- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
lipaˈrɔs
adjetivo
1.
gorduroso, untuoso, oleoso
λιπαρά μαλλιά
cabelo oleoso
λιπαρή επιφάνεια
superfície gordurosa
λιπαρό υγρό
líquido gorduroso
2.
(alimento) gordo
λιπαρές τροφές
alimentos gordos
λιπαρό γάλα
leite gordo
3.
(solo) fértil
λιπαρό έδαφος
solo fértil
λιπαρός
nome masculino
ZOOLOGIA gorgulho
QUÍMICA λιπαρά οξέα
ácidos gordos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundλιπαρός / παχύςptgordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρόςptuntuoso
- land transport / TRANSPORTλιπαρόςptuntuoso
- chemical compoundλιπαρό οξύptácido gordo
- industrial structuresλιπαρή δέψη / κατεργασία με λάδιptcurtimenta a óleo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryλιπαρά οξέαptE 570, ácidos gordos
- chemical compoundλιπαρή αμίνηptamina alifática
- means of communicationλιπαρό μελάνιpttinta gorda
- chemistryλιπαρή αλκοόληptálcool da série gorda, álcool gordo
- mechanical engineering / earth sciences / ENVIRONMENTλύματα / λιπαρά απόβληταptáguas de cozinha
- nutrition / fats / chemistrytrans-λιπαρό οξύ / λίπη trans / ισομερές trans λιπαρών οξέωνptácido gordo trans
- chemistryπτητικό λιπαρό οξύptácido gordo volátil, AGV
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζωικό λίπος / ζωϊκή λιπαρή ουσίαptgordura animal
- chemistryάλας λιπαρού οξέοςptsal de ácidos gordos
- ENVIRONMENTπτητικά λιπαρά οξέαptácidos gordos voláteis
- fats / milk productγαλακτική λιπαρή ύλη / λιπαρή ουσία βουτύρου / γαλακτική λιπαρή ουσίαptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- FINANCEφόρος λιπαρών ουσιώνpttaxa sobre as matérias gordas
- AGRI-FOODSTUFFSμη λιπαρή ξερή ουσίαptmatéria seca láctea não gorda
- biology / biochemistryπροφίλ σε λιπαρά οξέα / FAPptFAP, perfil de ácidos gordos
- chemistryλιπαρό σουλφονικό οξύptácido gordo sulfonado
- food chemistry / foodstuffκεκορεσμένο λιπαρό οξύptácido gordo saturado
- chemistryδιμερισμένο λιπαρό οξύptácido gordo dimerizado
- food chemistry / foodstuffμονοακόρεστο λιπαρό οξύptácido gordo moninsaturado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρή ύλη για επάλειψηptmatéria gorda para barrar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαραγωγή λίπους / παραγωγή λιπαρών ουσιώνptprodução de matéria gorda
- chemical compoundλιπαρό οξύ του ταλελαίουptácido gordo de talóleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρή ουσία για επάλειψη / λιπαρές ουσίες για επάλειψηptmatéria gorda para barrar
- ENERGY / chemistryFAME / μεθυλεστέρας λιπαρών οξέωνptEMAG, éster metílico de ácido gordo
- tariff policy / INDUSTRY / industrial structures and policy / chemistryλιπαρή βιομηχανική αλκοόληptálcool gordo industrial
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο με μειωμένα λιπαράptmanteiga leve
- chemistryανοδική απολίπανση / απομάκρυνση λιπών με αντίστροφο ρεύμα / ανοδικός καθαρισμός λιπαρώνptdesengorduramento anódico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρές ουσίες του γάλακτοςptmatéria gorda
- food additiveπολυγλυκερίδια λιπαρών οξέων / εστέρες λιπαρών οξέων με πολυγλυκερίνες / εστέρες πολυγλυκερινών με λιπαρά οξέα / εστέρες πολυγλυκερολών με εστέρες λιπαρών οξέωνptésteres de ácidos gordos de poliglicerol, ésteres de poliglicerina e de ácidos gordos, polímeros de glicéridos, polímeros de acilgliceróis, ésteres poliglicéridos de ácidos gordos
- physical sciencesλιπαρά ύλη ελαιώδους συστάσεωςptmatéria gorda do tipo oleico
- milk productγάλα σε σκόνη,πλούσιο σε λιπαρά / σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαράptleite em pó rico em matéria gorda
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryάλατα λιπαρών οξέων με μαγνήσιο / E470bptsais de magnésio de ácidos gordos, E470b
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμίγμα λιπαρών υλών για επάλειψηptmistura de matérias gordas para barrar
- milk productπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες / περιεκτικότητα του γάλακτος σε λιπαρές ουσίεςptteor de matéria gorda
- milk productπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες / περιεκτικότητα του βουτύρου σε λίποςptteor de matéria gorda láctea
- AGRI-FOODSTUFFSπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίεςptteor de gordura, teor de matéria gorda
- industrial structures / technology and technical regulationsθειωμένο χαρτί / λαδόχαρτο / χαρτί αδιάβροχο σε λιπαρές ουσίες / ημιθειόχαρτοptpapel vegetal para embalagens, papel similissulfurado, papel vegetal
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγαλακτική λιπαρή ύλη για επάλειψη / λιπαρή ουσία του γάλακτος για επάλειψη / γαλακτοκομικός πολτός για επάλειψηptmatéria gorda láctea para barrar, pasta de espalhar, pasta de barrar
- food additiveεστέρες λιπαρών οξέων με σακχαρόζη / εστεροσάκχαραptésteres de açúcares, ésteres da sacarose de ácidos gordos, ésteres de sacarose, sucroésteres
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryE473 / εστέρας λιπαρού οξέος με σακχαρόζηptE473, ésteres de sacarose de ácidos gordos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγάλα συμπυκνωμένο μη ζαχαρούχο πλούσιο σε λιπαρά / γάλα συμπυκνωμένο πλούσιο σε λιπαράptleite evaporado rico em matéria gorda, leite evaporado não açucarado rico em matéria gorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΕπιτροπή διαχείρισης λιπαρών ουσιώνptComité de Gestão das Matérias Gordas
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionΕπιτροπή Διαχείρισης Λιπαρών ΟυσιώνptComité de Gestão das Matérias Gordas
- foodstuffσυμπυκνωμένο γάλα πλούσιο σε λιπαράptleite evaporado rico em matéria gorda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λιπαρός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λιπαρός [visualizado em 2026-06-27 09:16:26].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundλιπαρός / παχύςptgordura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρόςptuntuoso
- land transport / TRANSPORTλιπαρόςptuntuoso
- chemical compoundλιπαρό οξύptácido gordo
- industrial structuresλιπαρή δέψη / κατεργασία με λάδιptcurtimenta a óleo
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryλιπαρά οξέαptE 570, ácidos gordos
- chemical compoundλιπαρή αμίνηptamina alifática
- means of communicationλιπαρό μελάνιpttinta gorda
- chemistryλιπαρή αλκοόληptálcool da série gorda, álcool gordo
- mechanical engineering / earth sciences / ENVIRONMENTλύματα / λιπαρά απόβληταptáguas de cozinha
- nutrition / fats / chemistrytrans-λιπαρό οξύ / λίπη trans / ισομερές trans λιπαρών οξέωνptácido gordo trans
- chemistryπτητικό λιπαρό οξύptácido gordo volátil, AGV
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESζωικό λίπος / ζωϊκή λιπαρή ουσίαptgordura animal
- chemistryάλας λιπαρού οξέοςptsal de ácidos gordos
- ENVIRONMENTπτητικά λιπαρά οξέαptácidos gordos voláteis
- fats / milk productγαλακτική λιπαρή ύλη / λιπαρή ουσία βουτύρου / γαλακτική λιπαρή ουσίαptmatéria gorda butírica, MGB, matéria gorda do leite
- FINANCEφόρος λιπαρών ουσιώνpttaxa sobre as matérias gordas
- AGRI-FOODSTUFFSμη λιπαρή ξερή ουσίαptmatéria seca láctea não gorda
- biology / biochemistryπροφίλ σε λιπαρά οξέα / FAPptFAP, perfil de ácidos gordos
- chemistryλιπαρό σουλφονικό οξύptácido gordo sulfonado
- food chemistry / foodstuffκεκορεσμένο λιπαρό οξύptácido gordo saturado
- chemistryδιμερισμένο λιπαρό οξύptácido gordo dimerizado
- food chemistry / foodstuffμονοακόρεστο λιπαρό οξύptácido gordo moninsaturado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρή ύλη για επάλειψηptmatéria gorda para barrar
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπαραγωγή λίπους / παραγωγή λιπαρών ουσιώνptprodução de matéria gorda
- chemical compoundλιπαρό οξύ του ταλελαίουptácido gordo de talóleo
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρή ουσία για επάλειψη / λιπαρές ουσίες για επάλειψηptmatéria gorda para barrar
- ENERGY / chemistryFAME / μεθυλεστέρας λιπαρών οξέωνptEMAG, éster metílico de ácido gordo
- tariff policy / INDUSTRY / industrial structures and policy / chemistryλιπαρή βιομηχανική αλκοόληptálcool gordo industrial
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESβούτυρο με μειωμένα λιπαράptmanteiga leve
- chemistryανοδική απολίπανση / απομάκρυνση λιπών με αντίστροφο ρεύμα / ανοδικός καθαρισμός λιπαρώνptdesengorduramento anódico
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλιπαρές ουσίες του γάλακτοςptmatéria gorda
- food additiveπολυγλυκερίδια λιπαρών οξέων / εστέρες λιπαρών οξέων με πολυγλυκερίνες / εστέρες πολυγλυκερινών με λιπαρά οξέα / εστέρες πολυγλυκερολών με εστέρες λιπαρών οξέωνptésteres de ácidos gordos de poliglicerol, ésteres de poliglicerina e de ácidos gordos, polímeros de glicéridos, polímeros de acilgliceróis, ésteres poliglicéridos de ácidos gordos
- physical sciencesλιπαρά ύλη ελαιώδους συστάσεωςptmatéria gorda do tipo oleico
- milk productγάλα σε σκόνη,πλούσιο σε λιπαρά / σκόνη γάλακτος πλούσιου σε λιπαράptleite em pó rico em matéria gorda
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryάλατα λιπαρών οξέων με μαγνήσιο / E470bptsais de magnésio de ácidos gordos, E470b
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμίγμα λιπαρών υλών για επάλειψηptmistura de matérias gordas para barrar
- milk productπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες / περιεκτικότητα του γάλακτος σε λιπαρές ουσίεςptteor de matéria gorda
- milk productπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες / περιεκτικότητα του βουτύρου σε λίποςptteor de matéria gorda láctea
- AGRI-FOODSTUFFSπεριεκτικότητα σε λιπαρές ουσίεςptteor de gordura, teor de matéria gorda
- industrial structures / technology and technical regulationsθειωμένο χαρτί / λαδόχαρτο / χαρτί αδιάβροχο σε λιπαρές ουσίες / ημιθειόχαρτοptpapel vegetal para embalagens, papel similissulfurado, papel vegetal
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγαλακτική λιπαρή ύλη για επάλειψη / λιπαρή ουσία του γάλακτος για επάλειψη / γαλακτοκομικός πολτός για επάλειψηptmatéria gorda láctea para barrar, pasta de espalhar, pasta de barrar
- food additiveεστέρες λιπαρών οξέων με σακχαρόζη / εστεροσάκχαραptésteres de açúcares, ésteres da sacarose de ácidos gordos, ésteres de sacarose, sucroésteres
- AGRI-FOODSTUFFS / chemistryE473 / εστέρας λιπαρού οξέος με σακχαρόζηptE473, ésteres de sacarose de ácidos gordos
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγάλα συμπυκνωμένο μη ζαχαρούχο πλούσιο σε λιπαρά / γάλα συμπυκνωμένο πλούσιο σε λιπαράptleite evaporado rico em matéria gorda, leite evaporado não açucarado rico em matéria gorda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΕπιτροπή διαχείρισης λιπαρών ουσιώνptComité de Gestão das Matérias Gordas
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / European UnionΕπιτροπή Διαχείρισης Λιπαρών ΟυσιώνptComité de Gestão das Matérias Gordas
- foodstuffσυμπυκνωμένο γάλα πλούσιο σε λιπαράptleite evaporado rico em matéria gorda
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λιπαρός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λιπαρός [visualizado em 2026-06-27 09:16:26].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: