ksɛˈpɛftɔ
verbo intransitivo
aoristo: ξέπεσα
particípio passado: ξεπεσμένος
1.
decair, declinar, entrar em decadência
κοινωνία όπου οι ηθικές αξίες έχουν ξεπέσει
sociedade em que os valores morais entraram em decadência
2.
aviltar-se, debochar-se, atascar-se
δεν περίμενα να ξεπέσει τόσο πολύ
não esperava que ele se aviltasse assim tanto
3.
cair, descer
η αξία της γης ξέπεσε σε χαμηλότατα επίπεδα
o valor da terra caiu em níveis baixíssimos
ήταν πλούσιος, αλλά τώρα ξέπεσε στην επαιτεία
era rico, mas agora caiu na mendicidade
ξέπεσε πολύ στην εκτίμησή μας
ele desceu muito na nossa consideração
4.
ir parar [-, a]
ένας κοσμογυρισμένος τύπος που ξέπεσε σε ένα μικρό χωριό
uma pessoa muito viajada que foi parar a uma pequena aldeia
Partilhar
Como referenciar 
ξεπέφτω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξεπέφτω [visualizado em 2026-08-06 16:42:20].