hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈmarmarɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
mármore masculino
άγαλμα από μάρμαρο
estátua de mármore
δουλεύω το μάρμαρο
trabalhar o mármore
εγχαράσσω μια μυθολογική σκηνή σε μάρμαρο
gravar uma cena mitológica no mármore
τα μάρμαρα του Παρθενώνα
os mármores do Pártenon
2.
figurado gelo masculino
όλο το χειμώνα, τα χέρια της είναι μάρμαρο
durante todo o inverno, tem as mãos num gelo
figurado μένω μάρμαρο
ficar petrificado
figurado ποιος θα πληρώσει το μάρμαρο;
quem é que paga as favas?
στήθος μάρμαρο
peito duro como granito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    μάρμαρο
    pt
    mármore
  • means of communication
    μάρμαρο / μαρμάρινη πλάκα πιεστηρίου / κομμάτια που διατηρούνται και μετά την εκτύπωση
    pt
    mármore
  • chemical compound
    πλακοστρώσεις με μάρμαρο
    pt
    revestimento de mármore
  • means of communication
    πλευρά με νερά σαν μάρμαρο
    pt
    corte marmorizado
  • means of communication
    πλευρά με νερά,σαν μάρμαρο
    pt
    corte jaspeado
  • means of communication / chemical compound
    χρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο / νερά
    pt
    marmorização
  • chemical compound
    χρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο
    pt
    jaspeadura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    μαρμαράς
    pt
    cortador de mármores
  • building and public works
    απομίμηση μαρμάρου
    pt
    imitação de mármore
  • maritime transport / Türkiye / inland waters
    Προποντίδα / Θάλασσα του Μαρμαρά
    pt
    mar de Mármara
  • construction and town planning
    απομίμηση Πάριου μαρμάρου / πορσελάνη Καρράρας
    pt
    parian, porcelana de Carrara
  • chemical compound / industrial structures
    Yάλινη απομίμηση μαρμάρου
    pt
    imitação de mármore
  • means of communication / industrial structures
    χαρτί με νερά κατά απομίμηση μαρμάρου / μαρμαροειδές χαρτί
    pt
    papel marmorizado
  • means of communication / industrial structures
    χαρτί με νερά κατά απομίμηση μαρμάρου
    pt
    papel jaspeado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μάρμαρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μάρμαρο [visualizado em 2026-06-18 04:42:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mining product / mineralogy / industrial structures
    μάρμαρο
    pt
    mármore
  • means of communication
    μάρμαρο / μαρμάρινη πλάκα πιεστηρίου / κομμάτια που διατηρούνται και μετά την εκτύπωση
    pt
    mármore
  • chemical compound
    πλακοστρώσεις με μάρμαρο
    pt
    revestimento de mármore
  • means of communication
    πλευρά με νερά σαν μάρμαρο
    pt
    corte marmorizado
  • means of communication
    πλευρά με νερά,σαν μάρμαρο
    pt
    corte jaspeado
  • means of communication / chemical compound
    χρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο / νερά
    pt
    marmorização
  • chemical compound
    χρωματισμός με νερά σαν μάρμαρο
    pt
    jaspeadura
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    μαρμαράς
    pt
    cortador de mármores
  • building and public works
    απομίμηση μαρμάρου
    pt
    imitação de mármore
  • maritime transport / Türkiye / inland waters
    Προποντίδα / Θάλασσα του Μαρμαρά
    pt
    mar de Mármara
  • construction and town planning
    απομίμηση Πάριου μαρμάρου / πορσελάνη Καρράρας
    pt
    parian, porcelana de Carrara
  • chemical compound / industrial structures
    Yάλινη απομίμηση μαρμάρου
    pt
    imitação de mármore
  • means of communication / industrial structures
    χαρτί με νερά κατά απομίμηση μαρμάρου / μαρμαροειδές χαρτί
    pt
    papel marmorizado
  • means of communication / industrial structures
    χαρτί με νερά κατά απομίμηση μαρμάρου
    pt
    papel jaspeado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μάρμαρο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μάρμαρο [visualizado em 2026-06-18 04:42:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos