μετακίνηση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• electronics industry
  μετακίνηση / μετανάστευση ατελειών

  pt

  migração
• electronics industry
  μετανάστευση φορτίου / μετακίνηση

  pt

  migração
• electronics and electrical engineering
  τυχαία μετακίνηση / τυχαία κίνηση

  pt

  movimento aleatório
• textile industry
  κάθετη μετακίνηση / σχέδιο

  pt

  alinhavo vertical
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
  μετατόπιση φορτίου / μετακίνηση φορτίου

  pt

  resvalo da carga, correr a um bordo
• apiculture / livestock farming
  εποχιακή μετακίνηση

  pt

  apicultura transumante, transumância
• livestock farming
  εποχιακή μετακίνηση

  pt

  transumância
• livestock farming
  εποχιακή μετακίνηση

  pt

  pastoreio migratório, transumância
• social sciences
  μετακίνηση κατοίκων / μετεγκατάσταση κατοίκων

  pt

  mobilidade habitacional
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Μετακίνηση ποιμνίου

  pt

  migração pastoral, nomadismo pastoral
• iron, steel and other metal industries
  μετακίνηση μετάλλου

  pt

  transferência de metal
• mechanical engineering
  μετακίνηση ρύθμισης

  pt

  deslocação de regulação
• statistics / social sciences
  μετακίνηση πληθυσμού / μετεγκατάσταση πληθυσμού

  pt

  transferência de populações
• textile industry
  σχέδιο / οριζόντια μετακίνηση

  pt

  alinhavo horizontal
• chemistry
  ηλεκτρική μετακίνηση

  pt

  migração elétrica
• statistics / ENVIRONMENT
  κατακόρυφη μετακίνηση

  pt

  deslocação vertical
• epidemic / external border of the EU
  μη αναγκαίο ταξίδι / μη ουσιώδης μετακίνηση

  pt

  viagem não indispensável
• migration
  δευτερογενής μετακίνηση / παράτυπη δευτερογενής μετακίνηση

  pt

  movimento secundário, movimento secundário irregular
• earth sciences / land transport / TRANSPORT
  μετακίνηση κέντρου ώσης

  pt

  variação do centro de pressão
• earth sciences / building and public works
  εφαπτομενική μετακίνηση

  pt

  deslocamento tangencial
• earth sciences / building and public works
  μετακίνηση σιδηρογραμμής

  pt

  caminhamento do carril
• chemical compound / industrial structures
  μετακίνηση πλαστικοποιητή

  pt

  migração de plastificante
• oil industry
  μετακίνηση του γεωτρύπανου

  pt

  deslocamento de plataforma
• Criminal law / Family law
  παράνομη μετακίνηση παιδιού

  pt

  deslocação ilícita de menor
• population statistics / migration
  μαζική μετακίνηση πληθυσμού

  pt

  migração em massa
• TRANSPORT
  μετακίνηση των αντιπροσωπειών

  pt

  movimentação de delegações
• information technology and data processing
  σταθερή μετακίνηση συχνοτήτων

  pt

  inversão em frequência fixa
• iron, steel and other metal industries
  μετακίνηση φορείου συγκολλήσεως

  pt

  deslocamento do carro
• land transport / TRANSPORT
  γραμμή επιθυμιών προς μετακίνηση

  pt

  linha de desejo
• oil industry
  μετακίνηση γεωτρύπανου με ολίσθηση

  pt

  ripagem da torre
• chemical compound / industrial structures
  βλάβη από μετακίνηση πλαστικοποιητή

  pt

  defeito provocado pela migração do agente plastificante
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  μετακίνηση ανειδίκευτων εργαζομένων

  pt

  deslocação dos trabalhadores não qualificados
• data processing / information technology and data processing
  μετακίνηση από ένα παράθυρο σε άλλο

  pt

  transferência de dados entre janelas
• criminal law / European Union
  εκτόπιση ή βίαιη μετακίνηση πληθυσμού

  pt

  deportação ou transferência à força de uma população
• data processing / information technology and data processing
  ανάστροφη μετακίνηση του δείκτη εγγραφής

  pt

  recuo do apontador de registos
• land transport / TRANSPORT
  μετακίνηση αεροσκάφους μετά από πρόσκρουση

  pt

  reboque após aterragem de barriga
• data processing / information technology and data processing
  μεταφορά εγγράφου μεταξύ παραθύρων / μετακίνηση εγγράφου από παράθυρο σε παράθυρο

  pt

  cópia de uma janela para outra
• ENVIRONMENT
  εποχιακή μετακίνηση ποιμνίων/νομαδική εκτροφή

  pt

  transumância
• ENVIRONMENT / life sciences
  μετακίνηση ουσιών από μια θαλάσσια περιοχή σε άλλη

  pt

  circulação de substâncias de uma zona do mar para outra
• ENVIRONMENT
  καθημερινή μετακίνηση προς κι από τον τόπο εργασίας

  pt

  migrações diárias
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  προσωρινή μετακίνηση για λογαριασμό ενός φορέα παροχής υπηρεσιών

  pt

  deslocação temporária por conta de um prestador de serviços
• ENVIRONMENT
  καθημερινή μετακίνηση προς και από τον τόπο εργασίας εκτος των ωρών αιχμής

  pt

  tráfego fora das horas de ponta
• mechanical engineering
  κινητές μηχανές των οποίων η λειτουργία συνεπάγεται συνεχή ή ημισυνεχή μετακίνηση σύμφωνα με μια διαδοχή καθορισμένων στάσεων

  pt

  máquinas móveis cujo trabalho se efetue com um deslocamento contínuo ou semicontínuo segundo uma sucessão de postos fixos
• earth sciences
  φορά μετακίνησης

  pt

  sentido do movimento
• tax on income / accounting / remuneration of work
  δαπάνες ταξιδιών / δαπάνες μετακίνησης / έξοδα μετακίνησης / έξοδα μετακινήσεως

  pt

  despesas de deslocação
• TRANSPORT
  χρόνος διαδρομής / χρόνος μετακίνησης

  pt

  tempo de percurso total