hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

miˈtrɔɔs
favoritosfavoritos
adjetivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / communications systems / computer system
    μητρώο ονομάτων χώρου / μητρώο / φορέας διαχείρισης μητρώου ονομάτων χώρου / μητρώο ονομάτων τομέων ανωτάτου επιπέδου
    pt
    registo de nomes de domínio de topo, registo, registo de nomes de domínio, operador de registo
  • electoral procedure and voting / administrative law / statistics / demography and population
    μητρώο του πληθυσμού / μητρώα / μητρώο πληθυσμού
    pt
    registo da população
  • air transport
    ημερολόγια αεροσκάφους / μητρώο
    pt
    registo de voo, livro de registo
  • crop production
    μητρώο
    pt
    registo
  • administrative law / telecommunications / LAW / communications policy
    μητρώο
    pt
    registo
  • building and public works
    μητρώο μαζών
    pt
    matriz de massa
  • livestock farming
    μητρώο αγέλης / γενεαλογικό βιβλίο προβάτων
    pt
    livro genealógico de raça ovina
  • financial market / information technology applications / financial services
    μητρώο θέσεων
    pt
    registo de posições, registo de posições do cliente
  • air transport
    κάρτα μητρώου
    pt
    ficha do módulo do motor
  • Criminal law
    ποινικό μητρώο
    pt
    Registo criminal
  • LAW / justice
    ποινικό μητρώο / εθνικό ποινικό μητρώο
    pt
    registo criminal
  • criminal record
    δελτίο ποινικού μητρώου / ποινικό μητρώο
    pt
    registo criminal
  • LAW
    μητρώο μετοχών / βιβλίο εγγραφής μετοχών
    pt
    registo de acionistas, registo de ações
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    μητρώο Iακώβου
    pt
    Jacobiano
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    μητρώο της Ένωσης / ενωσιακό μητρώο ΠΚ / ενωσιακό μητρώο
    pt
    RUPQ, Registo da União do Protocolo de Quioto, registo da União, registo da UE
  • social security / information technology and data processing
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de inscrição
  • ENVIRONMENT
    μητρώο εκπομπών
    pt
    registo de emissões
  • air transport
    μητρώο ταξιδίου
    pt
    diário de navegação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    διαγώνιο μητρώο
    pt
    matriz com muitos elementos nulos
  • building and public works
    μητρώο ακαμψίας
    pt
    matriz de rigidez
  • European civil service
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de pessoal
  • FINANCE
    μητρώο Τραπεζών
    pt
    registo dos bancos
  • TRANSPORT
    μητρώο υποδομής
    pt
    registo da infraestrutura
  • administrative law / FINANCE
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de identificação
  • energy policy / labelling
    EPREL / ευρωπαϊκό μητρώο προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση / ευρωπαϊκή βάση δεδομένων προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση / βάση δεδομένων για τα προϊόντα / μητρώο προϊόντων / μητρώο προϊόντων EPREL
    pt
    EPREL, Base de Dados Europeia de Produtos para Fins de Rotulagem Energética, Registo Europeu de Produtos para a Etiquetagem Energética, base de dados sobre produtos
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy / international instrument
    εθνικό μητρώο ΠΚ
    pt
    registo nacional do Protocolo de Quioto, RNPQ
  • crop production
    μητρώο ποικιλιών
    pt
    registo de variedades
  • SCIENCE / statistics
    τετράγωνο μητρώο
    pt
    matriz quadrada
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    γινόμενο μητρώου / μορφή γινομένου του αντιστρόφου
    pt
    matriz produto, forma produto da matriz inversa
  • chemistry
    μητρώο προθέσεων
    pt
    registo de intenções
  • LAW
    μητρώα αλλοδαπών
    pt
    registo dos estrangeiros
  • administrative law / POLITICS
    μητρώο αλλοδαπών
    pt
    registo de estrangeiros
  • taxation
    φορολογικό μητρώο
    pt
    registo de identificação
  • statistics
    μητρώο EuroGroups
    pt
    ficheiro EuroGroups
  • operation of the Institutions / executive power and public service
    Μητρώο Διαφάνειας
    pt
    Registo de Transparência
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    αναστροφή μητρώου
    pt
    inversão de uma matriz
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    αντίστροφο μητρώο
    pt
    matriz inversa
  • means of communication
    μητρώο περιοδικών
    pt
    registo de publicações em série
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μητρώο αποστάσεων
    pt
    registo de distância
  • livestock farming
    γενεαλογικό μητρώο / herd-book
    pt
    livro genealógico de raça bovina
  • international affairs
    μητρώο τρίτης χώρας
    pt
    registo de um país terceiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμπελουργικό κτηματολόγιο / αμπελουργικό μητρώο
    pt
    registo vitícola, cadastro vitícola
  • agricultural activity
    αμπελοκομικό μητρώο
    pt
    cadastro vitícola
  • preparation for market / LAW
    κεντρικό μητρώο μετόχων / κύριο μητρώο μετόχων
    pt
    registo da emissão de valores mobiliários, livro de registo de ações
  • insurance
    μητρώο ασφαλιστηρίων
    pt
    registo de apólices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μητρώο εσπεριδοειδών
    pt
    cadastro citrícola
  • taxation
    εγγραφή σε μητρώο ΦΠΑ / εγγραφή στο μητρώο ΦΠΑ
    pt
    registo para efeitos de IVA
  • management
    επιχειρηματικό μητρώο
    pt
    contabilidade e documentação das empresas
  • EU law / operation of the Institutions
    Μητρώο Επιτροπολογίας
    pt
    Registo da Comitologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μητρώος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μητρώος [visualizado em 2026-06-28 03:14:01].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / communications systems / computer system
    μητρώο ονομάτων χώρου / μητρώο / φορέας διαχείρισης μητρώου ονομάτων χώρου / μητρώο ονομάτων τομέων ανωτάτου επιπέδου
    pt
    registo de nomes de domínio de topo, registo, registo de nomes de domínio, operador de registo
  • electoral procedure and voting / administrative law / statistics / demography and population
    μητρώο του πληθυσμού / μητρώα / μητρώο πληθυσμού
    pt
    registo da população
  • air transport
    ημερολόγια αεροσκάφους / μητρώο
    pt
    registo de voo, livro de registo
  • crop production
    μητρώο
    pt
    registo
  • administrative law / telecommunications / LAW / communications policy
    μητρώο
    pt
    registo
  • building and public works
    μητρώο μαζών
    pt
    matriz de massa
  • livestock farming
    μητρώο αγέλης / γενεαλογικό βιβλίο προβάτων
    pt
    livro genealógico de raça ovina
  • financial market / information technology applications / financial services
    μητρώο θέσεων
    pt
    registo de posições, registo de posições do cliente
  • air transport
    κάρτα μητρώου
    pt
    ficha do módulo do motor
  • Criminal law
    ποινικό μητρώο
    pt
    Registo criminal
  • LAW / justice
    ποινικό μητρώο / εθνικό ποινικό μητρώο
    pt
    registo criminal
  • criminal record
    δελτίο ποινικού μητρώου / ποινικό μητρώο
    pt
    registo criminal
  • LAW
    μητρώο μετοχών / βιβλίο εγγραφής μετοχών
    pt
    registo de acionistas, registo de ações
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    μητρώο Iακώβου
    pt
    Jacobiano
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    μητρώο της Ένωσης / ενωσιακό μητρώο ΠΚ / ενωσιακό μητρώο
    pt
    RUPQ, Registo da União do Protocolo de Quioto, registo da União, registo da UE
  • social security / information technology and data processing
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de inscrição
  • ENVIRONMENT
    μητρώο εκπομπών
    pt
    registo de emissões
  • air transport
    μητρώο ταξιδίου
    pt
    diário de navegação
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    διαγώνιο μητρώο
    pt
    matriz com muitos elementos nulos
  • building and public works
    μητρώο ακαμψίας
    pt
    matriz de rigidez
  • European civil service
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de pessoal
  • FINANCE
    μητρώο Τραπεζών
    pt
    registo dos bancos
  • TRANSPORT
    μητρώο υποδομής
    pt
    registo da infraestrutura
  • administrative law / FINANCE
    αριθμός μητρώου
    pt
    número de identificação
  • energy policy / labelling
    EPREL / ευρωπαϊκό μητρώο προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση / ευρωπαϊκή βάση δεδομένων προϊόντων για την ενεργειακή επισήμανση / βάση δεδομένων για τα προϊόντα / μητρώο προϊόντων / μητρώο προϊόντων EPREL
    pt
    EPREL, Base de Dados Europeia de Produtos para Fins de Rotulagem Energética, Registo Europeu de Produtos para a Etiquetagem Energética, base de dados sobre produtos
  • Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy / international instrument
    εθνικό μητρώο ΠΚ
    pt
    registo nacional do Protocolo de Quioto, RNPQ
  • crop production
    μητρώο ποικιλιών
    pt
    registo de variedades
  • SCIENCE / statistics
    τετράγωνο μητρώο
    pt
    matriz quadrada
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    γινόμενο μητρώου / μορφή γινομένου του αντιστρόφου
    pt
    matriz produto, forma produto da matriz inversa
  • chemistry
    μητρώο προθέσεων
    pt
    registo de intenções
  • LAW
    μητρώα αλλοδαπών
    pt
    registo dos estrangeiros
  • administrative law / POLITICS
    μητρώο αλλοδαπών
    pt
    registo de estrangeiros
  • taxation
    φορολογικό μητρώο
    pt
    registo de identificação
  • statistics
    μητρώο EuroGroups
    pt
    ficheiro EuroGroups
  • operation of the Institutions / executive power and public service
    Μητρώο Διαφάνειας
    pt
    Registo de Transparência
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    αναστροφή μητρώου
    pt
    inversão de uma matriz
  • SCIENCE / electronics and electrical engineering
    αντίστροφο μητρώο
    pt
    matriz inversa
  • means of communication
    μητρώο περιοδικών
    pt
    registo de publicações em série
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    μητρώο αποστάσεων
    pt
    registo de distância
  • livestock farming
    γενεαλογικό μητρώο / herd-book
    pt
    livro genealógico de raça bovina
  • international affairs
    μητρώο τρίτης χώρας
    pt
    registo de um país terceiro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αμπελουργικό κτηματολόγιο / αμπελουργικό μητρώο
    pt
    registo vitícola, cadastro vitícola
  • agricultural activity
    αμπελοκομικό μητρώο
    pt
    cadastro vitícola
  • preparation for market / LAW
    κεντρικό μητρώο μετόχων / κύριο μητρώο μετόχων
    pt
    registo da emissão de valores mobiliários, livro de registo de ações
  • insurance
    μητρώο ασφαλιστηρίων
    pt
    registo de apólices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    μητρώο εσπεριδοειδών
    pt
    cadastro citrícola
  • taxation
    εγγραφή σε μητρώο ΦΠΑ / εγγραφή στο μητρώο ΦΠΑ
    pt
    registo para efeitos de IVA
  • management
    επιχειρηματικό μητρώο
    pt
    contabilidade e documentação das empresas
  • EU law / operation of the Institutions
    Μητρώο Επιτροπολογίας
    pt
    Registo da Comitologia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
μητρώος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μητρώος [visualizado em 2026-06-28 03:14:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos