- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
liˈmɔðis
adjetivo
infecioso, contagioso
η ιλαρά είναι λοιμώδης ασθένεια
o sarampo é uma doença contagiosa
η λέπρα είναι λοιμώδης νόσος
a lepra é uma doença infeciosa
λοιμώδη νοσήματα
doenças infeciosas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceλοιμώδηςptinfeccioso
- infectious diseaseλοιμώδες νόσημα / λοιμώδης νόσοςptdoença infecciosa, enfermidade infecciosa
- illnessνόσημα που μεταδίδεται με διαβιβαστές / λοιμώδης νόσοςptdoença transmitida por vetores
- animal healthλοιμώδης αγαλαξίαptagalaxia contagiosa, AC
- illness / medical science / health / pharmaceutical industryλοιμώδης ηπατίτις / ηπατίτιδα Α / Επιδημική ηπατίτιςpthepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλοιμώδης αγαλαξίαptagalaxia contagiosa
- natural and applied sciences / health / animal healthλοιμώδης εντερίτιδαptenterite infecciosa
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΜΓΕ / μεταδοτική γαστρεντερίτιδα / λοιμώδης γαστροεντερίτιδαptgastroenterite transmissível, gastrenterite transmissível
- animal health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesλοιμώδης νόσος του θυλάκουptIBD, doença de Gumboro, bursite infecciosa, BI, doença infecciosa bursal
- animal healthλοιμώδης λαρυγγοτραχειίτιδα των πτηνών / λοιμώδης λαρυγγοτραχειίτιδαptlaringotraqueíte infecciosa das aves, laringotraqueíte infecciosa, laringotraqueíte infecciosa aviária, LTI
- animal health / fisheriesλοιμώδης παγκρεατική νέκρωσηptnecrose pancreática infecciosa, NPI
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESηπατοξαιμία του προβάτου / λοιμώδης νεκρωτική ηπατίτιδαpthepatite necrótica infecciosa dos ovinos, doença negra dos ovinos
- fisheries / animal healthΛΑτΣ / λοιμώδης αναιμία του σολομούptISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
- animal healthλοιμώδης αναιμία των ιπποειδώνptanemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
- animal healthλοιμώδης βρογχίτιδα των ορνίθωνptbronquite infecciosa aviária, bronquite infecciosa dos pintos
- natural and applied sciencesλοιμώδης φλυκταινώδης κολπίτιδαptvaginite pustulenta infecciosa
- medical science / health policyπρωτοεμφανιζόμενη λοιμώδης νόσοςptdoença transmissível emergente, nova doença transmissível
- animal healthλοιμώδης πλευροπνευμονία των αιγώνptpleuropneumonia contagiosa caprina, PPCC
- animal healthIPV / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδώνptIPV, vulvovaginite pustulosa infecciosa, exantema vesiculoso coital, VPI
- animal healthλοιμώδης ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδώνptRIB/VPI, rinotraqueíte infecciosa dos bovinos, rinotraqueíte infecciosa bovina/vulvovaginite pustulosa infecciosa
- social problemλοιμώδες νόσημαptdoença infecciosa, doença infetocontagiosa
- illness / epidemiology / health policyεκρίζωση / εκρίζωση λοιμώδους νοσήματοςpterradicação
- illness / animal diseaseμολυσματική φλυκταινώδης δερματίτις των προβάτων / λοιμώδες έκθυμα των αιγοπροβάτωνptcaroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
- medical scienceMNI test / δοκιμασία λοιμώδους μονοπυρήνωσηςptprova de MNI, prova da mononucleose infecciosa
- fisheries / animal healthιός της ΛΑΣ / ιός της λοιμώδους αναιμίας του σολομούptVAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
- financing and investment / research and developmentχρηματοδοτικός μηχανισμός για τις λοιμώδεις νόσους InnovFinptInnovFin Doenças Infecciosas
- aquaculture / animal healthλοίμωξη από ιό της λοιμώδους αναιμίας του σολομού με απαλειμμένη ιδιαίτερα πολυμορφική περιοχή (HPR)ptinfeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λοιμώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λοιμώδης [visualizado em 2026-08-07 23:01:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceλοιμώδηςptinfeccioso
- infectious diseaseλοιμώδες νόσημα / λοιμώδης νόσοςptdoença infecciosa, enfermidade infecciosa
- illnessνόσημα που μεταδίδεται με διαβιβαστές / λοιμώδης νόσοςptdoença transmitida por vetores
- animal healthλοιμώδης αγαλαξίαptagalaxia contagiosa, AC
- illness / medical science / health / pharmaceutical industryλοιμώδης ηπατίτις / ηπατίτιδα Α / Επιδημική ηπατίτιςpthepatite epidémica, hepatite A, hepatite do vírus A, hepatite infecciosa, hepatite contagiosa
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλοιμώδης αγαλαξίαptagalaxia contagiosa
- natural and applied sciences / health / animal healthλοιμώδης εντερίτιδαptenterite infecciosa
- health / wildlife / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESΜΓΕ / μεταδοτική γαστρεντερίτιδα / λοιμώδης γαστροεντερίτιδαptgastroenterite transmissível, gastrenterite transmissível
- animal health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesλοιμώδης νόσος του θυλάκουptIBD, doença de Gumboro, bursite infecciosa, BI, doença infecciosa bursal
- animal healthλοιμώδης λαρυγγοτραχειίτιδα των πτηνών / λοιμώδης λαρυγγοτραχειίτιδαptlaringotraqueíte infecciosa das aves, laringotraqueíte infecciosa, laringotraqueíte infecciosa aviária, LTI
- animal health / fisheriesλοιμώδης παγκρεατική νέκρωσηptnecrose pancreática infecciosa, NPI
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESηπατοξαιμία του προβάτου / λοιμώδης νεκρωτική ηπατίτιδαpthepatite necrótica infecciosa dos ovinos, doença negra dos ovinos
- fisheries / animal healthΛΑτΣ / λοιμώδης αναιμία του σολομούptISA, anemia infecciosa do salmão, AIS, anemia infecciosa do salmão
- animal healthλοιμώδης αναιμία των ιπποειδώνptanemia infecciosa dos equinos, AIE, tifoanemia infecciosa, anemia perniciosa, febre dos pântanos
- animal healthλοιμώδης βρογχίτιδα των ορνίθωνptbronquite infecciosa aviária, bronquite infecciosa dos pintos
- natural and applied sciencesλοιμώδης φλυκταινώδης κολπίτιδαptvaginite pustulenta infecciosa
- medical science / health policyπρωτοεμφανιζόμενη λοιμώδης νόσοςptdoença transmissível emergente, nova doença transmissível
- animal healthλοιμώδης πλευροπνευμονία των αιγώνptpleuropneumonia contagiosa caprina, PPCC
- animal healthIPV / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα / λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδώνptIPV, vulvovaginite pustulosa infecciosa, exantema vesiculoso coital, VPI
- animal healthλοιμώδης ρινοτραχειίτιδα των βοοειδών/λοιμώδης φλυκταινώδης αιδοιοκολπίτιδα των βοοειδώνptRIB/VPI, rinotraqueíte infecciosa dos bovinos, rinotraqueíte infecciosa bovina/vulvovaginite pustulosa infecciosa
- social problemλοιμώδες νόσημαptdoença infecciosa, doença infetocontagiosa
- illness / epidemiology / health policyεκρίζωση / εκρίζωση λοιμώδους νοσήματοςpterradicação
- illness / animal diseaseμολυσματική φλυκταινώδης δερματίτις των προβάτων / λοιμώδες έκθυμα των αιγοπροβάτωνptcaroço, boqueirão, impetigo labial, dermatite pustulosa contagiosa, ectima contagioso, estomatite pustulosa contagiosa, dermatite vesicopustulosa contagiosa, dermatite pustulosa infecciosa, dermatite pustulosa necrosante
- medical scienceMNI test / δοκιμασία λοιμώδους μονοπυρήνωσηςptprova de MNI, prova da mononucleose infecciosa
- fisheries / animal healthιός της ΛΑΣ / ιός της λοιμώδους αναιμίας του σολομούptVAIS, vírus da anemia infecciosa do salmão
- financing and investment / research and developmentχρηματοδοτικός μηχανισμός για τις λοιμώδεις νόσους InnovFinptInnovFin Doenças Infecciosas
- aquaculture / animal healthλοίμωξη από ιό της λοιμώδους αναιμίας του σολομού με απαλειμμένη ιδιαίτερα πολυμορφική περιοχή (HPR)ptinfeção pelo vírus da anemia infecciosa do salmão com supressão da região altamente polimórfica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
λοιμώδης – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/λοιμώδης [visualizado em 2026-08-07 23:01:54].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: