hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kɔðikɔpiiˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de κωδικοποιώ
adjetivo
codificado
κωδικοποιημένο μήνυμα
mensagem codificada

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / means of communication
    κωδικοποιημένος τίτλος
    pt
    título codificado
  • communications
    κωδικοποιημένος παλμός
    pt
    sinal por impulso codificado
  • information technology and data processing
    ψηφιακά κωδικοποιημένος
    pt
    com codificação digital
  • information technology and data processing
    Κωδικοποιημένος χαρακτήρας
    pt
    caráter codificado
  • data processing / information technology and data processing
    κωδικοποιημένος συμβολισμός
    pt
    decimal codificado, numeração decimal codificada em binário
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένος ήχος
    pt
    informação sonora codificada digitalmente
  • information technology and data processing
    BCD / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός / BCD / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός
    pt
    código binário decimal, notação decimal binária
  • information technology and data processing / life sciences
    δυαδικός κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός
    pt
    número decimal codificado em binário
  • electronics and electrical engineering / communications
    κωδικοποιημένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας / κωδικευμένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας
    pt
    código digital de cores codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένος δεκαδικός με υπέρβαση κατά τρία / κωδικοποίηση δεκαδικού με υπέρβαση κατά τρία
    pt
    codigo decimal em excesso de três
  • EUROPEAN UNION / LAW
    κωδικοποιημένος νόμος για τις ιδιωτικές ασφαλίσεις
    pt
    leis sobre o exercício da atividade de seguros privados
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένο ρεύμα / κωδικό ρεύμα
    pt
    corrente codificada
  • communications
    κωδικοποιημένη κλήση
    pt
    tonalidade codificada
  • communications / technology
    κρυπτογραφική εκτύπωση / κωδικοποιημένη εικόνα
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κωδικοποιημένη ομιλία
    pt
    palavra em forma codificada
  • communications
    κωδικοποιημένο μήνυμα
    pt
    mensagem codificada
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένο δείγμα
    pt
    amostra codificada
  • documentation / information technology and data processing
    κωδικοποιημένο ερώτημα
    pt
    pergunta indexada, pergunta codificada
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    κωδικοποιημένο εισιτήριο
    pt
    bilhete magnético, bilhete codificado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κωδικοποιημένη παράσταση
    pt
    representação codificada
  • information technology and data processing
    Κωδικοποιημένο πρόγραμμα
    pt
    programa codificado
  • information technology and data processing
    πληροφορία κωδικοποιημένη / κωδικοποιημένη πληροφορία
    pt
    informação codificada
  • communications
    κωδικοποιημένο κανάλι φωνής
    pt
    canal telefónico codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένο σήμα ελέγχου
    pt
    sinal de controlo codificado
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένο σήμα γραμμής
    pt
    sinal emitido na linha
  • communications systems / mass media
    μη κωδικοποιημένη τηλεόραση
    pt
    televisão não codificada
  • electronics and electrical engineering
    δυαδικά κωδικοποιημένη μήτρα
    pt
    matriz codificada em binário, BCM
  • communications / information technology and data processing
    εντολή κωδικοποιημένου τόνου
    pt
    comando por código de tom
  • communications / life sciences
    κωδικοποιημένη συμβολική μορφή
    pt
    forma simbólica, forma simbólica de código
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένο σύστημα
    pt
    sistema de codificação digital
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    μη κωδικοποιημένο ηχητικό σήμα
    pt
    sinal sonoro não codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία χρόνου
    pt
    informação de tempo codificada
  • information technology and data processing
    διαμόρφωση κωδικοποιημένων παλμών / κωδική παλμοδιαμόρφωση / παλμοκωδική διαμόρφωση
    pt
    modulação de impulsos em código, PCM, modulação por impulsos codificados, modulação MIC
  • communications policy / information technology and data processing
    τύπος κωδικοποιημένης πληροφορίας
    pt
    tipo de informação codificada
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένα στοιχεία Manchester / στοιχεία με κώδικα Manchester
    pt
    dados de código Manchester
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένο σήμα εξόδου
    pt
    sinal de saída codificado digitalmente
  • nuclear industry
    διά χρώματος κωδικοποιημένη περιοχή
    pt
    área codificada por cores
  • electronics and electrical engineering
    διαφορικά κωδικοποιημένο σύμφωνο PSK
    pt
    modulação de fase coerente com codificação diferencial
  • information technology and data processing
    παράμετρος ηλεκτρονικά κωδικοποιημένη / παράμετρος κωδικοποιημένη στον υπολογιστή / παράμετρος πληροφορικά κωδικοποιημένη
    pt
    parâmetro codificado no computador
  • land transport
    παράμετρος πληροφορικά κωδικοποιημένη / παράμετρος κωδικοποιημένη στον υπολογιστή / παράμετρος ηλεκτρονικά κωδικοποιημένη
    pt
    parâmetro codificado no computador
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία ημερομηνίας
    pt
    informação codificada de data
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    τηλεχειρισμός με κωδικοποιημένα ρεύματα
    pt
    telecomando de corrente codificada
  • electronics and electrical engineering
    παλμική διαμόρφωση φασικά κωδικοποιημένη
    pt
    modulação por impulsos codificados em fase
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία στο πεδίο χρόνου
    pt
    informação codificada no domínio do tempo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    σύστημα αποκλεισμού με κωδικοποιημένα σήματα
    pt
    bloqueamento em corrente codificada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    κωδικοποιημένο ηλεκτρικό κύκλωμα σιδηρογραμμών
    pt
    circuito de via de correntes codificadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κωδικοποιημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κωδικοποιημένος [visualizado em 2026-07-01 02:11:15].
relacionadas com κωδικοποιημένος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / means of communication
    κωδικοποιημένος τίτλος
    pt
    título codificado
  • communications
    κωδικοποιημένος παλμός
    pt
    sinal por impulso codificado
  • information technology and data processing
    ψηφιακά κωδικοποιημένος
    pt
    com codificação digital
  • information technology and data processing
    Κωδικοποιημένος χαρακτήρας
    pt
    caráter codificado
  • data processing / information technology and data processing
    κωδικοποιημένος συμβολισμός
    pt
    decimal codificado, numeração decimal codificada em binário
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένος ήχος
    pt
    informação sonora codificada digitalmente
  • information technology and data processing
    BCD / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός / BCD / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός / δυαδικά κωδικοποιημένος δεκαδικός συμβολισμός
    pt
    código binário decimal, notação decimal binária
  • information technology and data processing / life sciences
    δυαδικός κωδικοποιημένος δεκαδικός αριθμός
    pt
    número decimal codificado em binário
  • electronics and electrical engineering / communications
    κωδικοποιημένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας / κωδικευμένος ψηφιακός χρωματικός κώδικας
    pt
    código digital de cores codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένος δεκαδικός με υπέρβαση κατά τρία / κωδικοποίηση δεκαδικού με υπέρβαση κατά τρία
    pt
    codigo decimal em excesso de três
  • EUROPEAN UNION / LAW
    κωδικοποιημένος νόμος για τις ιδιωτικές ασφαλίσεις
    pt
    leis sobre o exercício da atividade de seguros privados
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένο ρεύμα / κωδικό ρεύμα
    pt
    corrente codificada
  • communications
    κωδικοποιημένη κλήση
    pt
    tonalidade codificada
  • communications / technology
    κρυπτογραφική εκτύπωση / κωδικοποιημένη εικόνα
    pt
    impressão empastada, texto empastado
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κωδικοποιημένη ομιλία
    pt
    palavra em forma codificada
  • communications
    κωδικοποιημένο μήνυμα
    pt
    mensagem codificada
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένο δείγμα
    pt
    amostra codificada
  • documentation / information technology and data processing
    κωδικοποιημένο ερώτημα
    pt
    pergunta indexada, pergunta codificada
  • information technology and data processing / TRANSPORT
    κωδικοποιημένο εισιτήριο
    pt
    bilhete magnético, bilhete codificado
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κωδικοποιημένη παράσταση
    pt
    representação codificada
  • information technology and data processing
    Κωδικοποιημένο πρόγραμμα
    pt
    programa codificado
  • information technology and data processing
    πληροφορία κωδικοποιημένη / κωδικοποιημένη πληροφορία
    pt
    informação codificada
  • communications
    κωδικοποιημένο κανάλι φωνής
    pt
    canal telefónico codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένο σήμα ελέγχου
    pt
    sinal de controlo codificado
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένο σήμα γραμμής
    pt
    sinal emitido na linha
  • communications systems / mass media
    μη κωδικοποιημένη τηλεόραση
    pt
    televisão não codificada
  • electronics and electrical engineering
    δυαδικά κωδικοποιημένη μήτρα
    pt
    matriz codificada em binário, BCM
  • communications / information technology and data processing
    εντολή κωδικοποιημένου τόνου
    pt
    comando por código de tom
  • communications / life sciences
    κωδικοποιημένη συμβολική μορφή
    pt
    forma simbólica, forma simbólica de código
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένο σύστημα
    pt
    sistema de codificação digital
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    μη κωδικοποιημένο ηχητικό σήμα
    pt
    sinal sonoro não codificado
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία χρόνου
    pt
    informação de tempo codificada
  • information technology and data processing
    διαμόρφωση κωδικοποιημένων παλμών / κωδική παλμοδιαμόρφωση / παλμοκωδική διαμόρφωση
    pt
    modulação de impulsos em código, PCM, modulação por impulsos codificados, modulação MIC
  • communications policy / information technology and data processing
    τύπος κωδικοποιημένης πληροφορίας
    pt
    tipo de informação codificada
  • information technology and data processing
    κωδικοποιημένα στοιχεία Manchester / στοιχεία με κώδικα Manchester
    pt
    dados de código Manchester
  • communications
    ψηφιακά κωδικοποιημένο σήμα εξόδου
    pt
    sinal de saída codificado digitalmente
  • nuclear industry
    διά χρώματος κωδικοποιημένη περιοχή
    pt
    área codificada por cores
  • electronics and electrical engineering
    διαφορικά κωδικοποιημένο σύμφωνο PSK
    pt
    modulação de fase coerente com codificação diferencial
  • information technology and data processing
    παράμετρος ηλεκτρονικά κωδικοποιημένη / παράμετρος κωδικοποιημένη στον υπολογιστή / παράμετρος πληροφορικά κωδικοποιημένη
    pt
    parâmetro codificado no computador
  • land transport
    παράμετρος πληροφορικά κωδικοποιημένη / παράμετρος κωδικοποιημένη στον υπολογιστή / παράμετρος ηλεκτρονικά κωδικοποιημένη
    pt
    parâmetro codificado no computador
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία ημερομηνίας
    pt
    informação codificada de data
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    τηλεχειρισμός με κωδικοποιημένα ρεύματα
    pt
    telecomando de corrente codificada
  • electronics and electrical engineering
    παλμική διαμόρφωση φασικά κωδικοποιημένη
    pt
    modulação por impulsos codificados em fase
  • electronics and electrical engineering
    κωδικοποιημένη πληροφορία στο πεδίο χρόνου
    pt
    informação codificada no domínio do tempo
  • electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
    σύστημα αποκλεισμού με κωδικοποιημένα σήματα
    pt
    bloqueamento em corrente codificada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    κωδικοποιημένο ηλεκτρικό κύκλωμα σιδηρογραμμών
    pt
    circuito de via de correntes codificadas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κωδικοποιημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κωδικοποιημένος [visualizado em 2026-07-01 02:11:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos