- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesksiˈnɔs
favoritos
adjetivo
1.
amargo, ácido
αυτά τα κιτρολέμονα είναι αρκετά ξινά
estas limas são bastante amargas
δεν μου αρέσουν τα ξινά φρούτα
não gosto de fruta ácida
ξινά σταφύλια
uvas amargas
τα ροδάκινα είναι ακόμα πολύ ξινά
os pêssegos ainda estão muito ácidos
2.
próprio, figurado azedo
έχει ξινό χαρακτήρα
tem um feitio azedo
μου φαίνεται ότι το γάλα είναι ξινό
parece-me que o leite está azedo
ξινός άνθρωπος
pessoa azeda
μου βγαίνει ξινό
sair caro
οι καγχασμοί του του βρήκαν ξινοί
as suas zombarias saíram-lhe carasOutros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryξινή γεύση / όξινη γεύσηptaroma/gosto ácido
- ENVIRONMENT1/4ξινες πίσσεςptalcatrões ácidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
ξινός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξινός [visualizado em 2026-08-09 14:18:49].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryξινή γεύση / όξινη γεύσηptaroma/gosto ácido
- ENVIRONMENT1/4ξινες πίσσεςptalcatrões ácidos
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
ξινός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ξινός [visualizado em 2026-08-09 14:18:49].
