-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

mɛˈsɛɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
médio, do meio
μεσαία κύματα
ondas médias
μεσαία τάξη
classe média
ο μεσαίος αδερφός μου
o meu irmão do meio
το μεσαίο δάκτυλο
o dedo médio
2.
intermédio, mediano
θέλω ένα μεσαίο μέγεθος
quero um tamanho intermédio
μεσαίου αναστήματος
de tamanho mediano

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μεσαίος αγωγός / μεσαία στήλη
    pt
    condutor da fase central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαίος μικρός στάχυς / κεντρικός μικρός στάχυς του κριθαριού
    pt
    espigueta central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    άνω μεσαίος κύλινδρος
    pt
    cilindro superior intermédio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    κάτω μεσαίος κύλινδρος
    pt
    cilindro inferior intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαίος πίνακας οργάνων
    pt
    painel central
  • communications
    μεσαίος άξονας του θαλάμου
    pt
    eixo central da câmara
  • means of communication
    μικρός και μεσαίος εκδοτικός οίκος
    pt
    pequenas e médias editoras
  • air transport
    μεσαίο
    pt
    médio
  • social sciences
    μεσαία τάξη
    pt
    classe média
  • electrical engineering
    μεσαία λήψη
    pt
    tomada central
  • chemical compound
    μεσαία κοπή
    pt
    gito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαία φύλλα
    pt
    folhas do meio
  • chemical compound
    μεσαία στρώση / μεσαίο στρώμα
    pt
    fio central
  • industrial structures
    μεσαία στρίψη
    pt
    torção média
  • mechanical engineering
    μεσαία λωρίδα
    pt
    correia central
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαία αύλακα
    pt
    lacuna mediana
  • electronics and electrical engineering
    ισαπέχουσα ευθεία / μεσαία ευθείας
    pt
    linha dos centros, linha central
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    μεσαίο απόβαθρο
    pt
    plataforma central
  • industrial structures
    το μεσαίο τμήμα
    pt
    meio da barriga
  • communications / communications policy
    μεσαία συχνότητα
    pt
    frequência média
  • LAW / size of business
    μεσαία επιχείρηση
    pt
    média empresa
  • defence
    μεσαίο άρμα μάχης
    pt
    carro de combate médio
  • air transport
    μεσαίο ελικόπτερο
    pt
    helicóptero médio
  • ENVIRONMENT
    μέσης απόστασης / σε μέση απόσταση / μεσαίων αποστάσεων
    pt
    a média distância
  • communications systems / space science
    μεσαία γήινη τροχιά / MEO
    pt
    órbita terrestre média, órbita média
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μεσαίο μπιζουτάρισμα
    pt
    bisel muito inclinado
  • industrial structures
    δέρμα μεσαίας δέψεως
    pt
    couro para solado de curtimenta vegetal mista
  • industrial structures
    μεσαίου ύψους υπόδημα
    pt
    calcado de altura média
  • chemical compound
    μεσαίου μήκους ελαίου
    pt
    médio em óleo
  • electronics and electrical engineering / communications
    πομπός μεσαίων κυμάτων / πομπός μέσων συχνοτήτων
    pt
    transmissor de ondas hectométricas
  • cooperation policy / economic development
    χώρα μέσου εισοδήματος / χώρα μεσαίου εισοδήματος / ΧΜΕ
    pt
    PRM, país de rendimento médio
  • land transport / building and public works
    κεντρική διαχωριστική νησίδα / μεσαία διαχωριστική ζώνη
    pt
    faixa central
  • business policy / socioprofessional category / management
    μεσαία διοικητικά στελέχη
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαία επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração média do veículo
  • electronics and electrical engineering
    μεσαία λήψη μετασχηματιστή
    pt
    ponto médio de um transformador
  • communications / information technology and data processing
    δείκτης μεσαίας συχνότητας
    pt
    indicador de frequência central
  • military equipment
    MALE / μεσαίο ύψος μεγάλη εμβέλεια
    pt
    altitude média, grande autonomia, MALE
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας Ε / μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο
    pt
    executivos, superiores, veículos topo de gama, segmento E
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    ενδιάμεση ραφή ενός σάκκου-παντελόνι / μεσαία ραφή σάκου-παντελόνι
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • information technology and data processing
    εξερχόμενη μεσαία συχνότητα / εξερχόμενη mf
    pt
    multifrequência de saída
  • electrical engineering / information technology and data processing
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
    pt
    integração em média escala, MSI
  • electronics and electrical engineering
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
    pt
    integração de meia escala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσαίος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσαίος [visualizado em 2026-08-09 13:09:03].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    μεσαίος αγωγός / μεσαία στήλη
    pt
    condutor da fase central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαίος μικρός στάχυς / κεντρικός μικρός στάχυς του κριθαριού
    pt
    espigueta central
  • industrial structures / technology and technical regulations
    άνω μεσαίος κύλινδρος
    pt
    cilindro superior intermédio
  • industrial structures / technology and technical regulations
    κάτω μεσαίος κύλινδρος
    pt
    cilindro inferior intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαίος πίνακας οργάνων
    pt
    painel central
  • communications
    μεσαίος άξονας του θαλάμου
    pt
    eixo central da câmara
  • means of communication
    μικρός και μεσαίος εκδοτικός οίκος
    pt
    pequenas e médias editoras
  • air transport
    μεσαίο
    pt
    médio
  • social sciences
    μεσαία τάξη
    pt
    classe média
  • electrical engineering
    μεσαία λήψη
    pt
    tomada central
  • chemical compound
    μεσαία κοπή
    pt
    gito
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαία φύλλα
    pt
    folhas do meio
  • chemical compound
    μεσαία στρώση / μεσαίο στρώμα
    pt
    fio central
  • industrial structures
    μεσαία στρίψη
    pt
    torção média
  • mechanical engineering
    μεσαία λωρίδα
    pt
    correia central
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μεσαία αύλακα
    pt
    lacuna mediana
  • electronics and electrical engineering
    ισαπέχουσα ευθεία / μεσαία ευθείας
    pt
    linha dos centros, linha central
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    μεσαίο απόβαθρο
    pt
    plataforma central
  • industrial structures
    το μεσαίο τμήμα
    pt
    meio da barriga
  • communications / communications policy
    μεσαία συχνότητα
    pt
    frequência média
  • LAW / size of business
    μεσαία επιχείρηση
    pt
    média empresa
  • defence
    μεσαίο άρμα μάχης
    pt
    carro de combate médio
  • air transport
    μεσαίο ελικόπτερο
    pt
    helicóptero médio
  • ENVIRONMENT
    μέσης απόστασης / σε μέση απόσταση / μεσαίων αποστάσεων
    pt
    a média distância
  • communications systems / space science
    μεσαία γήινη τροχιά / MEO
    pt
    órbita terrestre média, órbita média
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    μεσαίο μπιζουτάρισμα
    pt
    bisel muito inclinado
  • industrial structures
    δέρμα μεσαίας δέψεως
    pt
    couro para solado de curtimenta vegetal mista
  • industrial structures
    μεσαίου ύψους υπόδημα
    pt
    calcado de altura média
  • chemical compound
    μεσαίου μήκους ελαίου
    pt
    médio em óleo
  • electronics and electrical engineering / communications
    πομπός μεσαίων κυμάτων / πομπός μέσων συχνοτήτων
    pt
    transmissor de ondas hectométricas
  • cooperation policy / economic development
    χώρα μέσου εισοδήματος / χώρα μεσαίου εισοδήματος / ΧΜΕ
    pt
    PRM, país de rendimento médio
  • land transport / building and public works
    κεντρική διαχωριστική νησίδα / μεσαία διαχωριστική ζώνη
    pt
    faixa central
  • business policy / socioprofessional category / management
    μεσαία διοικητικά στελέχη
    pt
    quadro médio, direção intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    μεσαία επιτάχυνση οχήματος
    pt
    aceleração média do veículo
  • electronics and electrical engineering
    μεσαία λήψη μετασχηματιστή
    pt
    ponto médio de um transformador
  • communications / information technology and data processing
    δείκτης μεσαίας συχνότητας
    pt
    indicador de frequência central
  • military equipment
    MALE / μεσαίο ύψος μεγάλη εμβέλεια
    pt
    altitude média, grande autonomia, MALE
  • transport market
    αυτοκίνητο κατηγορίας Ε / μεσαίο πολυτελές αυτοκίνητο
    pt
    executivos, superiores, veículos topo de gama, segmento E
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    ενδιάμεση ραφή ενός σάκκου-παντελόνι / μεσαία ραφή σάκου-παντελόνι
    pt
    porfio mediano do saco duplo geminado, costura mediana de um saco duplo
  • information technology and data processing
    εξερχόμενη μεσαία συχνότητα / εξερχόμενη mf
    pt
    multifrequência de saída
  • electrical engineering / information technology and data processing
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
    pt
    integração em média escala, MSI
  • electronics and electrical engineering
    ολοκλήρωση μεσαίας κλίμακας
    pt
    integração de meia escala
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσαίος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσαίος [visualizado em 2026-08-09 13:09:03].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya