- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
mɛmɔnɔˈmɛnɔs
adjetivo
isolado
ένα μεμονωμένο περιστατικό
um caso isolado
ένας μεμονωμένος ογκόλιθος
um pedregulho isolado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμεμονωμένοςptisolado
- iron, steel and other metal industriesμεμονωμένος πόροςptporo isolado
- TRANSPORTεπιβάτης μεμονωμένοςptpassageiro individual
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμεμονωμένος ελκυστήρας / μονωτική ανάρτησηpttirantes de fixação isolados, pendurais isolados
- intellectual propertyμεμονωμένος δημιουργόςptcriador individual
- preparation for marketμεμονωμένος προμηθευτήςptfornecedor parcial
- mechanical engineering / building and public worksανελκυστήρας simplex / μεμονωμένος ανελκυστήραςptum elevador, simplex
- social protection / education / labour marketμεμονωμένος λογαριασμός μάθησης / ατομικός λογαριασμός μάθησηςptconta individual de aprendizagem, conta de aprendizagem, conta individual de formação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTενδιάμεσος μεμονωμένος οδοντοτροχός / οδοντοτροχός σε τόρμοptpinhão de espiga, carreto de espiga
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingμεμονωμένοptautónomo
- EUROPEAN UNIONεπί μέρους έργο / μεμονωμένο έργοptprojeto individual
- EUROPEAN UNIONμεμονωμένο μέτροptmedida individual
- accountingμεμονωμένο σφάλμαpterro isolado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμεμονωμένο φύτεμαptplantação simples
- land transportμηχανή μεμονωμένηptlocomotiva isolada
- land transport / TRANSPORTμεμονωμένο φορτίοptcarga isolada
- iron, steel and other metal industries / building and public worksμεμονωμένη ράβδοςptbarra isolada
- mechanical engineering / land transportμεμονωμένη ατέλειαptdefeito isolado
- customs regulationsμεμονωμένη εγγύησηptgarantia isolada
- mechanical engineeringεξαρτήματα / μεμονωμένα τεμάχιαptpeças separadas
- electrical and nuclear industriesμεμονωμένη αστοχίαptfalha única
- competition law / economic supportμεμονωμένη ενίσχυση / ατομική ενίσχυσηptauxílio individual
- life sciences / technology and technical regulationsμεμονωμένη μέτρησιςptmedidas isoladas
- communicationsμεμονωμένο απλό δέμαptencomenda unitária
- land transport / TRANSPORTμεμονωμένο εισιτήριοptbilhete simples
- life sciencesμεμονωμένη παρατήρησηptobservação isolada
- international trade / insurance / TRANSPORT / technology and technical regulationsCKD / σε μεμονωμένα τεμάχιαptCKD, completamente desmontado
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsμεμονωμένο αποτέλεσμαptresultado individual
- FINANCEμεμονωμένη ετήσια δόσηptparcela anual individual
- industrial structures / technology and technical regulationsπάχος μεμονωμένου φύλλουptespessura de uma folha simples
- mechanical engineering / building and public worksμεμονωμένη πλαξ καλύπτραptplaca de coroação isolada
- financial servicesμεμονωμένη πράξη πληρωμήςptoperação de pagamento de caráter isolado
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTπορεία μηχανής μεμονωμένης / πορεία μηχανής κενήςptmarcha de máquina isolada, marcha em máquina isolada
- industrial structuresτίτλος μεμονωμένου νήματοςpttítulo Denier do filamento
- LAWμεμονωμένη ομάδα προϊόντωνptgrupos de produtos individuais
- customs regulations / EU customs procedure / insuranceτίτλος μεμονωμένης εγγύησης / μεμονωμένη εγγύηση με τίτλοpttítulo de garantia isolada
- preparation for market / FINANCEμεμονωμένη πίστωση βοήθειαςptoperação individual de ajuda
- mechanical engineering / earth sciencesδιεγειρόμενη παλμογεννήτρια / γεννήτρια μεμονωμένων παλμώνptimpulsor
- FINANCEμεμονωμένη συναλλαγή πίστωσηςptoperação de crédito isolada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsσυσκευή μεμονωμένων διατρήσεωνptperfurador furo a furo
- land transport / TRANSPORTσημαντήρας μεμονωμένου κινδύνουptmarca de perigo isolado
- preparation for market / FINANCEμεμονωμένη ολοκληρωμένη ενέργειαptoperação integrada de caráter único
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπλακέτα μεμονωμένων ρευματοληπτώνptplaca de contactos
- land transport / building and public works / TRANSPORTμεμονωμένο υποστήλωμα οδοστρώματοςptmonocarril
- FINANCEάνοιγμα έναντι μεμονωμένων πελατώνptrisco em relação a um cliente
- natural and applied sciencesαγρωστώδες με μεμονωμένους βλαστούςptgramíneas de caules isolados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μεμονωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεμονωμένος [visualizado em 2026-08-08 14:54:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμεμονωμένοςptisolado
- iron, steel and other metal industriesμεμονωμένος πόροςptporo isolado
- TRANSPORTεπιβάτης μεμονωμένοςptpassageiro individual
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringμεμονωμένος ελκυστήρας / μονωτική ανάρτησηpttirantes de fixação isolados, pendurais isolados
- intellectual propertyμεμονωμένος δημιουργόςptcriador individual
- preparation for marketμεμονωμένος προμηθευτήςptfornecedor parcial
- mechanical engineering / building and public worksανελκυστήρας simplex / μεμονωμένος ανελκυστήραςptum elevador, simplex
- social protection / education / labour marketμεμονωμένος λογαριασμός μάθησης / ατομικός λογαριασμός μάθησηςptconta individual de aprendizagem, conta de aprendizagem, conta individual de formação
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTενδιάμεσος μεμονωμένος οδοντοτροχός / οδοντοτροχός σε τόρμοptpinhão de espiga, carreto de espiga
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingμεμονωμένοptautónomo
- EUROPEAN UNIONεπί μέρους έργο / μεμονωμένο έργοptprojeto individual
- EUROPEAN UNIONμεμονωμένο μέτροptmedida individual
- accountingμεμονωμένο σφάλμαpterro isolado
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμεμονωμένο φύτεμαptplantação simples
- land transportμηχανή μεμονωμένηptlocomotiva isolada
- land transport / TRANSPORTμεμονωμένο φορτίοptcarga isolada
- iron, steel and other metal industries / building and public worksμεμονωμένη ράβδοςptbarra isolada
- mechanical engineering / land transportμεμονωμένη ατέλειαptdefeito isolado
- customs regulationsμεμονωμένη εγγύησηptgarantia isolada
- mechanical engineeringεξαρτήματα / μεμονωμένα τεμάχιαptpeças separadas
- electrical and nuclear industriesμεμονωμένη αστοχίαptfalha única
- competition law / economic supportμεμονωμένη ενίσχυση / ατομική ενίσχυσηptauxílio individual
- life sciences / technology and technical regulationsμεμονωμένη μέτρησιςptmedidas isoladas
- communicationsμεμονωμένο απλό δέμαptencomenda unitária
- land transport / TRANSPORTμεμονωμένο εισιτήριοptbilhete simples
- life sciencesμεμονωμένη παρατήρησηptobservação isolada
- international trade / insurance / TRANSPORT / technology and technical regulationsCKD / σε μεμονωμένα τεμάχιαptCKD, completamente desmontado
- iron, steel and other metal industries / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulationsμεμονωμένο αποτέλεσμαptresultado individual
- FINANCEμεμονωμένη ετήσια δόσηptparcela anual individual
- industrial structures / technology and technical regulationsπάχος μεμονωμένου φύλλουptespessura de uma folha simples
- mechanical engineering / building and public worksμεμονωμένη πλαξ καλύπτραptplaca de coroação isolada
- financial servicesμεμονωμένη πράξη πληρωμήςptoperação de pagamento de caráter isolado
- electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORTπορεία μηχανής μεμονωμένης / πορεία μηχανής κενήςptmarcha de máquina isolada, marcha em máquina isolada
- industrial structuresτίτλος μεμονωμένου νήματοςpttítulo Denier do filamento
- LAWμεμονωμένη ομάδα προϊόντωνptgrupos de produtos individuais
- customs regulations / EU customs procedure / insuranceτίτλος μεμονωμένης εγγύησης / μεμονωμένη εγγύηση με τίτλοpttítulo de garantia isolada
- preparation for market / FINANCEμεμονωμένη πίστωση βοήθειαςptoperação individual de ajuda
- mechanical engineering / earth sciencesδιεγειρόμενη παλμογεννήτρια / γεννήτρια μεμονωμένων παλμώνptimpulsor
- FINANCEμεμονωμένη συναλλαγή πίστωσηςptoperação de crédito isolada
- information technology and data processing / technology and technical regulationsσυσκευή μεμονωμένων διατρήσεωνptperfurador furo a furo
- land transport / TRANSPORTσημαντήρας μεμονωμένου κινδύνουptmarca de perigo isolado
- preparation for market / FINANCEμεμονωμένη ολοκληρωμένη ενέργειαptoperação integrada de caráter único
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπλακέτα μεμονωμένων ρευματοληπτώνptplaca de contactos
- land transport / building and public works / TRANSPORTμεμονωμένο υποστήλωμα οδοστρώματοςptmonocarril
- FINANCEάνοιγμα έναντι μεμονωμένων πελατώνptrisco em relação a um cliente
- natural and applied sciencesαγρωστώδες με μεμονωμένους βλαστούςptgramíneas de caules isolados
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
μεμονωμένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεμονωμένος [visualizado em 2026-08-08 14:54:11].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: