hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛsɔɣiaˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
mediterrânico
μεσογειακές ακτές
costas mediterrânicas
μεσογειακή διατροφή
alimentação mediterrânica
μεσογειακή χλωρίδα
flora mediterrânica
μεσογειακοί πολιτισμοί
civilizações mediterrânicas
μεσογειακό κλίμα
clima mediterrânico
μεσογειακό τεμπεραμέντο
temperamento mediterrânico
MEDICINA μεσογειακή αναιμία
anemia de Cooley

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    μεσογειακός
    pt
    mediterrânico
  • wildlife
    μεσογειακός ασημόγλαρος
    pt
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
  • wildlife
    μεσογειακός ασημόγλαρος
    pt
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
  • ENERGY
    Μεσογειακός Ενεργειακός Δακτύλιος
    pt
    Anel Mediterrânico da Energia
  • migration
    Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
    pt
    Diálogo sobre Migração em Trânsito no Mediterrâneo
  • plant life / European organisation / protection of plant life / botany
    Ευρωπαϊκός και Μεσογειακός Οργανισμός Φυτοπροστασίας / Ευρωπαϊκή και Μεσογειακή Οργάνωση για την Προστασία των Φυτών
    pt
    OEPP, Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas
  • natural and applied sciences / life sciences
    ορεινός μεσογειακός χερσότοπος με ενδημικά ακανθώδη σπάρτα
    pt
    charneca oromediterrânica com giestas
  • POLITICS / life sciences
    μεσογειακή χώρα
    pt
    país da Bacia Mediterrânica
  • wildlife / life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    φώκια μοναχός / φώκια η μοναχός / μεσογειακή φώκια
    pt
    lobos-marinhos, foca-monge, focas-monge
  • climate
    μεσογειακό κλίμα
    pt
    clima mediterrânico
  • life sciences
    μεσογειακό μέτωπο
    pt
    frente mediterrânica
  • medical science
    μεσογειακό λέμφωμα / νόσος α-αλύσων
    pt
    linfoma abdominal, doença de Seligman, doença das cadeias pesadas alfa
  • financing and investment / Mediterranean third countries / EU finance
    μεσογειακή χώρα εταίρος / MXE
    pt
    país parceiro mediterrânico, PPM
  • earth sciences
    κλίμα μεσογειακού τύπου
    pt
    clima de tipo mediterrânico
  • POLITICS
    νέα μεσογειακή πολιτική
    pt
    nova política mediterrânica
  • natural and applied sciences / life sciences
    ενδημικό μεσογειακό πεύκο
    pt
    pinheiro endémico mesógeno
  • regions and regional policy / ENVIRONMENT / United Nations
    Πρόγραμμα Δράσης για τη Μεσόγειο / ΠΔΜ / Μεσογειακό πρόγραμμα δράσης / MAP
    pt
    PAM, Plano de Acção para o Mediterrâneo
  • ECONOMICS
    ανανεωμένη μεσογειακή πολιτική
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό δάσος (της Μεσογείου)
    pt
    floresta mediterrânica
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό κλίμα (της Μεσογείου)
    pt
    clima mediterrânico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σκληρόφυλλη μεσογειακή βελανιδιά
    pt
    carvalho esclerófilo mediterrânico
  • EUROPEAN UNION
    Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • POLITICS / ECONOMICS
    Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεσογειακά ολοκληρωμένα προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    PIM, Programas Integrados Mediterrânicos
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό ξύλο (δάσος) (της Μεσογείου) / μεσογειακό ξύλο (δάσος (της Μεσογείου
    pt
    madeira mediterrânica
  • cooperation policy / European Union / migration
    MEDSEA / μεσογειακό δίκτυο παράκτιων περιπολιών
    pt
    MEDSEA, Rede Mediterrânica de Patrulhas Costeiras
  • natural and applied sciences / life sciences
    Μεσογειακό δάσος με είδη του γένους Juniperus
    pt
    zimbral mediterrânico
  • climate
    Μεσογειακή πρωτοβουλία για την κλιματική αλλαγή
    pt
    Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas
  • ECONOMICS
    ευρω-μεσογειακή ζώνη ευημερίας και σταθερότητας
    pt
    zona euro-mediterrânica de prosperidade e de estabilidade
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Γραφείο Βιώσιμων Μεσογειακών Πόλεων και Περιοχών / AVITEM
    pt
    Agência para os Municípios e Territórios Mediterrânicos Sustentáveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CIHEAM / Διεθνές Κέντρο Ανωτέρων Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών
    pt
    CIHEAM, Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos Mediterrânicos
  • regions and regional policy / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΜΟΠ / Ολοκληρωμένα Μεσογειακά Προγράμματα' Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΟΜΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Συμφωνία "περί ιδρύσεως Διεθνούς Κέντρου Ανωτάτων Μεσογειακών Γεωπονικών Σπουδών"
    pt
    Acordo que estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
  • international agreement / LAW / cooperation policy / ENVIRONMENT / life sciences
    Σύμβαση για τη σύσταση Ευρωπαϊκής και Μεσογειακής Οργάνωσης για την προστασία των φυτών
    pt
    Convenção para o Estabelecimento da Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas
  • international organisation / FINANCE
    συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής όσον αφορά τις μεσογειακές προτιμήσεις, τα εσπεριδοειδή και τα ζυμαρικά
    pt
    acordo com os Estados Unidos da América relativo às preferências mediterrânicas, os citrinos e as massas alimentícias
  • FINANCE
    σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων / ΠΠΔ
    pt
    sistema utilizado pelas delegações dos países do Mediterrâneo para a gestão dos pagamentos efetuados a favor dos seus projetos no âmbito dos protocolos, RAP
  • administrative law
    Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης της Ευρώπης και των ίδιων οργανισμών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre as coletividades locais da Europa e as dos países terceiros mediterrânicos
  • ECONOMICS
    Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας για την ανάπτυξη των ΜΜΕ των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών σε συνεργασία με τις ΜΜΕ και τις επαγγελματικές οργανώσεις της Ευρώπης
    pt
    Programa de apoio à cooperação para o desenvolvimento das PME dos países terceiros mediterrânicos, em associação com as PME e os organismos profissionais da Europa
  • cultural policy
    Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών, φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre instituições, organizações e empresas de comunicação social na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos
  • EUROPEAN UNION / communications policy
    Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών,φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες(ΤΜΧ)
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre instituições, organizações e empresas de comunicação social na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos (PTM)
  • EU relations / education
    Πρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών / Πρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών (ΤΜΧ) / MED-CAMPUS
    pt
    Programa de apoio às ações de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos., Programa de apoio às ações de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos (PTM), MED-CAMPUS
  • EU relations / migration
    Πρόγραμμα συνεργασίας των τοπικών ομάδων της Ευρωπαϊκής'Ενωσης,των τοπικών ομάδων των τρίτων μεσογειακών χωρών και οργανισμών που ασχολούνται με τους μετανάστες και υποστηρίζονται από τις ανωτέρω ομάδες,συγκροτημένες σε δίκτυα ανάλογα με το θέμα που αφορά τους μετανάστες / Πρόγραμμα Med-Μετανάστευσ η
    pt
    Programa de cooperação entre coletividades locais da União Europeia, coletividades locais de países terceiros mediterrânicos e organismos que impliquem migrantes apoiados por essas coletividades, constituídas em redes sobre o tema das migrações, Programa Med-Migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσογειακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσογειακός [visualizado em 2026-07-01 19:54:14].
relacionadas com μεσογειακός

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • life sciences
    μεσογειακός
    pt
    mediterrânico
  • wildlife
    μεσογειακός ασημόγλαρος
    pt
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
  • wildlife
    μεσογειακός ασημόγλαρος
    pt
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
  • ENERGY
    Μεσογειακός Ενεργειακός Δακτύλιος
    pt
    Anel Mediterrânico da Energia
  • migration
    Μεσογειακός διάλογος για τη μεταναστευτική διέλευση
    pt
    Diálogo sobre Migração em Trânsito no Mediterrâneo
  • plant life / European organisation / protection of plant life / botany
    Ευρωπαϊκός και Μεσογειακός Οργανισμός Φυτοπροστασίας / Ευρωπαϊκή και Μεσογειακή Οργάνωση για την Προστασία των Φυτών
    pt
    OEPP, Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas
  • natural and applied sciences / life sciences
    ορεινός μεσογειακός χερσότοπος με ενδημικά ακανθώδη σπάρτα
    pt
    charneca oromediterrânica com giestas
  • POLITICS / life sciences
    μεσογειακή χώρα
    pt
    país da Bacia Mediterrânica
  • wildlife / life sciences / ENVIRONMENT / fisheries
    φώκια μοναχός / φώκια η μοναχός / μεσογειακή φώκια
    pt
    lobos-marinhos, foca-monge, focas-monge
  • climate
    μεσογειακό κλίμα
    pt
    clima mediterrânico
  • life sciences
    μεσογειακό μέτωπο
    pt
    frente mediterrânica
  • medical science
    μεσογειακό λέμφωμα / νόσος α-αλύσων
    pt
    linfoma abdominal, doença de Seligman, doença das cadeias pesadas alfa
  • financing and investment / Mediterranean third countries / EU finance
    μεσογειακή χώρα εταίρος / MXE
    pt
    país parceiro mediterrânico, PPM
  • earth sciences
    κλίμα μεσογειακού τύπου
    pt
    clima de tipo mediterrânico
  • POLITICS
    νέα μεσογειακή πολιτική
    pt
    nova política mediterrânica
  • natural and applied sciences / life sciences
    ενδημικό μεσογειακό πεύκο
    pt
    pinheiro endémico mesógeno
  • regions and regional policy / ENVIRONMENT / United Nations
    Πρόγραμμα Δράσης για τη Μεσόγειο / ΠΔΜ / Μεσογειακό πρόγραμμα δράσης / MAP
    pt
    PAM, Plano de Acção para o Mediterrâneo
  • ECONOMICS
    ανανεωμένη μεσογειακή πολιτική
    pt
    Política Mediterrânica Renovada
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό δάσος (της Μεσογείου)
    pt
    floresta mediterrânica
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό κλίμα (της Μεσογείου)
    pt
    clima mediterrânico
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    σκληρόφυλλη μεσογειακή βελανιδιά
    pt
    carvalho esclerófilo mediterrânico
  • EUROPEAN UNION
    Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • POLITICS / ECONOMICS
    Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    μεσογειακά ολοκληρωμένα προγράμματα / ΜΟΠ
    pt
    PIM, Programas Integrados Mediterrânicos
  • ENVIRONMENT
    μεσογειακό ξύλο (δάσος) (της Μεσογείου) / μεσογειακό ξύλο (δάσος (της Μεσογείου
    pt
    madeira mediterrânica
  • cooperation policy / European Union / migration
    MEDSEA / μεσογειακό δίκτυο παράκτιων περιπολιών
    pt
    MEDSEA, Rede Mediterrânica de Patrulhas Costeiras
  • natural and applied sciences / life sciences
    Μεσογειακό δάσος με είδη του γένους Juniperus
    pt
    zimbral mediterrânico
  • climate
    Μεσογειακή πρωτοβουλία για την κλιματική αλλαγή
    pt
    Iniciativa Mediterrânica sobre as Alterações Climáticas
  • ECONOMICS
    ευρω-μεσογειακή ζώνη ευημερίας και σταθερότητας
    pt
    zona euro-mediterrânica de prosperidade e de estabilidade
  • regions and regional policy / ECONOMICS
    Γραφείο Βιώσιμων Μεσογειακών Πόλεων και Περιοχών / AVITEM
    pt
    Agência para os Municípios e Territórios Mediterrânicos Sustentáveis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    CIHEAM / Διεθνές Κέντρο Ανωτέρων Μεσογειακών Αγρονομικών Σπουδών
    pt
    CIHEAM, Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos Mediterrânicos
  • regions and regional policy / EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ΜΟΠ / Ολοκληρωμένα Μεσογειακά Προγράμματα' Μεσογειακά Ολοκληρωμένα Προγράμματα / ΟΜΠ
    pt
    Programas Integrados Mediterrânicos, PIM
  • international agreement / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Συμφωνία "περί ιδρύσεως Διεθνούς Κέντρου Ανωτάτων Μεσογειακών Γεωπονικών Σπουδών"
    pt
    Acordo que estabelece a Criação do Centro Internacional de Altos Estudos Agronómicos do Mediterrâneo
  • international agreement / LAW / cooperation policy / ENVIRONMENT / life sciences
    Σύμβαση για τη σύσταση Ευρωπαϊκής και Μεσογειακής Οργάνωσης για την προστασία των φυτών
    pt
    Convenção para o Estabelecimento da Organização Europeia e Mediterrânica para a Proteção das Plantas
  • international organisation / FINANCE
    συμφωνία με τις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής όσον αφορά τις μεσογειακές προτιμήσεις, τα εσπεριδοειδή και τα ζυμαρικά
    pt
    acordo com os Estados Unidos da América relativo às preferências mediterrânicas, os citrinos e as massas alimentícias
  • FINANCE
    σύστημα που χρησιμοποιείται στις μεσογειακές αντιπροσωπείες για τη διαχείριση των πληρωμών στα προγράμματα δυνάμει των πρωτοκόλλων / ΠΠΔ
    pt
    sistema utilizado pelas delegações dos países do Mediterrâneo para a gestão dos pagamentos efetuados a favor dos seus projetos no âmbito dos protocolos, RAP
  • administrative law
    Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας μεταξύ των οργανισμών τοπικής αυτοδιοίκησης της Ευρώπης και των ίδιων οργανισμών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre as coletividades locais da Europa e as dos países terceiros mediterrânicos
  • ECONOMICS
    Πρόγραμμα στήριξης της συνεργασίας για την ανάπτυξη των ΜΜΕ των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών σε συνεργασία με τις ΜΜΕ και τις επαγγελματικές οργανώσεις της Ευρώπης
    pt
    Programa de apoio à cooperação para o desenvolvimento das PME dos países terceiros mediterrânicos, em associação com as PME e os organismos profissionais da Europa
  • cultural policy
    Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών, φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre instituições, organizações e empresas de comunicação social na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos
  • EUROPEAN UNION / communications policy
    Πρόγραμμα για την ενίσχυση της συνεργασίας μεταξύ οργανισμών,φορέων και εταιριών του τομέα της μαζικής ενημέρωσης στην Κοινότητα και τις Τρίτες Μεσογειακές Χώρες(ΤΜΧ)
    pt
    Programa de apoio à cooperação entre instituições, organizações e empresas de comunicação social na Comunidade e nos países terceiros mediterrânicos (PTM)
  • EU relations / education
    Πρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών / Πρόγραμμα στήριξης των δράσεων συνεργασίας για την ανάπτυξη μεταξύ των πανεπιστημίων και των ανώτατων εκπαιδευτικών ιδρυμάτων της Ευρώπης και αυτών των Τρίτων Μεσογειακών Χωρών (ΤΜΧ) / MED-CAMPUS
    pt
    Programa de apoio às ações de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos., Programa de apoio às ações de cooperação para o desenvolvimento entre universidades e estabelecimentos de ensino superior da Europa e dos países terceiros mediterrânicos (PTM), MED-CAMPUS
  • EU relations / migration
    Πρόγραμμα συνεργασίας των τοπικών ομάδων της Ευρωπαϊκής'Ενωσης,των τοπικών ομάδων των τρίτων μεσογειακών χωρών και οργανισμών που ασχολούνται με τους μετανάστες και υποστηρίζονται από τις ανωτέρω ομάδες,συγκροτημένες σε δίκτυα ανάλογα με το θέμα που αφορά τους μετανάστες / Πρόγραμμα Med-Μετανάστευσ η
    pt
    Programa de cooperação entre coletividades locais da União Europeia, coletividades locais de países terceiros mediterrânicos e organismos que impliquem migrantes apoiados por essas coletividades, constituídas em redes sobre o tema das migrações, Programa Med-Migração
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσογειακός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσογειακός [visualizado em 2026-07-01 19:54:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos