hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛtalurˈɣia
favoritosfavoritos
nome feminino
metalurgia
μέθοδοι μεταλλουργίας
métodos de metalurgia

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    μεταλλουργία
    pt
    trabalho do metal, exploração de metais
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    χαλυβομεταλλουργία κάδου / μεταλλουργία κάδου
    pt
    metalurgia na panela
  • iron, steel and other metal industries
    εξορυκτική μεταλλουργία
    pt
    metalurgia extrativa
  • INDUSTRY
    θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    pirometalurgia do cobre
  • INDUSTRY
    μεταλλουργία κονιών μετάλλων
    pt
    metalurgia dos pós
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    μεταλλουργία των σιδηροτροχιών
    pt
    metalurgia do carril
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από θερμική μεταλλουργία μολύβδου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do chumbo
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από θερμική μεταλλουργία μολύβδου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do chumbo
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    resíduos da pirometalurgia do cobre
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    resíduos da pirometalurgia do cobre
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αλουμινίου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do alumínio
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αλουμινίου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do alumínio
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία ψευδαργύρου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do zinco
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία ψευδαργύρου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do zinco
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από άλλη θερμική μεταλλουργία μη σιδηρούχων
    pt
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από άλλη θερμική μεταλλουργία μη σιδηρούχων
    pt
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
  • metallurgical industry / information technology and data processing
    Σύστημα τεκμηρίωσης και πληροφοριών για τη μεταλλουργία
    pt
    Sistema de Documentação e de Informação Metalúrgicas, SDIM
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αργύρου,χρυσού και πλατίνας
    pt
    resíduos da pirometalurgia da prata, do ouro e da platina
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αργύρου, χρυσού και πλατίνας
    pt
    resíduos da pirometalurgia da prata, do ouro e da platina
  • iron, steel and other metal industries
    μεταλλουργικό μήκος
    pt
    extensão metalúrgica, comprimento de lingotagem mecânica contínua
  • land transport / TRANSPORT
    μεταλλουργικό τσιμέντο
    pt
    cimento permetalúrgico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής μεταλλουργικών μηχανών
    pt
    operador de máquina de trabalhar chapa
  • iron, steel and other metal industries / working conditions
    οθόνη προστασίας του μεταλλουργού / οθόνη προστασίας του συγκολλητή
    pt
    grelha com visor para soldadura, escudo de soldadura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μονάδα παραγωγής μεταλλουργικού κωκ
    pt
    coqueria de siderurgia
  • iron, steel and other metal industries
    κατεργασία μεταλλουργικών υπολειμμάτων
    pt
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικό οπτικό φίλτρο σιδηρουργού / ειδική οπτική οθόνη προστασίας μεταλλουργού
    pt
    lentes de soldagem, filtro de soldagem
  • coal industry / chemical compound
    στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
    pt
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
  • technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    ηχοβολισμός / μέθοδος που χρησιμοποιείται στη γεωλογία,την ωκεανογραφία την μεταλλουργία,κ.α,γιά τον προσδιορισμό του
    pt
    sondagem ultrassónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταλλουργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταλλουργία [visualizado em 2026-06-26 09:30:27].
relacionadas com μεταλλουργία

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    μεταλλουργία
    pt
    trabalho do metal, exploração de metais
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    χαλυβομεταλλουργία κάδου / μεταλλουργία κάδου
    pt
    metalurgia na panela
  • iron, steel and other metal industries
    εξορυκτική μεταλλουργία
    pt
    metalurgia extrativa
  • INDUSTRY
    θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    pirometalurgia do cobre
  • INDUSTRY
    μεταλλουργία κονιών μετάλλων
    pt
    metalurgia dos pós
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    μεταλλουργία των σιδηροτροχιών
    pt
    metalurgia do carril
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από θερμική μεταλλουργία μολύβδου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do chumbo
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από θερμική μεταλλουργία μολύβδου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do chumbo
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    resíduos da pirometalurgia do cobre
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία χαλκού
    pt
    resíduos da pirometalurgia do cobre
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αλουμινίου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do alumínio
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αλουμινίου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do alumínio
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία ψευδαργύρου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do zinco
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία ψευδαργύρου
    pt
    resíduos da pirometalurgia do zinco
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    απόβλητα από άλλη θερμική μεταλλουργία μη σιδηρούχων
    pt
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από άλλη θερμική μεταλλουργία μη σιδηρούχων
    pt
    resíduos da pirometalurgia de outros metais não ferrosos
  • metallurgical industry / information technology and data processing
    Σύστημα τεκμηρίωσης και πληροφοριών για τη μεταλλουργία
    pt
    Sistema de Documentação e de Informação Metalúrgicas, SDIM
  • ENVIRONMENT
    απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αργύρου,χρυσού και πλατίνας
    pt
    resíduos da pirometalurgia da prata, do ouro e da platina
  • ENVIRONMENT
    Απόβλητα από τη θερμική μεταλλουργία αργύρου, χρυσού και πλατίνας
    pt
    resíduos da pirometalurgia da prata, do ouro e da platina
  • iron, steel and other metal industries
    μεταλλουργικό μήκος
    pt
    extensão metalúrgica, comprimento de lingotagem mecânica contínua
  • land transport / TRANSPORT
    μεταλλουργικό τσιμέντο
    pt
    cimento permetalúrgico
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής μεταλλουργικών μηχανών
    pt
    operador de máquina de trabalhar chapa
  • iron, steel and other metal industries / working conditions
    οθόνη προστασίας του μεταλλουργού / οθόνη προστασίας του συγκολλητή
    pt
    grelha com visor para soldadura, escudo de soldadura
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    μονάδα παραγωγής μεταλλουργικού κωκ
    pt
    coqueria de siderurgia
  • iron, steel and other metal industries
    κατεργασία μεταλλουργικών υπολειμμάτων
    pt
    tratamento de fragmentos metalúrgicos
  • iron, steel and other metal industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ειδικό οπτικό φίλτρο σιδηρουργού / ειδική οπτική οθόνη προστασίας μεταλλουργού
    pt
    lentes de soldagem, filtro de soldagem
  • coal industry / chemical compound
    στο εργαστήριο διαλογής διαχωρίζεται η σκόνη οπτάνθρακα από το μεταλλουργικό οπτάνθρακα
    pt
    a secção de filtração separa o pó de coque do coque metalúrgico
  • technology and technical regulations / electronics and electrical engineering
    ηχοβολισμός / μέθοδος που χρησιμοποιείται στη γεωλογία,την ωκεανογραφία την μεταλλουργία,κ.α,γιά τον προσδιορισμό του
    pt
    sondagem ultrassónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μεταλλουργία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μεταλλουργία [visualizado em 2026-06-26 09:30:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos