- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesmaˈnia
favoritos
nome feminino
1.
próprio, figurado mania
έχει μανία με τα παλιά αυτοκίνητα
tem a mania dos carros antigos
έχει μια ενοχλητική μανία
tem uma mania incomodativa
η μανία της τελειότητας
a mania da perfeição
μανία καταδιώξεως
mania da perseguição
2.
fúria, furor masculino
η καταστρεπτική μανία του ανέμου
a fúria destruidora do vento
η μανία του πολέμου
a fúria da guerra
σε μια στιγμή μανίας
num ímpeto de furor
χτύπαγε την πόρτα με μανία
batia à porta com fúria
δουλεύω με μανία
trabalhar com afinco
είμαι πυρ και μανία
ficar fulo, ir aos arames
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceμανία καταδίωξηςptmania de perseguição, delírio de perseguição
- medical scienceμανία προς την χρήση ναρκωτικών / ναρκομανίαptnarcomania
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μανία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μανία [visualizado em 2026-07-02 08:07:25].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceμανία καταδίωξηςptmania de perseguição, delírio de perseguição
- medical scienceμανία προς την χρήση ναρκωτικών / ναρκομανίαptnarcomania
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
μανία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μανία [visualizado em 2026-07-02 08:07:25].
