRONMENT
    κλιματισμός
    pt
    ar condicionado
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
    κλιματισμός νερού
    pt
    acondicionamento da água
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός πλοίου
    pt
    climatização de ar a bordo dos navios
  • building and public works / life sciences
    τεχνητός κλιματισμός
    pt
    clima condicionado
  • earth sciences / construction and town planning
    οικιακός κλιματισμός
    pt
    climatização das habitações
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός τον χειμώνα
    pt
    climatização de ar do inverno
  • earth sciences / construction and town planning
    βιομηχανικός κλιματισμός
    pt
    climatização industrial
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός το καλοκαίρι
    pt
    climatização de ar do verão
  • land transport / TRANSPORT
    κλιματισμός θαλάμου επιβατών
    pt
    condicionamento de ar da cabina
  • earth sciences / construction and town planning
    κλιματισμός χειμώνα-καλοκαίρι
    pt
    climatização de ar verão-inverno
  • building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public works
    θέρμανση-αερισμός-κλιματισμός / θέρμανση-αερισμός και κλιματισμός
    pt
    AVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
  • ENVIRONMENT
    μηχανική κλιματισμού / τεχνική κλιματισμού
    pt
    engenharia climática
  • mechanical engineering / building and public works
    μέθοδος κλιματισμού
    pt
    processo de acondicionamento do ar
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα κλιματισμού αέρα
    pt
    carro de ar condicionado
  • construction and town planning
    εξοπλισμός κλιματισμού
    pt
    aparelhagem de climatização
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού με ανεξάρτητο συμπυκνωτή / δυαδικό σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού με μη ενσωματωμένο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
  • mechanical engineering / building and public works
    κεντρικό σύστημα κλιματισμού
    pt
    central de ar condicionado, sistema de acondicionamento de ar centralizado
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού δωματίου
    pt
    condicionador de ar de quarto
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού σε τοίχο
    pt
    condicionador de ar de parede
  • mechanical engineering / building and public works
    μονοκάναλο σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού ενός αγωγού
    pt
    sistema de acondicionamento de ar com uma conduta
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού κατά ζώνες
    pt
    condicionador de ar de zona
  • mechanical engineering / building and public works
    διπλοκάναλο σύστημα κλιματισμού
    pt
    sistema de acondicionamento de ar com duas condutas
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού σε παράθυρο
    pt
    condicionador de ar de janela
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    λήψη κλιματιζόμενου αέρα στο έδαφος / λήψη για κλιματισμό αέρα εδάφους / λήψη εδάφους κλιματιζόμενου αέρα
    pt
    admissão de ar condicionado em terra
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού τριών αγωγών
    pt
    sistema de condicionamento de ar a três tubos
  • natural and applied sciences
    εξοπλισμός ψύξης και κλιματισμού
    pt
    equipamento de refrigeração e de ar condicionado
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    αισθητήρας συστήματος κλιματισμού
    pt
    sonda de ar condicionado
  • mechanical engineering / building and public works
    ενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμού
    pt
    condicionador de ar compacto
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού τεσσάρων αγωγών
    pt
    sistema de condicionamento de ar a quatro tubos
  • earth sciences / construction and town planning
    κατανομή σε πολλές ζώνες κλιματισμού
    pt
    multizona
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχου
    pt
    condicionador de ar através da parede
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής ταχύτητας / εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής πίεσης
    pt
    instalação de acondicionamento de ar a alta pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού χαμηλής πίεσης
    pt
    instalação de acondicionamento de ar a baixa pressão
  • mechanical engineering / building and public works
    σύστημα κλιματισμού με βραχώδη στρώματα
    pt
    refrigeração por recuperação em leito de pedras
  • TRANSPORT / land transport / mechanical engineering
    σύστημα συμπίεσης και κλιματισμού του αέρα
    pt
    sistema de condicionamento e pressurização de ar
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar de condensação a água
  • mechanical engineering / building and public works
    συσκευή κλιματισμού με αερόψυκτο συμπυκνωτή
    pt
    condicionador de ar de condensação a ar
  • mechanical engineering / building and public works
    εγκατάσταση κλιματισμού αποκλειστικά με αέρα
    pt
    sistema todo ar
  • natural and applied sciences
    αναστρέψιμο σύστημα κλιματισμού/αντλίας θερμότητας
    pt
    sistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ενδείκτης θερμοκρασίας παροχής αέρα συγκροτήματος κλιματισμού
    pt
    indicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κλιματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιματισμός [visualizado em 2026-07-02 13:59:11].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro