hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

mɛtɛɔrɔlɔɣiˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
meteorológico
μετεωρολογικά όργανα
órgãos meteorológicos
μετεωρολογικά φαινόμενα
fenómenos meteorológicos
μετεωρολογικό δελτίο
boletim meteorológico
μετεωρολογική υπηρεσία
serviço meteorológico
μετεωρολογικός δορυφόρος
satélite meteorológico
μετεωρολογικός σταθμός
estação meteorológica
μετεωρολογικός χάρτης
mapa meteorológico

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate
    ανεμολογικός ιστός / μετεωρολογικός ιστός / ανεμομετρικός ιστός / ιστός ανεμογράφου / ιστός ανεμομέτρου
    pt
    mastro anemométrico, torre anemométrica
  • life sciences
    μετεωρολογικός κλωβός
    pt
    abrigo meteorológico
  • meteorology / life sciences
    μετεωρολογικός κύκλος
    pt
    ciclo meteorológico
  • earth sciences
    μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica
  • life sciences
    μετεωρολογικός θόρυβος
    pt
    ruído meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογικός κώδικας
    pt
    código meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογικός ομογενής
    pt
    meteorologicamente homogéneo
  • earth sciences / space transport / electronics and electrical engineering
    μετεωρολογικός δορυφόρος
    pt
    satélite meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογικός χάρτης σε ύψος
    pt
    carta meteorológica de altitude
  • earth sciences
    κινητός μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica móvel
  • life sciences / technology and technical regulations
    διεθνής μετεωρολογικός κώδικας
    pt
    código meteorológico internacional
  • communications / life sciences
    αυτόματος μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica automática
  • life sciences
    ωκεάνειος μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica oceânica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    μετεωρολογικός σύνδεσμος λιμένων
    pt
    técnico de meteorologia marítima
  • life sciences
    συνοπτικός μετεωρολογικός χάρτης
    pt
    carta meteorológica sinóptica
  • earth sciences
    μετεωρολογικός συμβολισμός BEAUFORT
    pt
    notação Beaufort
  • earth sciences / UN specialised agency
    WMO / Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός
    pt
    OMM, Organização Meteorológica Mundial
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    γεωστατικός μετεωρολογικός δορυφόρος
    pt
    satélite meteorológico geostacionário
  • life sciences
    μετεωρολογικός σταθμός σε αεροσκάφος
    pt
    estação meteorológica instalada em aeronave de reconhecimento meteorológico
  • earth sciences
    μετεωρολογικός σταθμός παρακολουθήσεως
    pt
    estação meteorológica
  • earth sciences / space transport
    διαστημικός δορυφορικός μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação espacial de satélite de meteorologia
  • earth sciences / life sciences
    ατμοσφαιρική οπτική / μετεωρολογική οπτική
    pt
    ótica atmosférica
  • land transport / air and space transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογικές αρχές
    pt
    autoridade meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική έρευνα
    pt
    investigação meteorológica
  • communications / life sciences
    μετεωρολογική εκπομπή
    pt
    difusão de informação meteorológica
  • earth sciences
    πρόγνωση καιρού / πρόβλεψη καιρού / μετεωρολογική πρόβλεψη
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • life sciences
    Μετεωρολογικό Ινστιτούτο / Μετεωρολογική Υπηρεσία
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογική παροιμία / μετεωρολογικό λόγιο
    pt
    provérbio meteorológico, aforismo meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογική μετάδοση
    pt
    transmissão meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική πρόβλεψη
    pt
    previsão meteorológica
  • life sciences
    καιρικές συνθήκες / μετεωρολογικές συνθήκες
    pt
    condições meteorológicas
  • earth sciences / life sciences
    μετεωρολογική ακουστική / ατμοσφαιρική ακουστική
    pt
    acústica meteorológica
  • life sciences
    μετεωρολογικά χρονικά / μετεωρολογική επετηρίδα
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογική ενημέρωση / απολογιστική αναφορά μετεωρολογίας
    pt
    debrífingue meteorológico
  • air transport
    μετεωρολογικές υπηρεσίες
    pt
    serviços meteorológicos, serviços de meteorologia
  • life sciences
    μετεωρολογική καταστροφή / κλιματική καταστροφή
    pt
    catástrofe climática
  • air transport / life sciences
    μετεωρολογική παρατήρηση
    pt
    observação meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική παράμετρος
    pt
    parâmetro meteorológico, parâmetros meteorológicos
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική καταστροφή
    pt
    desastre meteorológico, catástrofes meteorológicas
  • life sciences
    μετεωρολογική παράμετρος
    pt
    parâmetro meteorológico
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογικές παράμετροι
    pt
    parâmetros meteorológicos
  • meteorology / air traffic
    μετεωρολογικές πληροφορίες
    pt
    informações meteorológicas
  • traffic regulations / air transport
    μετεωρολογικές συνθήκες όψεως / μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης εξ όψεως / VMC / μετεωρολογικές συνθήκες για πτήσεις εξ όψεως
    pt
    condições meteorológicas de voo visual, condições meteorológicas visuais
  • earth sciences / life sciences
    μετεωρολογική οπτική εμβέλεια
    pt
    alcance ótico meteorológico
  • life sciences
    γενική μετεωρολογική κατάσταση
    pt
    situação meteorológica geral
  • life sciences
    προφορική μετεωρολογική έκθεση
    pt
    exposição meteorológica, exposição verbal
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    αναγνωριστική πτήση για μετεωρολογικούς σκοπούς / πτήση μετεωρολογικής αναγνώρισης
    pt
    voo de reconhecimento meteorológico
  • administrative law
    μετεωρολογική τηλεμετρική βόλιση
    pt
    telessondagem meteorológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετεωρολογικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετεωρολογικός [visualizado em 2026-06-26 10:23:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences / climate
    ανεμολογικός ιστός / μετεωρολογικός ιστός / ανεμομετρικός ιστός / ιστός ανεμογράφου / ιστός ανεμομέτρου
    pt
    mastro anemométrico, torre anemométrica
  • life sciences
    μετεωρολογικός κλωβός
    pt
    abrigo meteorológico
  • meteorology / life sciences
    μετεωρολογικός κύκλος
    pt
    ciclo meteorológico
  • earth sciences
    μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica
  • life sciences
    μετεωρολογικός θόρυβος
    pt
    ruído meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογικός κώδικας
    pt
    código meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογικός ομογενής
    pt
    meteorologicamente homogéneo
  • earth sciences / space transport / electronics and electrical engineering
    μετεωρολογικός δορυφόρος
    pt
    satélite meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογικός χάρτης σε ύψος
    pt
    carta meteorológica de altitude
  • earth sciences
    κινητός μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica móvel
  • life sciences / technology and technical regulations
    διεθνής μετεωρολογικός κώδικας
    pt
    código meteorológico internacional
  • communications / life sciences
    αυτόματος μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica automática
  • life sciences
    ωκεάνειος μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação meteorológica oceânica
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / life sciences
    μετεωρολογικός σύνδεσμος λιμένων
    pt
    técnico de meteorologia marítima
  • life sciences
    συνοπτικός μετεωρολογικός χάρτης
    pt
    carta meteorológica sinóptica
  • earth sciences
    μετεωρολογικός συμβολισμός BEAUFORT
    pt
    notação Beaufort
  • earth sciences / UN specialised agency
    WMO / Παγκόσμιος Μετεωρολογικός Οργανισμός
    pt
    OMM, Organização Meteorológica Mundial
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    γεωστατικός μετεωρολογικός δορυφόρος
    pt
    satélite meteorológico geostacionário
  • life sciences
    μετεωρολογικός σταθμός σε αεροσκάφος
    pt
    estação meteorológica instalada em aeronave de reconhecimento meteorológico
  • earth sciences
    μετεωρολογικός σταθμός παρακολουθήσεως
    pt
    estação meteorológica
  • earth sciences / space transport
    διαστημικός δορυφορικός μετεωρολογικός σταθμός
    pt
    estação espacial de satélite de meteorologia
  • earth sciences / life sciences
    ατμοσφαιρική οπτική / μετεωρολογική οπτική
    pt
    ótica atmosférica
  • land transport / air and space transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογικές αρχές
    pt
    autoridade meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική έρευνα
    pt
    investigação meteorológica
  • communications / life sciences
    μετεωρολογική εκπομπή
    pt
    difusão de informação meteorológica
  • earth sciences
    πρόγνωση καιρού / πρόβλεψη καιρού / μετεωρολογική πρόβλεψη
    pt
    previsão meteorológica, previsão do tempo
  • life sciences
    Μετεωρολογικό Ινστιτούτο / Μετεωρολογική Υπηρεσία
    pt
    instituto meteorológico, serviço meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογική παροιμία / μετεωρολογικό λόγιο
    pt
    provérbio meteorológico, aforismo meteorológico
  • life sciences
    μετεωρολογική μετάδοση
    pt
    transmissão meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική πρόβλεψη
    pt
    previsão meteorológica
  • life sciences
    καιρικές συνθήκες / μετεωρολογικές συνθήκες
    pt
    condições meteorológicas
  • earth sciences / life sciences
    μετεωρολογική ακουστική / ατμοσφαιρική ακουστική
    pt
    acústica meteorológica
  • life sciences
    μετεωρολογικά χρονικά / μετεωρολογική επετηρίδα
    pt
    anais meteorológicos, anuário meteorológico
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    μετεωρολογική ενημέρωση / απολογιστική αναφορά μετεωρολογίας
    pt
    debrífingue meteorológico
  • air transport
    μετεωρολογικές υπηρεσίες
    pt
    serviços meteorológicos, serviços de meteorologia
  • life sciences
    μετεωρολογική καταστροφή / κλιματική καταστροφή
    pt
    catástrofe climática
  • air transport / life sciences
    μετεωρολογική παρατήρηση
    pt
    observação meteorológica
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική παράμετρος
    pt
    parâmetro meteorológico, parâmetros meteorológicos
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογική καταστροφή
    pt
    desastre meteorológico, catástrofes meteorológicas
  • life sciences
    μετεωρολογική παράμετρος
    pt
    parâmetro meteorológico
  • ENVIRONMENT
    μετεωρολογικές παράμετροι
    pt
    parâmetros meteorológicos
  • meteorology / air traffic
    μετεωρολογικές πληροφορίες
    pt
    informações meteorológicas
  • traffic regulations / air transport
    μετεωρολογικές συνθήκες όψεως / μετεωρολογικές συνθήκες πτήσης εξ όψεως / VMC / μετεωρολογικές συνθήκες για πτήσεις εξ όψεως
    pt
    condições meteorológicas de voo visual, condições meteorológicas visuais
  • earth sciences / life sciences
    μετεωρολογική οπτική εμβέλεια
    pt
    alcance ótico meteorológico
  • life sciences
    γενική μετεωρολογική κατάσταση
    pt
    situação meteorológica geral
  • life sciences
    προφορική μετεωρολογική έκθεση
    pt
    exposição meteorológica, exposição verbal
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    αναγνωριστική πτήση για μετεωρολογικούς σκοπούς / πτήση μετεωρολογικής αναγνώρισης
    pt
    voo de reconhecimento meteorológico
  • administrative law
    μετεωρολογική τηλεμετρική βόλιση
    pt
    telessondagem meteorológica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μετεωρολογικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μετεωρολογικός [visualizado em 2026-06-26 10:23:04].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos