hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kiklɔfɔriaˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
circulatório, da circulação
το κυκλοφοριακό σύστημα
sistema circulatório
η κυκλοφοριακή αποτυχία ενός προϊόντος
o fracasso da circulação de um produto
ώρες κυκλοφοριακής αιχμής
horas de ponta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος / φορτίο γραμμής
    pt
    carga da linha
  • health
    κυκλοφοριακός θόρυβος
    pt
    ruído do trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος που λαμβάνεται ως βάση για το σχεδιασμό
    pt
    carga de projeto
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος σε περιοχή διασταυρώσεως σιδηροδρομικών γραμμών
    pt
    momento de circulação num cruzamento ferroviário, densidade de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή δομή / δομή μεταφορών
    pt
    estrutura dos transportes
  • land transport
    κυκλοφοριακό ρεύμα / ρεύμα κυκλοφορίας
    pt
    corrente de tráfego
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αιχμή
    pt
    ponta de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή μέτρηση / καταγραφή κυκλοφορίας
    pt
    contagem de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αρτηρία / αρτηρία
    pt
    linha
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή ρύθμιση
    pt
    regras de trânsito, controlo de tráfego
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή υποδομή
    pt
    infraestrutura em matéria de tráfego, infraestruturas do tráfego
  • TRANSPORT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    congestionamento
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    engarrafamentos, engarrafamento
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade de tráfego
  • EUROPEAN UNION
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    congestionamento de tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    ωριαία κυκλοφοριακή ροή / ωριαίος φόρτος μελέτης
    pt
    volume horário de projeto
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μέγιστης συγκοινωνιακής επίβίβασης / ώρα κυκλοφοριακής αιχμής
    pt
    hora de ponta
  • air transport
    κυκλοφοριακή πολυπλοκότητα / πολυπλοκότητα εναέριας κυκλοφορίας
    pt
    complexidade do tráfego aéreo, complexidade do tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    αποκλίνον κυκλοφοριακό ρεύμα
    pt
    corrente divergente
  • TRANSPORT / land transport
    συγκλίνον κυκλοφοριακό ρεύμα
    pt
    corrente convergente
  • medical science
    νευρο-κυκλοφοριακή κατάπτωση
    pt
    colapso neurocirculatório
  • land transport / TRANSPORT
    δυνατή κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade possível
  • land transport / TRANSPORT
    βασική κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade de base
  • construction and town planning / land transport / toll / vehicle tax
    τέλος κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    taxa de congestionamento
  • land transport / TRANSPORT
    διάγραμμα κυκλοφοριακού φόρτου
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή ικανότητα μελέτης
    pt
    capacidade de projecto, capacidade prática
  • taxation / road network / toll / ENVIRONMENT
    τέλος κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    taxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
  • FINANCE
    σημεία κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    ponto de estrangulamento
  • TRANSPORT / land transport
    κυκλοφοριακή ρύθμιση και βοήθεια
    pt
    controlo de circulação e assistência
  • TRANSPORT / land transport
    δείκτης κυκλοφοριακής ικανότητας
    pt
    índice de capacidade
  • corporate finance / accounting / free movement of capital
    δείκτης γενικής ρευστότητας / δείκτης κυκλοφοριακής ρευστότητας
    pt
    rácio corrente
  • land transport / ECONOMICS
    οικονομική κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade económica
  • TRANSPORT / land transport
    διασταύρωση κυκλοφοριακών ρευμάτων
    pt
    corrente de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση σε έναν κόμβο / επιβάρυνση συγκοινωνιακού κόμβου / κυκλοφοριακή συμφόρηση σε μία διακλάδωση
    pt
    carga no arco, volume de tráfego no arco
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αρτηρία με διπλή γραμμή
    pt
    linha de via dupla
  • land transport / TRANSPORT
    πρόληψη των κυκλοφοριακών συμφορήσεων
    pt
    prevenção do congestionamento do trânsito nas estradas
  • land transport / TRANSPORT
    προσομοίωση των κυκλοφοριακών σεναρίων
    pt
    simulação de cenários de tráfego
  • air transport
    μονάδα διαχείρισης της κυκλοφοριακής ροής / FMU
    pt
    Unidade de Gestão do Fluxo de Tráfego Aéreo, FMU
  • ENVIRONMENT
    έλεγχος (περιορισμός του κυκλοφοριακού θορύβου / έλεγχος (περιορισμός) του κυκλοφοριακού θορύβου
    pt
    ruído do tráfego (controlo, controlo do ruído do tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    χωρισμός των κατευθύνσεων κυκλοφορίας / διαχωρισμός κυκλοφοριακών ροών αντίθετης κατεύθυνσης
    pt
    separação de sentidos de circulação
  • land transport / TRANSPORT
    διαχωρισμός του κυκλοφοριακού ρεύματος σε διάφορες διαδρομές
    pt
    distribuição por itinerários
  • land transport / TRANSPORT
    καταμερισμός της κυκλοφορίας με βάση την κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    atribuição com restrição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κυκλοφοριακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυκλοφοριακός [visualizado em 2026-07-01 12:00:36].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος / φορτίο γραμμής
    pt
    carga da linha
  • health
    κυκλοφοριακός θόρυβος
    pt
    ruído do trânsito
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος που λαμβάνεται ως βάση για το σχεδιασμό
    pt
    carga de projeto
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακός φόρτος σε περιοχή διασταυρώσεως σιδηροδρομικών γραμμών
    pt
    momento de circulação num cruzamento ferroviário, densidade de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή δομή / δομή μεταφορών
    pt
    estrutura dos transportes
  • land transport
    κυκλοφοριακό ρεύμα / ρεύμα κυκλοφορίας
    pt
    corrente de tráfego
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αιχμή
    pt
    ponta de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή μέτρηση / καταγραφή κυκλοφορίας
    pt
    contagem de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αρτηρία / αρτηρία
    pt
    linha
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή ρύθμιση
    pt
    regras de trânsito, controlo de tráfego
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή υποδομή
    pt
    infraestrutura em matéria de tráfego, infraestruturas do tráfego
  • TRANSPORT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    congestionamento
  • ENVIRONMENT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    engarrafamentos, engarrafamento
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade de tráfego
  • EUROPEAN UNION
    κυκλοφοριακή συμφόρηση
    pt
    congestionamento de tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    ωριαία κυκλοφοριακή ροή / ωριαίος φόρτος μελέτης
    pt
    volume horário de projeto
  • statistics / land transport / TRANSPORT
    ώρα μέγιστης συγκοινωνιακής επίβίβασης / ώρα κυκλοφοριακής αιχμής
    pt
    hora de ponta
  • air transport
    κυκλοφοριακή πολυπλοκότητα / πολυπλοκότητα εναέριας κυκλοφορίας
    pt
    complexidade do tráfego aéreo, complexidade do tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    αποκλίνον κυκλοφοριακό ρεύμα
    pt
    corrente divergente
  • TRANSPORT / land transport
    συγκλίνον κυκλοφοριακό ρεύμα
    pt
    corrente convergente
  • medical science
    νευρο-κυκλοφοριακή κατάπτωση
    pt
    colapso neurocirculatório
  • land transport / TRANSPORT
    δυνατή κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade possível
  • land transport / TRANSPORT
    βασική κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade de base
  • construction and town planning / land transport / toll / vehicle tax
    τέλος κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    taxa de congestionamento
  • land transport / TRANSPORT
    διάγραμμα κυκλοφοριακού φόρτου
    pt
    grafo das linhas de desejo
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή ικανότητα μελέτης
    pt
    capacidade de projecto, capacidade prática
  • taxation / road network / toll / ENVIRONMENT
    τέλος κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    taxas por congestionamento, cobranças por congestionamento
  • FINANCE
    σημεία κυκλοφοριακής συμφόρησης
    pt
    ponto de estrangulamento
  • TRANSPORT / land transport
    κυκλοφοριακή ρύθμιση και βοήθεια
    pt
    controlo de circulação e assistência
  • TRANSPORT / land transport
    δείκτης κυκλοφοριακής ικανότητας
    pt
    índice de capacidade
  • corporate finance / accounting / free movement of capital
    δείκτης γενικής ρευστότητας / δείκτης κυκλοφοριακής ρευστότητας
    pt
    rácio corrente
  • land transport / ECONOMICS
    οικονομική κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    capacidade económica
  • TRANSPORT / land transport
    διασταύρωση κυκλοφοριακών ρευμάτων
    pt
    corrente de tráfego
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή συμφόρηση σε έναν κόμβο / επιβάρυνση συγκοινωνιακού κόμβου / κυκλοφοριακή συμφόρηση σε μία διακλάδωση
    pt
    carga no arco, volume de tráfego no arco
  • land transport / TRANSPORT
    κυκλοφοριακή αρτηρία με διπλή γραμμή
    pt
    linha de via dupla
  • land transport / TRANSPORT
    πρόληψη των κυκλοφοριακών συμφορήσεων
    pt
    prevenção do congestionamento do trânsito nas estradas
  • land transport / TRANSPORT
    προσομοίωση των κυκλοφοριακών σεναρίων
    pt
    simulação de cenários de tráfego
  • air transport
    μονάδα διαχείρισης της κυκλοφοριακής ροής / FMU
    pt
    Unidade de Gestão do Fluxo de Tráfego Aéreo, FMU
  • ENVIRONMENT
    έλεγχος (περιορισμός του κυκλοφοριακού θορύβου / έλεγχος (περιορισμός) του κυκλοφοριακού θορύβου
    pt
    ruído do tráfego (controlo, controlo do ruído do tráfego
  • TRANSPORT / land transport
    χωρισμός των κατευθύνσεων κυκλοφορίας / διαχωρισμός κυκλοφοριακών ροών αντίθετης κατεύθυνσης
    pt
    separação de sentidos de circulação
  • land transport / TRANSPORT
    διαχωρισμός του κυκλοφοριακού ρεύματος σε διάφορες διαδρομές
    pt
    distribuição por itinerários
  • land transport / TRANSPORT
    καταμερισμός της κυκλοφορίας με βάση την κυκλοφοριακή ικανότητα
    pt
    atribuição com restrição
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κυκλοφοριακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κυκλοφοριακός [visualizado em 2026-07-01 12:00:36].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos