- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksɛtiˈliɣɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: ξετύλιξα
aoristo passivo: ξετυλίχτηκα
particípio passado: ξετυλιγμένος
1.
desenrolar, desenroscar
ξετυλίγω και στρώνω ένα χαλί
desenrolar e estender um tapete
ξετυλίγω κλωστή από ένα μασούρι
desenrolar linha de um carrinho de linhas
ξετυλίγω λίγο ύφασμα από ένα τόπι
desenrolar um pouco de tecido de uma peça
το φίδι ξετυλίχτηκε αργά
a cobra desenroscou-se lentamente
2.
desembrulhar
ξετυλίγω ένα πακέτο
desembrulhar um pacote
τα δώρα ξετυλίχτηκαν στο άψε-σβήσε
as prendas foram desembrulhadas num instante
ξετυλίγομαι
verbo passivo
ver ξετυλίγω
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingξετυλίγω / εκτυλίσσωptenrolar, deslocar
- information technology and data processingεκτυλίσσω / ξετυλίγωptdesbobinar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξετυλίγω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξετυλίγω [visualizado em 2026-08-07 04:10:03].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingξετυλίγω / εκτυλίσσωptenrolar, deslocar
- information technology and data processingεκτυλίσσω / ξετυλίγωptdesbobinar
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ξετυλίγω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξετυλίγω [visualizado em 2026-08-07 04:10:03].
