-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈkirtɔma
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
concavidade feminino
ο σκίουρος χώθηκε στο κύρτωμα του δέντρου
o esquilo enfiou-se na concavidade da árvore
2.
curvatura feminino
το κύρτωμα μιας αψίδας
a curvatura de um arco

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    κύρτωμα / σπαθιά / σπαθισμός
    pt
    lâmina de sabre
  • land transport / TRANSPORT
    κύρτωμα / υπερύψωση / αρνητικό βέλος
    pt
    contraflecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοιλία / κύρτωμα
    pt
    bojo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κύρτωμα / εξογκωμένο πλαίσιο
    pt
    parede abaulada, arqueamento, parede saliente, parede com barriga
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    κύρτωμα ζυγών / βαρέμι(κν.)
    pt
    curvatura do vau
  • industrial structures
    εγκάρσιο κύρτωμα / εγκάρσιο σκέβρωμα
    pt
    empeno em meia-cana
  • mechanical engineering / earth sciences
    κύρτωμα αεροτομής
    pt
    flecha relativa máxima do perfil de asa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    καμπύλωση στέψεως αναχώματος / κύρτωμα στέψεως αναχώματος / κατά πλάτος κύρτωσις οδοστρώματος
    pt
    abaulamento, abaulado
  • land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα προσέγγισης στο κύρτωμα / ταχύτητα απώθησης στο κύρτωμα
    pt
    velocidade de aproximação
  • coal industry / mechanical engineering
    ο ιμάς επιστροφής της μεταφορικής ταινίας δεν παρουσιάζει κύρτωμα
    pt
    o ramo de retorno da correia não tem perfil transversal curvo
  • industrial structures
    λύγισμα,κύρτωμα
    pt
    curvatura
  • earth sciences / industrial structures
    κύρτωμα,κύρτωσις
    pt
    empeno em arco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κύρτωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κύρτωμα [visualizado em 2026-07-15 17:43:26].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    κύρτωμα / σπαθιά / σπαθισμός
    pt
    lâmina de sabre
  • land transport / TRANSPORT
    κύρτωμα / υπερύψωση / αρνητικό βέλος
    pt
    contraflecha
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κοιλία / κύρτωμα
    pt
    bojo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    κύρτωμα / εξογκωμένο πλαίσιο
    pt
    parede abaulada, arqueamento, parede saliente, parede com barriga
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    κύρτωμα ζυγών / βαρέμι(κν.)
    pt
    curvatura do vau
  • industrial structures
    εγκάρσιο κύρτωμα / εγκάρσιο σκέβρωμα
    pt
    empeno em meia-cana
  • mechanical engineering / earth sciences
    κύρτωμα αεροτομής
    pt
    flecha relativa máxima do perfil de asa
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    καμπύλωση στέψεως αναχώματος / κύρτωμα στέψεως αναχώματος / κατά πλάτος κύρτωσις οδοστρώματος
    pt
    abaulamento, abaulado
  • land transport / TRANSPORT
    ταχύτητα προσέγγισης στο κύρτωμα / ταχύτητα απώθησης στο κύρτωμα
    pt
    velocidade de aproximação
  • coal industry / mechanical engineering
    ο ιμάς επιστροφής της μεταφορικής ταινίας δεν παρουσιάζει κύρτωμα
    pt
    o ramo de retorno da correia não tem perfil transversal curvo
  • industrial structures
    λύγισμα,κύρτωμα
    pt
    curvatura
  • earth sciences / industrial structures
    κύρτωμα,κύρτωσις
    pt
    empeno em arco
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κύρτωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κύρτωμα [visualizado em 2026-07-15 17:43:26].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro