- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
ɔliˈkɔs
adjetivo
total, global, geral
ολική απώλεια μνήμης
perda total da memória
ολική έκλειψη
eclipse total
ολική εξόφληση
pagamento total
ολική καταστροφή
destruição total
ολική νάρκωση
anestesia geral
ολικό ποσό
quantia total
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyολικός όγκοςptcapacidade à boca das garrafas
- electronics and electrical engineeringολικός θόρυβοςptruído total
- chemistryολικός άνθρακαςptCT, carbono total
- waste management / environmental policy / chemistryολικός φωσφόροςptfósforo total, FT
- statisticsολικός πληθυσμόςptpopulação total
- electronics and electrical engineeringπλήρης θόρυβος βολής / ολικός θόρυβος βολήςptruído absoluto de granalha
- electronics and electrical engineeringολικός ρυθμός γένεσηςptcadência total de gerações
- mechanical engineering / earth sciencesγενικός βαθμός απόδοσης / ολικός βαθμός απόδοσηςptrendimento total
- electronics and electrical engineeringολικός χρόνος εγγραφήςpttempo total de gravação
- communicationsολικός χρόνος διακοπώνptduração total das interrupções
- communicationsολικός χρόνος κατάληψηςpttempo total de ocupação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / crop production / beverageολικός αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico total, teor alcoólico total
- chemistryολικός ανόργανος άνθρακαςptcarbono inorgânico total, CIT
- electronics and electrical engineering / earth sciencesολικός εσωτερικός θόρυβοςptruído total no interior do sistema
- electronics and electrical engineering / earth sciencesολικός θόρυβος παρεμβολήςptruído total devido às interferências
- mechanical engineeringολικός βαθμός επικαλύψεωςptrazão de condução total
- electronics and electrical engineeringολικός χρόνος αποσυνδέσεωςpttempo total de corte
- electronics and electrical engineeringολικός παράγων μη διαθέσεωςptcoeficiente de indisponibilidade total
- medical scienceολικός αριθμός λευκοκυττάρωνptcontagem de leucócitos, contagem leucocitária, CBS
- electronics and electrical engineeringολικός παράγοντας χρησιμοποίησηςptfator total de utilização
- wineολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico volúmico total, teor alcoólico total, em volume
- chemistry / ENVIRONMENTολικός πτητικός οργανικός άνθρακαςptcarbono orgânico volátil total, COT, COVT, compostos orgânicos voláteis totais
- wineολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico mássico total, teor alcoólico total, em massa
- mechanical engineering / physical sciencesολικός συντελεστής ανταλλαγής θερμότηταςptcoeficiente global de transferência de calor
- electronics and electrical engineeringολική / θερμική αντίστασηptresistência térmica
- mechanical engineeringολική ώσηptimpulso total
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTολική ώση / ολική πρόωσηptimpulso total
- iron, steel and other metal industriesολική βαφήpttêmpera total
- chemistryολική τέφραptcinzas brutas
- chemistryολική τέφραptcinzas totais
- communicationsολοκληρωτική βλάβη / ολική βλάβη / πλήρης αποτυχίαptfalha completa, falha total, deficiência completa, avaria completa
- earth sciences / mechanical engineeringολική πίεσηptpressão total
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESολική τέφραptcinza total
- building and public works / life sciencesολική τάσιςpttensão total
- earth sciences / land transport / TRANSPORTπίεση πιτότ / ολική πίεσηptpressão Pitot
- electronics and electrical engineeringαθροιστική ροή / ολική παροχή / εισροέςptafluência, afluências
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksπλήρης κάλυψη / ολική κάλυψηptcobertura total
- technologyολική εικόναptimagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryολική ρητίνηptresina total
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationοξύτητα τιτλοδότησης / ολική οξύτηταptacidez total, acidez de titulação
- food technology / beverageολική οξύτηταptacidez total
- mechanical engineering / earth sciencesολική απόδοση / ωφέλιμη απόδοσηptrendimento efetivo
- building and public works / life sciencesολική απορροήptescoamento superficial total
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingολική σύνταξηptpensão total
- electronics and electrical engineeringολική εκπομπήptemissão total
- industrial structuresολική ρίκνωσηptretração total
- documentation / information technology and data processingολική απόδοσηptmedida de eficácia
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTολική ένδειξηptleitura total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ολικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ολικός [visualizado em 2026-06-14 07:36:02].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- materials technologyολικός όγκοςptcapacidade à boca das garrafas
- electronics and electrical engineeringολικός θόρυβοςptruído total
- chemistryολικός άνθρακαςptCT, carbono total
- waste management / environmental policy / chemistryολικός φωσφόροςptfósforo total, FT
- statisticsολικός πληθυσμόςptpopulação total
- electronics and electrical engineeringπλήρης θόρυβος βολής / ολικός θόρυβος βολήςptruído absoluto de granalha
- electronics and electrical engineeringολικός ρυθμός γένεσηςptcadência total de gerações
- mechanical engineering / earth sciencesγενικός βαθμός απόδοσης / ολικός βαθμός απόδοσηςptrendimento total
- electronics and electrical engineeringολικός χρόνος εγγραφήςpttempo total de gravação
- communicationsολικός χρόνος διακοπώνptduração total das interrupções
- communicationsολικός χρόνος κατάληψηςpttempo total de ocupação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / crop production / beverageολικός αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico total, teor alcoólico total
- chemistryολικός ανόργανος άνθρακαςptcarbono inorgânico total, CIT
- electronics and electrical engineering / earth sciencesολικός εσωτερικός θόρυβοςptruído total no interior do sistema
- electronics and electrical engineering / earth sciencesολικός θόρυβος παρεμβολήςptruído total devido às interferências
- mechanical engineeringολικός βαθμός επικαλύψεωςptrazão de condução total
- electronics and electrical engineeringολικός χρόνος αποσυνδέσεωςpttempo total de corte
- electronics and electrical engineeringολικός παράγων μη διαθέσεωςptcoeficiente de indisponibilidade total
- medical scienceολικός αριθμός λευκοκυττάρωνptcontagem de leucócitos, contagem leucocitária, CBS
- electronics and electrical engineeringολικός παράγοντας χρησιμοποίησηςptfator total de utilização
- wineολικός κατ’ όγκο αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico volúmico total, teor alcoólico total, em volume
- chemistry / ENVIRONMENTολικός πτητικός οργανικός άνθρακαςptcarbono orgânico volátil total, COT, COVT, compostos orgânicos voláteis totais
- wineολικός κατά βάρος αλκοολικός τίτλοςpttítulo alcoométrico mássico total, teor alcoólico total, em massa
- mechanical engineering / physical sciencesολικός συντελεστής ανταλλαγής θερμότηταςptcoeficiente global de transferência de calor
- electronics and electrical engineeringολική / θερμική αντίστασηptresistência térmica
- mechanical engineeringολική ώσηptimpulso total
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTολική ώση / ολική πρόωσηptimpulso total
- iron, steel and other metal industriesολική βαφήpttêmpera total
- chemistryολική τέφραptcinzas brutas
- chemistryολική τέφραptcinzas totais
- communicationsολοκληρωτική βλάβη / ολική βλάβη / πλήρης αποτυχίαptfalha completa, falha total, deficiência completa, avaria completa
- earth sciences / mechanical engineeringολική πίεσηptpressão total
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESολική τέφραptcinza total
- building and public works / life sciencesολική τάσιςpttensão total
- earth sciences / land transport / TRANSPORTπίεση πιτότ / ολική πίεσηptpressão Pitot
- electronics and electrical engineeringαθροιστική ροή / ολική παροχή / εισροέςptafluência, afluências
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksπλήρης κάλυψη / ολική κάλυψηptcobertura total
- technologyολική εικόναptimagem
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryολική ρητίνηptresina total
- wine / food technology / chemistry / beverage / vinificationοξύτητα τιτλοδότησης / ολική οξύτηταptacidez total, acidez de titulação
- food technology / beverageολική οξύτηταptacidez total
- mechanical engineering / earth sciencesολική απόδοση / ωφέλιμη απόδοσηptrendimento efetivo
- building and public works / life sciencesολική απορροήptescoamento superficial total
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingολική σύνταξηptpensão total
- electronics and electrical engineeringολική εκπομπήptemissão total
- industrial structuresολική ρίκνωσηptretração total
- documentation / information technology and data processingολική απόδοσηptmedida de eficácia
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTολική ένδειξηptleitura total
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ολικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ολικός [visualizado em 2026-06-14 07:36:02].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: