νάρκη, ης

Outros exemplos de uso

• military equipment
  νάρκη ξηράς

  pt

  mina terrestre
• life sciences
  φυτική νάρκη / χειμερία ανάπαυση

  pt

  hibernação
• natural and applied sciences
  θερινή νάρκη

  pt

  dormência estival, estivação
• conventional weapon
  νάρκη θαλάσσης

  pt

  mina marítima, mina
• military equipment
  διασπειρόμενη νάρκη

  pt

  mina dispersável
• military equipment
  χερσαία νάρκη κατά προσωπικού / νάρκη κατά προσωπικού

  pt

  mina antipessoal, MAP, mina terrestre antipessoal
• military equipment
  νάρκη θραυσματοποίησης

  pt

  mina de fragmentação, mina antipessoal de fragmentação
• life sciences
  παραμονή σε φυτική νάρκη / παραμονή σε λανθάνουσα κατάσταση

  pt

  dormência
• military equipment / defence
  νάρκη κατά τεθωρακισμένων

  pt

  mina antitanque, mina anticarro
• defence
  ενεργή νάρκη κατά προσωπικού

  pt

  mina antipessoal ativa
• defence
  μη ανιχνεύσιμη νάρκη κατά προσωπικού

  pt

  mina antipessoal não detetável
• defence
  μη αυτοκαταστρεφόμενη νάρκη κατά προσωπικού

  pt

  mina antipessoal não autodestrutiva
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  Καταπολέμηση των παρασίτων κατά τη χειμέρια νάρκη

  pt

  tratamento durante repouso vegetativo
• social problem
  νάρκα

  pt

  judite
• plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
  περίοδος νάρκης

  pt

  período de dormência
• defence
  άρση ναρκοπεδίου / εκκαθάριση ναρκών / εκκαθάριση ναρκοπεδίου / αποναρκοθέτηση

  pt

  desminagem, levantamento de minas
• defence / United Nations / European Union / mine action
  εργασίες εκκαθάρισης ναρκών / άρση ναρκοπεδίων για ανθρωπιστικούς λόγους / εκκαθάριση ναρκών

  pt

  desminagem humanitária
• electronics and electrical engineering
  ανιχνευτής ναρκών

  pt

  detetor de minas
• ENVIRONMENT
  ορυχείο/μεταλλείο/νάρκη

  pt

  mina, minas
• defence / United Nations
  MAC / κέντρο εκκαθάρισης των ναρκών

  pt

  CAA, Centro de Ação Antiminas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  δευτερογενής νάρκη(επί φυτών)

  pt

  dormência secundária
• information technology and data processing
  προκαθορισμένος χρόνος νάρκης

  pt

  tempo pré-programado para passar ao modo de baixo consumo
• defence / information technology and data processing
  βάση δεδομένων για τις νάρκες

  pt

  base de dados sobre minas
• military equipment / public safety
  εκπαίδευση στους κινδύνους από νάρκες

  pt

  educação para o risco de minas, sensibilização para o risco de minas
• defence / European construction
  θαλάσσια (ημι)αυτόματα συστήματα κατά των ναρκών / MAS MCM

  pt

  Sistemas marítimos (semi)autónomos de medidas antiminas, MAS MCM
• military equipment / international convention
  Σύμβαση της Οττάβα / Σύμβαση για την απαγόρευση της χρήσης, της αποθήκευσης, της παραγωγής και της διακίνησης ναρκών κατά προσωπικού και για την καταστροφή τους / Σύμβαση για την απαγόρευση των ναρκών κατά προσωπικού

  pt

  Convenção de Otava, Convenção sobre a Proibição de Minas Antipessoal, Convenção sobre a Proibição da Utilização, Armazenagem, Produção e Transferência de Minas Antipessoal e sobre a sua Destruição
• defence / health
  πρόγραμμα για την αποκατάσταση των αναπήρων θυμάτων ναρκών

  pt

  programa de reabilitação para as vítimas mutiladas pelas minas
• international agreement / defence
  Σύμβαση περί τοποθετήσεως αυτομάτων υποβρυχίων ναρκών επαφής

  pt

  Convenção relativa à Colocação de Minas Submarinas Automáticas de Contacto
• INTERNATIONAL ORGANISATIONS
  ταμείο εθελοντικής συνδρομής για την εξουδετέρωση των ναρκών

  pt

  fundo fiduciário voluntário de assistência à desminagem
• defence
  διεθνής εκστρατεία για την απαγόρευση των ναρκών κατά προσωπικού

  pt

  Campanha Internacional para o Banimento das Minas Antipessoal, CIBM
• international agreement / defence
  Πρωτόκολλο σχετικά με τις απαγορεύσεις ή τους περιορισμούς στη χρήση των ναρκών, των παγίδων και άλλων μηχανισμών

  pt

  Protocolo sobre a Proibição ou Limitação do Uso de Minas, Armadilhas e outros Dispositivos