ksɛˈkinima
nome neutro
1.
partida feminino, largada feminino, arranque masculino
το εντυπωσιακό ξεκίνημα των αθλητών
a impressionante largada dos atletas
το λεωφορείο έκανε πολλή φασαρία στο ξεκίνημα
o autocarro fez muito barulho ao arrancar
2.
começo masculino, início masculino
έκανε ένα λαμπρό ξεκίνημα
fez um começo brilhante
νεαρός που είναι στο ξεκίνημα της ζωής του
jovem no início da vida
το ξεκίνημα ενός ταξιδιού
o início de uma viagem
το ξεκίνημα των μαθημάτων
o começo das aulas
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesθέτω σε εκκίνηση / ξεκίνημαptarranque
- industrial structuresέναρξη κίνησης / ξεκίνημαptarranque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξεκίνημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεκίνημα [visualizado em 2026-06-30 17:48:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesθέτω σε εκκίνηση / ξεκίνημαptarranque
- industrial structuresέναρξη κίνησης / ξεκίνημαptarranque
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξεκίνημα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεκίνημα [visualizado em 2026-06-30 17:48:06].