- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
klimatiˈzmɔs
nome masculino
climatização feminino, ar condicionado
ανοίγω/κλείνω τον κλιματισμό
ligar/desligar o ar condicionado
αυτοκίνητο με κλιματισμό
automóvel com ar condicionado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλεγχος συνθηκών περιβάλλοντος / κλιματισμόςptcontrolo ambiental, climatização
- chemistry / industrial structuresκλιματισμός / ύγρανσηptacondicionamento
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμόςptclimatização, condicionamento do ar para o conforto
- ENVIRONMENTκλιματισμόςptar condicionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryκλιματισμός νερούptacondicionamento da água
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός πλοίουptclimatização de ar a bordo dos navios
- building and public works / life sciencesτεχνητός κλιματισμόςptclima condicionado
- earth sciences / construction and town planningοικιακός κλιματισμόςptclimatização das habitações
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός τον χειμώναptclimatização de ar do inverno
- earth sciences / construction and town planningβιομηχανικός κλιματισμόςptclimatização industrial
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός το καλοκαίριptclimatização de ar do verão
- land transport / TRANSPORTκλιματισμός θαλάμου επιβατώνptcondicionamento de ar da cabina
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός χειμώνα-καλοκαίριptclimatização de ar verão-inverno
- building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public worksθέρμανση-αερισμός-κλιματισμός / θέρμανση-αερισμός και κλιματισμόςptAVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
- ENVIRONMENTμηχανική κλιματισμού / τεχνική κλιματισμούptengenharia climática
- mechanical engineering / building and public worksμέθοδος κλιματισμούptprocesso de acondicionamento do ar
- land transport / TRANSPORTόχημα κλιματισμού αέραptcarro de ar condicionado
- construction and town planningεξοπλισμός κλιματισμούptaparelhagem de climatização
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού με ανεξάρτητο συμπυκνωτή / δυαδικό σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού με μη ενσωματωμένο συμπυκνωτήptcondicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
- mechanical engineering / building and public worksκεντρικό σύστημα κλιματισμούptcentral de ar condicionado, sistema de acondicionamento de ar centralizado
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού δωματίουptcondicionador de ar de quarto
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού σε τοίχοptcondicionador de ar de parede
- mechanical engineering / building and public worksμονοκάναλο σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού ενός αγωγούptsistema de acondicionamento de ar com uma conduta
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού κατά ζώνεςptcondicionador de ar de zona
- mechanical engineering / building and public worksδιπλοκάναλο σύστημα κλιματισμούptsistema de acondicionamento de ar com duas condutas
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού σε παράθυροptcondicionador de ar de janela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTλήψη κλιματιζόμενου αέρα στο έδαφος / λήψη για κλιματισμό αέρα εδάφους / λήψη εδάφους κλιματιζόμενου αέραptadmissão de ar condicionado em terra
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού τριών αγωγώνptsistema de condicionamento de ar a três tubos
- natural and applied sciencesεξοπλισμός ψύξης και κλιματισμούptequipamento de refrigeração e de ar condicionado
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαισθητήρας συστήματος κλιματισμούptsonda de ar condicionado
- mechanical engineering / building and public worksενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμούptcondicionador de ar compacto
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού τεσσάρων αγωγώνptsistema de condicionamento de ar a quatro tubos
- earth sciences / construction and town planningκατανομή σε πολλές ζώνες κλιματισμούptmultizona
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχουptcondicionador de ar através da parede
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού υψηλής ταχύτητας / εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής πίεσηςptinstalação de acondicionamento de ar a alta pressão
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού χαμηλής πίεσηςptinstalação de acondicionamento de ar a baixa pressão
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού με βραχώδη στρώματαptrefrigeração por recuperação em leito de pedras
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringσύστημα συμπίεσης και κλιματισμού του αέραptsistema de condicionamento e pressurização de ar
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτήptcondicionador de ar de condensação a água
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού με αερόψυκτο συμπυκνωτήptcondicionador de ar de condensação a ar
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού αποκλειστικά με αέραptsistema todo ar
- natural and applied sciencesαναστρέψιμο σύστημα κλιματισμού/αντλίας θερμότηταςptsistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTενδείκτης θερμοκρασίας παροχής αέρα συγκροτήματος κλιματισμούptindicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κλιματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιματισμός [visualizado em 2026-07-02 13:59:11].
relacionadas com κλιματισμός
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλεγχος συνθηκών περιβάλλοντος / κλιματισμόςptcontrolo ambiental, climatização
- chemistry / industrial structuresκλιματισμός / ύγρανσηptacondicionamento
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμόςptclimatização, condicionamento do ar para o conforto
- ENVIRONMENTκλιματισμόςptar condicionado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryκλιματισμός νερούptacondicionamento da água
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός πλοίουptclimatização de ar a bordo dos navios
- building and public works / life sciencesτεχνητός κλιματισμόςptclima condicionado
- earth sciences / construction and town planningοικιακός κλιματισμόςptclimatização das habitações
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός τον χειμώναptclimatização de ar do inverno
- earth sciences / construction and town planningβιομηχανικός κλιματισμόςptclimatização industrial
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός το καλοκαίριptclimatização de ar do verão
- land transport / TRANSPORTκλιματισμός θαλάμου επιβατώνptcondicionamento de ar da cabina
- earth sciences / construction and town planningκλιματισμός χειμώνα-καλοκαίριptclimatização de ar verão-inverno
- building services / ENERGY / INDUSTRY / mechanical engineering / building and public worksθέρμανση-αερισμός-κλιματισμός / θέρμανση-αερισμός και κλιματισμόςptAVAC, aquecimento, ventilação e ar condicionado, ar condicionado, climatização
- ENVIRONMENTμηχανική κλιματισμού / τεχνική κλιματισμούptengenharia climática
- mechanical engineering / building and public worksμέθοδος κλιματισμούptprocesso de acondicionamento do ar
- land transport / TRANSPORTόχημα κλιματισμού αέραptcarro de ar condicionado
- construction and town planningεξοπλισμός κλιματισμούptaparelhagem de climatização
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού με ανεξάρτητο συμπυκνωτή / δυαδικό σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού με μη ενσωματωμένο συμπυκνωτήptcondicionador de ar com condensador separado, condicionador de ar bibloco
- mechanical engineering / building and public worksκεντρικό σύστημα κλιματισμούptcentral de ar condicionado, sistema de acondicionamento de ar centralizado
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού δωματίουptcondicionador de ar de quarto
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού σε τοίχοptcondicionador de ar de parede
- mechanical engineering / building and public worksμονοκάναλο σύστημα κλιματισμού / σύστημα κλιματισμού ενός αγωγούptsistema de acondicionamento de ar com uma conduta
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού κατά ζώνεςptcondicionador de ar de zona
- mechanical engineering / building and public worksδιπλοκάναλο σύστημα κλιματισμούptsistema de acondicionamento de ar com duas condutas
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού σε παράθυροptcondicionador de ar de janela
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTλήψη κλιματιζόμενου αέρα στο έδαφος / λήψη για κλιματισμό αέρα εδάφους / λήψη εδάφους κλιματιζόμενου αέραptadmissão de ar condicionado em terra
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού τριών αγωγώνptsistema de condicionamento de ar a três tubos
- natural and applied sciencesεξοπλισμός ψύξης και κλιματισμούptequipamento de refrigeração e de ar condicionado
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTαισθητήρας συστήματος κλιματισμούptsonda de ar condicionado
- mechanical engineering / building and public worksενιαία-συμπαγής μονάδα κλιματισμούptcondicionador de ar compacto
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού τεσσάρων αγωγώνptsistema de condicionamento de ar a quatro tubos
- earth sciences / construction and town planningκατανομή σε πολλές ζώνες κλιματισμούptmultizona
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού δια μέσου τοίχουptcondicionador de ar através da parede
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού υψηλής ταχύτητας / εγκατάσταση κλιματισμού υψηλής πίεσηςptinstalação de acondicionamento de ar a alta pressão
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού χαμηλής πίεσηςptinstalação de acondicionamento de ar a baixa pressão
- mechanical engineering / building and public worksσύστημα κλιματισμού με βραχώδη στρώματαptrefrigeração por recuperação em leito de pedras
- TRANSPORT / land transport / mechanical engineeringσύστημα συμπίεσης και κλιματισμού του αέραptsistema de condicionamento e pressurização de ar
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού με υδρόψυκτο συμπυκνωτήptcondicionador de ar de condensação a água
- mechanical engineering / building and public worksσυσκευή κλιματισμού με αερόψυκτο συμπυκνωτήptcondicionador de ar de condensação a ar
- mechanical engineering / building and public worksεγκατάσταση κλιματισμού αποκλειστικά με αέραptsistema todo ar
- natural and applied sciencesαναστρέψιμο σύστημα κλιματισμού/αντλίας θερμότηταςptsistema reversível de ar condicionado/bomba de calor
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTενδείκτης θερμοκρασίας παροχής αέρα συγκροτήματος κλιματισμούptindicador de temperatura da saída do grupo de ar condicionado
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
κλιματισμός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλιματισμός [visualizado em 2026-07-02 13:59:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: