μια, ας

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  αντισταθμίζω μια θέση / καλύπτω μια θέση

  pt

  comprar
• insurance
  χορηγώ μια παροχή

  pt

  conceder uma prestação
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Ελέγχω μια πυρκαϊά

  pt

  controlar um incêndio
• data processing / information technology and data processing
  άλμα σε μια κυψέλη / άλμα σε ένα κελί

  pt

  salto para uma célula
• data processing / information technology and data processing
  κεντράρω μια στήλη

  pt

  centrar uma coluna
• insurance
  λαμβάνω μια παροχή

  pt

  beneficiar de uma prestação
• migration / visa policy
  ανακαλώ μια θεώρηση

  pt

  revogar um visto
• migration / visa policy
  καταργώ μια θεώρηση

  pt

  anular um visto
• communications policy / information technology and data processing
  παρατείνω μια κλήση

  pt

  prolongar uma chamada
• LAW
  προκαλώ μια διαφορά

  pt

  provocar um diferendo
• data processing / information technology and data processing
  σμικρύνω μια εικόνα

  pt

  reduzir uma imagem
• data processing / information technology and data processing
  συμπιέζω μια εικόνα

  pt

  comprimir uma imagem
• data processing / information technology and data processing
  κεντράρω μια εικόνα

  pt

  centrar uma imagem
• data processing / information technology and data processing
  χρωματίζω μια εικόνα

  pt

  colorir uma imagem
• building and public works / industrial structures
  κούφωμα με μια εντομή / κούφωμα με μια αυλάκωση

  pt

  marco simples
• information technology and data processing
  Μια μηχανική εκτύπωση

  pt

  impressão sem percussão
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / administrative law
  περιορίζω μια πυρκαϊά

  pt

  controlar um incêndio, circunscrever um incêndio, encurralar um incêndio
• data processing / information technology and data processing
  ετικέτες σε μια στήλη

  pt

  etiquetas numa coluna
• monetary relations / EUROPEAN UNION / monetary economics / LAW / European Union
  καταργώ μια παρέκκλιση

  pt

  revogar uma derrogação
• chemistry / technology and technical regulations
  ζυγός με μια πλάστιγγα

  pt

  balança de prato único
• data processing / information technology and data processing
  δεικτοδοτώ μια εγγραφή

  pt

  marcar um registo
• data processing / information technology and data processing
  αποσυμπιέζω μια εικόνα

  pt

  descomprimir uma imagem
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  μια περιοχή κατακλύζεται / μια περιοχή πλημμυρίζει

  pt

  um território é inundado; um território inunda-se
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  μέθοδος με μια δεξαμενή

  pt

  processo unitank
• data processing / information technology and data processing
  καταχωρώ μια απαρίθμηση

  pt

  registar uma contagem
• LAW
  κηρύσσω μια πράξη άκυρη

  pt

  anular um ato
• FINANCE
  μια πρώτη σειρά δανείων

  pt

  uma primeira série de empréstimos
• FINANCE
  ολοκληρώνω μια συναλλαγή

  pt

  fechar
• earth sciences / technology and technical regulations
  διαδρομή με μια ανάκλαση

  pt

  trajetória com reflexão
• land transport / TRANSPORT
  εγκαταλείπω μια διαδρομή

  pt

  abandonar um percurso
• data processing / information technology and data processing
  δημιουργώ μια μακροεντολή

  pt

  escrever uma macro
• mechanical engineering
  να δοθεί μια αύξηση ισχύος

  pt

  alimentador de potência adicional
• FINANCE
  κατάπτωση εγγύησης / θέτω σε κίνδυνο μια εγγύηση

  pt

  acionar uma garantia
• land transport / TRANSPORT
  διέρχομαι μια βελόνη αλλαγής / περνώ ψαλίδι / διέρχομαι αλλαγή τροχιάς

  pt

  transpor uma agulha, passar uma agulha
• trends of opinion / political parties
  Κίνημα για μια Ελεύθερη Ατσέ / GAM

  pt

  Movimento Aceh Livre, GAM, Movimento do Achém Livre
• documentation / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  πρόσβαση σε μια δραστηριότητα

  pt

  acesso a uma atividade
• chemistry
  μια καταχώριση για κάθε ουσία

  pt

  uma substância, um registo, OSOR
• data processing / information technology and data processing
  ορίζω μια μεταβλητής ως κοινή

  pt

  declarar uma variável global
• data processing / information technology and data processing
  επιλέγω μια εικόνα στην οθόνη

  pt

  capturar uma imagem do ecrã
• data processing / information technology and data processing
  προσφυγή σε μια βάση δεδομένων

  pt

  consulta de uma base de dados
• electronics and electrical engineering
  χαρακτηριστικά με μια εκχώρηση

  pt

  estado sinalético de uma atribuição
• administrative law / EUROPEAN UNION
  τροποποιώ ουσιωδώς μια πρόταση

  pt

  adulterar uma proposta
• common foreign and security policy / EU relations / European Commission
  Μια ισχυρότερη Ευρώπη στον κόσμο

  pt

  Uma Europa mais Forte no Mundo
• earth sciences / technology and technical regulations
  δοκιμή που περιέχει μια ανάκλαση

  pt

  controlo com uma reflexão
• preparation for market
  εμφανίζω λογιστικά μια υποχρέωση

  pt

  manter o ativo no balanço
• life sciences
  μια ισοβαθής πλησιάζει στην ακτή

  pt

  uma linha de profundidade aproxima-se da margem
• data processing / information technology and data processing
  ορίζω μια μεταβλητή ως προσωπική

  pt

  declarar uma variável local
• means of communication
  αφαιρώ τις κηλίδες από μια στάμπα

  pt

  tirar manchas de uma estampa