nɛˈkrɔnɔ
verbo transitivo
1.
[pouco usado] ver θανατώνω
2.
MEDICINA desvitalizar
το αναισθητικό του νέκρωσε ένα δόντι
a anestesia desvitalizou-lhe um dente
3.
figurado paralisar, estagnar, fazer parar
η κρίση νέκρωσε την οικονομική ανάπτυξη
a crise estagnou o desenvolvimento económico
το κρύο νέκρωσε τις αισθήσεις μας
o frio paralisou-nos os sentidos
verbo intransitivo
próprio, figurado paralisar, ficar paralisado
μερικές φυσικές λειτουργίες του νέκρωσαν
algumas das suas funções vitais ficaram paralisadas
νέκρωσε από την τρομάρα
ficou paralisado pelo susto
οι δρόμοι νέκρωσαν επειδή έκανε αφόρητη ζέστη
as ruas ficaram paralisadas por causa do calor insuportável
το βράδυ η πόλη νέκρωνε
à noite, a cidade paralisava
[aoristo: νέκρωσα; aoristo passivo: νεκρώθηκα; particípio passado: νεκρωμένος]
Partilhar
Como referenciar 
νεκρώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νεκρώνω [visualizado em 2026-08-03 17:00:22].