-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈlava
favoritosfavoritos
nome feminino [sem plural]
lava
ένα ηφαίστειο που εκτινάσσει λάβα
um vulcão que expele lava
η λάβα εκσφενδονίστηκε ψηλά
a lava foi projetada para o alto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μοχλός χειρισμού / κλειδί / λαβή / κουμπί
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • means of communication
    λαβί / νερομπογιά / λαβί ακουαρέλλας,σινικής μελάνης / σκίτσο με λαβί
    pt
    aguada
  • construction and town planning
    κρεμάστρα / λαβή / χειρολαβή
    pt
    puxador, pendente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σφιγκτήρας / λαβή
    pt
    moletagem
  • mechanical engineering
    χειρολαβή / λαβή
    pt
    punho, alça, cabo
  • mechanical engineering / building and public works
    λαβή
    pt
    parafuso de ajuste
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή
    pt
    punho
  • materials technology / industrial structures
    τρύπα λαβής / οπή λαβής
    pt
    orifício de preensão
  • mechanical engineering
    χειρολαβή φρένου / λαβή φρένου / χειρολαβή πέδης / λαβή πέδης
    pt
    alavanca do freio
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψης
    pt
    alavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
  • mechanical engineering
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης
    pt
    alavanca de expulsão de combustível
  • earth sciences
    πεδίο λάβας
    pt
    campo de lava
  • mechanical engineering
    κωνική λαβή
    pt
    punho cónico, manípulo cónico
  • medical science
    δύναμη σύλληψης / δύναμη λαβής
    pt
    força muscular do aperto com as mãos
  • building and public works / industrial structures
    στήριγμα μαχαιριού / λαβή λεπίδας
    pt
    porta-lâminas
  • mechanical engineering
    λεβιές ανοίγματος / λαβή έκτασης
    pt
    alavanca de ajuste
  • mechanical engineering
    λαβή ανάγκης
    pt
    alavanca do comando de emergência
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινή λαβή
    pt
    interruptor luminoso
  • mechanical engineering
    χειρολαβή σύνδεσης / λαβή σύνδεσης
    pt
    alavanca de engatagem
  • information technology and data processing
    λαβή συσκευής
    pt
    identificador de dispositivo
  • earth sciences
    σήραγγα λάβας
    pt
    tubo de lava
  • mechanical engineering
    λαβή εμπλοκής
    pt
    manípulo de blocagem
  • mechanical engineering
    σφαιρική λαβή
    pt
    punho esférico, manípulo esférico
  • medical science
    απόσταση σύλληψης / απόσταση λαβής / εμβέλεια χειρών
    pt
    distância de alcance da mão, alcance, alcance da mão, alcance horizontal da mão
  • mechanical engineering / land transport
    χειρολαβή χειρισμού / λαβή χειρισμού
    pt
    alavanca de manobra
  • health
    λαβή ακριβείας
    pt
    agarrar com força e precisão, segurar com força e precisão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι με λαβή
    pt
    tesouras olho de gato, tesouras para cortar asas, pinças para pôr asas
  • chemical compound / industrial structures
    Λαβή μεταφορέα
    pt
    colhedor de asa
  • mechanical engineering
    μοχλός με λαβή
    pt
    alavanca com punho, alavanca com manípulo, manípulo
  • mechanical engineering
    λαβή στροφάλου
    pt
    punho de manivela
  • fisheries
    λαβή αγκιστριού
    pt
    haste de um anzol
  • mechanical engineering
    επιφάνεια λαβής
    pt
    superfície da pega
  • mechanical engineering
    αστεροειδής λαβή
    pt
    manípulo em estrela
  • mechanical engineering
    σταυροειδής λαβή
    pt
    manípulo em cruz
  • mechanical engineering
    στρόφαλος με λαβή / στρόφαλος με μπράτσο
    pt
    manivela
  • mechanical engineering
    λαβή αντιστάθμισης
    pt
    alavanca de compensação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    λαβή ροδέλλας κοπής / δέσιμο / στερέωμα
    pt
    montagem da roda, armação da roda
  • chemical compound / industrial structures
    λοβοί απολεπισμένοι / Λαβές απολεπισμένες
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • mechanical engineering
    λαβή ελέγχου πόρτας
    pt
    alavanca do comando da porta
  • mechanical engineering
    λαβή ράβδου οδήγησης
    pt
    cabo da rabiça, cabo da esteva
  • mechanical engineering
    τοξωτή λαβή πριονιού
    pt
    armação de serrote
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χειροπρίονο δύο λαβών
    pt
    sarrão, traçador
  • electronics and electrical engineering
    αρπάγη κορδονιού / λαβή εύκαμπτου καλωδίου
    pt
    pinça de fixação do cordão
  • mechanical engineering
    λαβή ελέγχου ολισθητήρα
    pt
    alavanca de atuação da manga de evacuação
  • mechanical engineering
    μοχλός με σφαιρική λαβή
    pt
    alavanca com punho esférico, alavanca com manípulo esférico
  • mechanical engineering
    μοχλός ρύθμισης καθίσματος / λαβή ρύθμισης καθίσματος
    pt
    alavanca de comando do assento
  • materials technology / industrial structures
    βαρελοσανίδα με οπή λαβής
    pt
    aduela com orifício de preensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λάβα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λάβα [visualizado em 2026-08-09 10:06:09].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μοχλός χειρισμού / κλειδί / λαβή / κουμπί
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • means of communication
    λαβί / νερομπογιά / λαβί ακουαρέλλας,σινικής μελάνης / σκίτσο με λαβί
    pt
    aguada
  • construction and town planning
    κρεμάστρα / λαβή / χειρολαβή
    pt
    puxador, pendente
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    σφιγκτήρας / λαβή
    pt
    moletagem
  • mechanical engineering
    χειρολαβή / λαβή
    pt
    punho, alça, cabo
  • mechanical engineering / building and public works
    λαβή
    pt
    parafuso de ajuste
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή
    pt
    punho
  • materials technology / industrial structures
    τρύπα λαβής / οπή λαβής
    pt
    orifício de preensão
  • mechanical engineering
    χειρολαβή φρένου / λαβή φρένου / χειρολαβή πέδης / λαβή πέδης
    pt
    alavanca do freio
  • land transport / TRANSPORT
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης / μοχλός απόρριψης
    pt
    alavanca de ejeção, alavanca de expulsão de combustível
  • mechanical engineering
    λαβή απόρριψης / λαβή άφεσης
    pt
    alavanca de expulsão de combustível
  • earth sciences
    πεδίο λάβας
    pt
    campo de lava
  • mechanical engineering
    κωνική λαβή
    pt
    punho cónico, manípulo cónico
  • medical science
    δύναμη σύλληψης / δύναμη λαβής
    pt
    força muscular do aperto com as mãos
  • building and public works / industrial structures
    στήριγμα μαχαιριού / λαβή λεπίδας
    pt
    porta-lâminas
  • mechanical engineering
    λεβιές ανοίγματος / λαβή έκτασης
    pt
    alavanca de ajuste
  • mechanical engineering
    λαβή ανάγκης
    pt
    alavanca do comando de emergência
  • electronics and electrical engineering
    φωτεινή λαβή
    pt
    interruptor luminoso
  • mechanical engineering
    χειρολαβή σύνδεσης / λαβή σύνδεσης
    pt
    alavanca de engatagem
  • information technology and data processing
    λαβή συσκευής
    pt
    identificador de dispositivo
  • earth sciences
    σήραγγα λάβας
    pt
    tubo de lava
  • mechanical engineering
    λαβή εμπλοκής
    pt
    manípulo de blocagem
  • mechanical engineering
    σφαιρική λαβή
    pt
    punho esférico, manípulo esférico
  • medical science
    απόσταση σύλληψης / απόσταση λαβής / εμβέλεια χειρών
    pt
    distância de alcance da mão, alcance, alcance da mão, alcance horizontal da mão
  • mechanical engineering / land transport
    χειρολαβή χειρισμού / λαβή χειρισμού
    pt
    alavanca de manobra
  • health
    λαβή ακριβείας
    pt
    agarrar com força e precisão, segurar com força e precisão
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ψαλίδι με λαβή
    pt
    tesouras olho de gato, tesouras para cortar asas, pinças para pôr asas
  • chemical compound / industrial structures
    Λαβή μεταφορέα
    pt
    colhedor de asa
  • mechanical engineering
    μοχλός με λαβή
    pt
    alavanca com punho, alavanca com manípulo, manípulo
  • mechanical engineering
    λαβή στροφάλου
    pt
    punho de manivela
  • fisheries
    λαβή αγκιστριού
    pt
    haste de um anzol
  • mechanical engineering
    επιφάνεια λαβής
    pt
    superfície da pega
  • mechanical engineering
    αστεροειδής λαβή
    pt
    manípulo em estrela
  • mechanical engineering
    σταυροειδής λαβή
    pt
    manípulo em cruz
  • mechanical engineering
    στρόφαλος με λαβή / στρόφαλος με μπράτσο
    pt
    manivela
  • mechanical engineering
    λαβή αντιστάθμισης
    pt
    alavanca de compensação
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    λαβή ροδέλλας κοπής / δέσιμο / στερέωμα
    pt
    montagem da roda, armação da roda
  • chemical compound / industrial structures
    λοβοί απολεπισμένοι / Λαβές απολεπισμένες
    pt
    alheta lascada, asa lascada
  • mechanical engineering
    λαβή ελέγχου πόρτας
    pt
    alavanca do comando da porta
  • mechanical engineering
    λαβή ράβδου οδήγησης
    pt
    cabo da rabiça, cabo da esteva
  • mechanical engineering
    τοξωτή λαβή πριονιού
    pt
    armação de serrote
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χειροπρίονο δύο λαβών
    pt
    sarrão, traçador
  • electronics and electrical engineering
    αρπάγη κορδονιού / λαβή εύκαμπτου καλωδίου
    pt
    pinça de fixação do cordão
  • mechanical engineering
    λαβή ελέγχου ολισθητήρα
    pt
    alavanca de atuação da manga de evacuação
  • mechanical engineering
    μοχλός με σφαιρική λαβή
    pt
    alavanca com punho esférico, alavanca com manípulo esférico
  • mechanical engineering
    μοχλός ρύθμισης καθίσματος / λαβή ρύθμισης καθίσματος
    pt
    alavanca de comando do assento
  • materials technology / industrial structures
    βαρελοσανίδα με οπή λαβής
    pt
    aduela com orifício de preensão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
λάβα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λάβα [visualizado em 2026-08-09 10:06:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya