hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛˈsɔn
favoritosfavoritos
adjetivo
literário a meio, em meados
μεσούντος του Ιουνίου
em meados de junho
μεσούντος του χειμώνα
a meio do inverno
μεσούσης της νύκτας
a meio da noite

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    φορέας / μέσο
    pt
    veículo
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    μέσο
    pt
    mediano
  • health
    μέσο
    pt
    recurso
  • statistics
    γενικός μέσος όρος / μέση τιμή / ΓΜΟ / μέσος
    pt
    média geral
  • life sciences
    μέση ώρα / μέσος χρόνος
    pt
    tempo médio
  • earth sciences
    μέση ζωή
    pt
    vida média
  • mechanical engineering / earth sciences
    μέση ροή
    pt
    caudal médio do fluido hidráulico
  • emergency aid / employment
    μέσο SURE / στήριξη για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης / ευρωπαϊκό μέσο προσωρινής στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης / SURE
    pt
    instrumento europeu de apoio temporário para atenuar os riscos de desemprego numa situação de emergência, instrumento SURE
  • electrical engineering / electrical energy
    MT / μέση τάση
    pt
    MT, média tensão
  • preparation for market / earth sciences / prices
    μέση τιμή
    pt
    preço médio
  • materials technology / mechanical engineering / earth sciences
    μέση θέση
    pt
    posição central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέση τομή
    pt
    secção mestra, casa mestra
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κενό μέσο
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • mechanical engineering
    μέσο βήμα
    pt
    passo primitivo
  • life sciences
    μέσο έτος
    pt
    ano médio
  • FINANCE
    μέση τιμή
    pt
    cotação média
  • earth sciences / geophysical environment
    επίπεδο αναγωγής / επίπεδον αναφοράς παλιρροιών / μέση ρηχία / στάθμη χάρτου / χαρτογραφικό μηδέν / επιφάνεια αναφοράς χάρτου
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    συνδετικό μέσο / μέσο πήξης / πηκτικό μέσο
    pt
    aglutinação
  • communications
    μέση ισχύς / μέση ισχύς ραδιοηλεκτρικού πομπού
    pt
    potência média, potência média de um transmissor radioelétrico
  • life sciences
    μέση άμπωτις / μέση ρηχία
    pt
    nível médio da baixa-mar
  • FINANCE
    άμεσα όργανα / άμεσα μέσα
    pt
    instrumento direto
  • life sciences
    μέση ρηχία / ημιπαλίρροια
    pt
    meia-maré
  • botany
    μέση πλάκα
    pt
    lamela média, camada intercelular
  • ENVIRONMENT
    πόροι/μέσα
    pt
    recursos
  • life sciences
    μέσο νέφος
    pt
    nuvem média
  • electronics and electrical engineering
    μέση ισχύς
    pt
    potência média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    μέση τάξις
    pt
    classe média
  • land transport / TRANSPORT
    μέσα έλαια
    pt
    óleos médios
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    μέση ισχύς
    pt
    potência média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    μέσο βάρος
    pt
    peso médio
  • communications / information technology and data processing
    μέσο ζώνης
    pt
    ponto médio da banda
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    ένδικα μέσα
    pt
    recurso judicial
  • LAW
    ένδικα μέσα / ένδικο μέσο (προσφυγής)
    pt
    via de recurso
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    συνήθη μέσα / συνήθη εφόδια / μέσα επικοινωνίας
    pt
    meios de comunicação
  • ECONOMICS
    έμμεσα μέσα / έμμεσα όργανα
    pt
    instrumento indireto
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    μέσο κόστος
    pt
    custo médio
  • information technology and data processing
    φυσικό μέσο
    pt
    meio físico, suporte físico
  • statistics / SCIENCE / ENVIRONMENT
    μέσες τιμές
    pt
    valores médios
  • air and space transport
    μέση γραμμή
    pt
    linha média, linha mediana
  • LAW
    ένδικο μέσο
    pt
    meio de recurso
  • communications
    μέσο φραγής
    pt
    dispositivo de proibição
  • life sciences
    μέσο έδαφος
    pt
    solo médio
  • electronics and electrical engineering
    μέσο σφάλμα
    pt
    erro médio
  • industrial structures
    μεσο-κρούτα
    pt
    crute intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    μέσο φορτίο
    pt
    carga média
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μέση ζήτηση
    pt
    consumo médio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσών – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσών [visualizado em 2026-06-27 16:50:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical industry
    φορέας / μέσο
    pt
    veículo
  • electronics and electrical engineering / pharmaceutical industry
    μέσο
    pt
    mediano
  • health
    μέσο
    pt
    recurso
  • statistics
    γενικός μέσος όρος / μέση τιμή / ΓΜΟ / μέσος
    pt
    média geral
  • life sciences
    μέση ώρα / μέσος χρόνος
    pt
    tempo médio
  • earth sciences
    μέση ζωή
    pt
    vida média
  • mechanical engineering / earth sciences
    μέση ροή
    pt
    caudal médio do fluido hidráulico
  • emergency aid / employment
    μέσο SURE / στήριξη για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης / ευρωπαϊκό μέσο προσωρινής στήριξης για τον μετριασμό των κινδύνων ανεργίας σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης / SURE
    pt
    instrumento europeu de apoio temporário para atenuar os riscos de desemprego numa situação de emergência, instrumento SURE
  • electrical engineering / electrical energy
    MT / μέση τάση
    pt
    MT, média tensão
  • preparation for market / earth sciences / prices
    μέση τιμή
    pt
    preço médio
  • materials technology / mechanical engineering / earth sciences
    μέση θέση
    pt
    posição central
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μέση τομή
    pt
    secção mestra, casa mestra
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    κενό μέσο
    pt
    suporte vazio, suporte de dados vazio
  • mechanical engineering
    μέσο βήμα
    pt
    passo primitivo
  • life sciences
    μέσο έτος
    pt
    ano médio
  • FINANCE
    μέση τιμή
    pt
    cotação média
  • earth sciences / geophysical environment
    επίπεδο αναγωγής / επίπεδον αναφοράς παλιρροιών / μέση ρηχία / στάθμη χάρτου / χαρτογραφικό μηδέν / επιφάνεια αναφοράς χάρτου
    pt
    nível de redução, plano de redução de sondas, ZH, zero hidrográfico
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    συνδετικό μέσο / μέσο πήξης / πηκτικό μέσο
    pt
    aglutinação
  • communications
    μέση ισχύς / μέση ισχύς ραδιοηλεκτρικού πομπού
    pt
    potência média, potência média de um transmissor radioelétrico
  • life sciences
    μέση άμπωτις / μέση ρηχία
    pt
    nível médio da baixa-mar
  • FINANCE
    άμεσα όργανα / άμεσα μέσα
    pt
    instrumento direto
  • life sciences
    μέση ρηχία / ημιπαλίρροια
    pt
    meia-maré
  • botany
    μέση πλάκα
    pt
    lamela média, camada intercelular
  • ENVIRONMENT
    πόροι/μέσα
    pt
    recursos
  • life sciences
    μέσο νέφος
    pt
    nuvem média
  • electronics and electrical engineering
    μέση ισχύς
    pt
    potência média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    μέση τάξις
    pt
    classe média
  • land transport / TRANSPORT
    μέσα έλαια
    pt
    óleos médios
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    μέση ισχύς
    pt
    potência média
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    μέσο βάρος
    pt
    peso médio
  • communications / information technology and data processing
    μέσο ζώνης
    pt
    ponto médio da banda
  • Court of Justice of the European Union / judicial review
    ένδικα μέσα
    pt
    recurso judicial
  • LAW
    ένδικα μέσα / ένδικο μέσο (προσφυγής)
    pt
    via de recurso
  • LAW / land transport / TRANSPORT
    συνήθη μέσα / συνήθη εφόδια / μέσα επικοινωνίας
    pt
    meios de comunicação
  • ECONOMICS
    έμμεσα μέσα / έμμεσα όργανα
    pt
    instrumento indireto
  • preparation for market / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    μέσο κόστος
    pt
    custo médio
  • information technology and data processing
    φυσικό μέσο
    pt
    meio físico, suporte físico
  • statistics / SCIENCE / ENVIRONMENT
    μέσες τιμές
    pt
    valores médios
  • air and space transport
    μέση γραμμή
    pt
    linha média, linha mediana
  • LAW
    ένδικο μέσο
    pt
    meio de recurso
  • communications
    μέσο φραγής
    pt
    dispositivo de proibição
  • life sciences
    μέσο έδαφος
    pt
    solo médio
  • electronics and electrical engineering
    μέσο σφάλμα
    pt
    erro médio
  • industrial structures
    μεσο-κρούτα
    pt
    crute intermédio
  • land transport / TRANSPORT
    μέσο φορτίο
    pt
    carga média
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μέση ζήτηση
    pt
    consumo médio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεσών – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεσών [visualizado em 2026-06-27 16:50:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos