hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈkɔmvɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
δένω κόμβο ένα σκοινί
fazer um nó num fio
ναυτικοί κόμβοι
nós de marinheiro
2.
figurado encruzilhada, feminino
εμπορικός κόμβος
encruzilhada comercial
σιδηροδρομικός κόμβος
nó ferroviário
3.
(unidade de velocidade)
το πλοίο πηγαίνει με είκοσι κόμβους
o barco navega a vinte nós

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • computer systems
    κόμβος
    pt
    concentrador de rede, concentrador
  • land transport / TRANSPORT
    διασταύρωση οδών / σταυροδρόμι / κόμβος
    pt
    cruzamento
  • fisheries
    κόμβος / κόμβος διχτυού
    pt
  • building and public works
    κόμβος / κομβικό σημείο
    pt
    nó de intersecção
  • life sciences
    κομβικό σημείο / κόμβος
    pt
    ponto nodal, nodo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόμβος / ρόζος
    pt
  • maritime and inland waterway transport
    kn / κόμβος / βρετανικός κόμβος / ναυτικός κόμβος
    pt
  • land transport
    κόμβος
    pt
    intersecção, ponto de conflito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόμβος
    pt
    nó, cotovelo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κόμβος
    pt
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    κόμβος
    pt
    nodo
  • communications
    κόμβος
    pt
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος
    pt
  • administrative law
    κόμβος
    pt
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος
    pt
    IMP
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος VCS / κόμβος μεταγωγής VC / κόμβος μεταγωγής ιδεατών κυκλωμάτων
    pt
    nó de comutação de circuitos virtuais
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος χρήστη
    pt
    nó utilizador
  • fisheries
    διπλός κόμβος
    pt
    nó duplo
  • transport policy / EU law
    αστικός κόμβος του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών / αστικός κόμβος ΔΕΔ-Μ / αστικός κόμβος
    pt
    nó urbano
  • information technology and data processing / communications systems
    κόμβος παρυφών / κόμβος παρυφής
    pt
    nó periférico
  • European Institute of Innovation and Technology
    κόμβος του ΠΣΚ
    pt
    plataforma do MRI, plataforma MRI
  • data processing / information technology and data processing
    ακραίος κόμβος / τερματικός κόμβος / περιφερειακός κόμβος
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • data processing / information technology and data processing
    αρχικός κόμβος / κορυφαίος κόμβος
    pt
    raiz
  • chemical compound / industrial structures
    κόμβος νήματος / Θηλειά υφάσματος
    pt
    bola de cotão
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός κόμβος
    pt
    nó terminal
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος δικτύου
    pt
    nodo da rede
  • information technology and data processing
    απόγονος / επόμενος κόμβος
    pt
    filho, nó sucessor, descendente
  • land transport / TRANSPORT
    κόμβος κυκλικής μορφής / κυκλικός κόμβος
    pt
    cruzamento giratório
  • building and public works
    ισόπεδος κόμβος / ανισόπεδος κόμβος
    pt
    intersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος αναφοράς
    pt
    nó de referência
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    θερμικός κόμβος
    pt
    nó térmico
  • rail transport
    κόμβος επιβατών
    pt
    nó para tráfego de passageiros
  • data processing / information technology and data processing
    κόμβος απόφασης
    pt
    nodo de árvore de decisão
  • land transport / TRANSPORT
    κόμβος δέρματος
    pt
    nó superficial
  • electronics and electrical engineering
    παθητικός ζυγός / παθητικός κόμβος
    pt
    nó passivo
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος μεταγωγής
    pt
    nodo de comutação
  • communications policy / information technology and data processing
    κεντρικός κόμβος
    pt
    nó central
  • electronic component / industrial manufacturing
    τεχνολογικός κόμβος / κόμβος διεργασιών / τεχνολογία διεργασιών
    pt
    dimensão de processo, nó de processo
  • applied research / EU policy / Joint Research Centre
    κόμβος μεγατάσεων
    pt
    centro de megatendências
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρικός κόμβος
    pt
    nó elétrico
  • land transport / TRANSPORT
    ανισόπεδος κόμβος
    pt
    nó de ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος κόμβος
    pt
    nó intermédio
  • FINANCE / information technology and data processing
    κόμβος καινοτομίας
    pt
    polo de inovação
  • information technology and data processing
    κόμβος πληροφοριών
    pt
    polo de informação
  • space policy / aerospace industry
    διαστημικός κόμβος
    pt
    centro espacial
  • communications systems / information technology and data processing
    κόμβος προσπέλασης
    pt
    nó de acesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κόμβος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κόμβος [visualizado em 2026-06-22 17:57:55].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • computer systems
    κόμβος
    pt
    concentrador de rede, concentrador
  • land transport / TRANSPORT
    διασταύρωση οδών / σταυροδρόμι / κόμβος
    pt
    cruzamento
  • fisheries
    κόμβος / κόμβος διχτυού
    pt
  • building and public works
    κόμβος / κομβικό σημείο
    pt
    nó de intersecção
  • life sciences
    κομβικό σημείο / κόμβος
    pt
    ponto nodal, nodo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόμβος / ρόζος
    pt
  • maritime and inland waterway transport
    kn / κόμβος / βρετανικός κόμβος / ναυτικός κόμβος
    pt
  • land transport
    κόμβος
    pt
    intersecção, ponto de conflito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κόμβος
    pt
    nó, cotovelo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    κόμβος
    pt
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος
    pt
    nodo
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    κόμβος
    pt
    nodo
  • communications
    κόμβος
    pt
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος
    pt
  • administrative law
    κόμβος
    pt
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος
    pt
    IMP
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος VCS / κόμβος μεταγωγής VC / κόμβος μεταγωγής ιδεατών κυκλωμάτων
    pt
    nó de comutação de circuitos virtuais
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος χρήστη
    pt
    nó utilizador
  • fisheries
    διπλός κόμβος
    pt
    nó duplo
  • transport policy / EU law
    αστικός κόμβος του διευρωπαϊκού δικτύου μεταφορών / αστικός κόμβος ΔΕΔ-Μ / αστικός κόμβος
    pt
    nó urbano
  • information technology and data processing / communications systems
    κόμβος παρυφών / κόμβος παρυφής
    pt
    nó periférico
  • European Institute of Innovation and Technology
    κόμβος του ΠΣΚ
    pt
    plataforma do MRI, plataforma MRI
  • data processing / information technology and data processing
    ακραίος κόμβος / τερματικός κόμβος / περιφερειακός κόμβος
    pt
    nó de extremidade, nó terminal
  • data processing / information technology and data processing
    αρχικός κόμβος / κορυφαίος κόμβος
    pt
    raiz
  • chemical compound / industrial structures
    κόμβος νήματος / Θηλειά υφάσματος
    pt
    bola de cotão
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός κόμβος
    pt
    nó terminal
  • communications policy / information technology and data processing
    κόμβος δικτύου
    pt
    nodo da rede
  • information technology and data processing
    απόγονος / επόμενος κόμβος
    pt
    filho, nó sucessor, descendente
  • land transport / TRANSPORT
    κόμβος κυκλικής μορφής / κυκλικός κόμβος
    pt
    cruzamento giratório
  • building and public works
    ισόπεδος κόμβος / ανισόπεδος κόμβος
    pt
    intersecção, cruzamento de nível, cruzamento de nível
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος αναφοράς
    pt
    nó de referência
  • materials technology / TRANSPORT / land transport
    θερμικός κόμβος
    pt
    nó térmico
  • rail transport
    κόμβος επιβατών
    pt
    nó para tráfego de passageiros
  • data processing / information technology and data processing
    κόμβος απόφασης
    pt
    nodo de árvore de decisão
  • land transport / TRANSPORT
    κόμβος δέρματος
    pt
    nó superficial
  • electronics and electrical engineering
    παθητικός ζυγός / παθητικός κόμβος
    pt
    nó passivo
  • electronics and electrical engineering
    κόμβος μεταγωγής
    pt
    nodo de comutação
  • communications policy / information technology and data processing
    κεντρικός κόμβος
    pt
    nó central
  • electronic component / industrial manufacturing
    τεχνολογικός κόμβος / κόμβος διεργασιών / τεχνολογία διεργασιών
    pt
    dimensão de processo, nó de processo
  • applied research / EU policy / Joint Research Centre
    κόμβος μεγατάσεων
    pt
    centro de megatendências
  • electronics and electrical engineering
    ηλεκτρικός κόμβος
    pt
    nó elétrico
  • land transport / TRANSPORT
    ανισόπεδος κόμβος
    pt
    nó de ligação
  • communications policy / information technology and data processing
    ενδιάμεσος κόμβος
    pt
    nó intermédio
  • FINANCE / information technology and data processing
    κόμβος καινοτομίας
    pt
    polo de inovação
  • information technology and data processing
    κόμβος πληροφοριών
    pt
    polo de informação
  • space policy / aerospace industry
    διαστημικός κόμβος
    pt
    centro espacial
  • communications systems / information technology and data processing
    κόμβος προσπέλασης
    pt
    nó de acesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κόμβος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κόμβος [visualizado em 2026-06-22 17:57:55].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos