- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksanaftiˈaxnɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
refazer, tornar a fazer
θα ξαναφτιάξω καφέ
vou tornar a fazer café
ξαναφτιάχνω μια άσκηση
tornar a fazer um exercício
2.
tornar a arranjar
ξαναφτιάχνω τα μαλλιά μου
tornar a arranjar o cabelo
πρέπει να ξαναφτιάξω το δωμάτιο
tenho que tornar a arranjar a sala
3.
tornar a consertar
η τηλεόραση δεν ξαναφτιάχνεται
a televisão não tem conserto
ξαναφτιάχνω ένα μηχάνημα
tornar a consertar uma máquina
verbo intransitivo
tornar a melhorar
ο καιρός ξανάφτιαξε
o tempo tornou a melhorar
ξαναφτιάχνομαι
verbo passivo
aoristo: ξαναφτιάχτηκα
[aoristo: ξανάφτιαξα; aoristo passivo: ξαναφτιάχτηκα]
Partilhar
Como referenciar 
ξαναφτιάχνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξαναφτιάχνω [visualizado em 2026-06-23 20:40:46].
