hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ɔmiˈɔmɔrfɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
uniforme
έκαναν μια ομοιόμορφη χειρονομία
fizeram um gesto uniforme
ομοιόμορφο ντύσιμο
maneira de vestir uniforme
2.
FÍSICA homeomorfo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ομομορφικός / ομοιόμορφος
    pt
    homomórfico, isomórfico
  • means of communication
    ομοιόμορφος τίτλος
    pt
    título uniforme
  • iron, steel and other metal industries
    ομοιόμορφος φωτισμός
    pt
    iluminação uniforme
  • mechanical engineering
    ομοιόμορφος στήριξις
    pt
    apoio uniforme
  • land transport / TRANSPORT
    ομοιόμορφος πυθμένας
    pt
    fundo homogéneo
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος κβαντισμός / ομοιόμορφη κβαντοποίηση
    pt
    quantificação uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος κυματοδηγός
    pt
    guia de onda uniforme
  • chemical compound
    κοκκομετρικά ομοιόμορφος
    pt
    granulometria uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ομοιόμορφος συντελεστής μειώσεως
    pt
    coeficiente uniforme de redução
  • statistics
    ομοιόμορφος βαθμολογικός έλεγχος
    pt
    teste de Wheeler & Watson, teste das pontuações uniformes
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος φωτισμός του ανοίγματος
    pt
    iluminação uniforme da abertura de uma antena
  • μη ομοιόμορφος πυρήνας αντιδραστήρα
    pt
    núcleo não uniforme
  • FINANCE
    ομοιόμορφος καθορισμός της δασμολογητέας αξίας των εισαγόμενων εμπορευμάτων
    pt
    determinação uniforme do valor aduaneiro das mercadorias importadas
  • statistics
    ομοιόμορφο φάσμα
    pt
    espetro uniforme
  • natural and applied sciences
    ομοιόμορφο μαύρο
    pt
    zaino
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφο στρώμα
    pt
    camada uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη μόνωση
    pt
    isolamento uniforme
  • Law on aliens
    ομοιόμορφη θεώρηση / θεώρηση Σένγκεν / βίζα Σένγκεν
    pt
    visto Schengen, visto uniforme
  • migration / European Union
    ομοιόμορφη θεώρηση
    pt
    visto uniforme
  • information technology and data processing
    ομοιόμορφη αναφορά
    pt
    referência uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιομορφία οθόνης
    pt
    uniformidade do ecrã
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη σύνδεση
    pt
    montagem uniforme
  • earth sciences
    ομοιόμορφη διάχυση
    pt
    difusão uniforme
  • botany / life sciences
    ομοιόμορφη ποικιλία
    pt
    variedade homogénea
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη απόκριση
    pt
    resposta uniforme
  • land transport / TRANSPORT
    ομοιόμορφη συστροφή
    pt
    torção uniforme
  • iron, steel and other metal industries
    ομοιόμορφη επικάλυψη
    pt
    revestimento uniforme
  • industrial plant
    ομοιόμορφη συσκευασία / τυποποιημένη συσκευασία / απλή συσκευασία
    pt
    embalagem uniformizada
  • statistics
    ομοιόμορφα ακριβέστατη
    pt
    uniformemente mais rigoroso, uniformemente mais preciso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ομοιομορφία γεμίσματος
    pt
    regularidade de enchimento
  • materials technology
    ομοιόμορφη παραμόρφωση
    pt
    deformação afim
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφο φάσμα ισχύος
    pt
    espetro de potência uniforme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλα ομοιόμορφου μήκους
    pt
    folhas de comprimento uniforme
  • communications / information technology and data processing
    σήμα με ομοιόμορφο φάσμα
    pt
    sinal de espetro uniforme
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    ομοιόμορφη εθνική διεπαφή / NI-SIS
    pt
    NI-SIS, interface nacional uniforme
  • earth sciences
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο / ομογενές μαγνητικό πεδίο
    pt
    campo magnético homogéneo, campo magnético uniforme
  • taxation
    ομοιόμορφη φορολογική βάση
    pt
    matéria coletável uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ομοιόμορφη νομική παράδοση
    pt
    tradição jurídica uniforme
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ομοιόμορφη φορολογική βάση
    pt
    matéria coletável harmonizada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ομοιομορφία του εξοπλισμού
    pt
    uniformização do equipamento
  • communications
    ομοιόμορφο φάσμα συχνοτήτων
    pt
    espetro uniforme de frequências
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη γραμμή μεταφοράς
    pt
    linha de transmissão uniforme
  • statistics
    ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
    pt
    fração amostral uniforme
  • earth sciences
    συσκευή ομοιόμορφης διάχυσης
    pt
    difusor uniforme
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    διαβατήριο ομοιόμορφου τύπου
    pt
    passaporte de modelo uniforme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ομοιόμορφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ομοιόμορφος [visualizado em 2026-06-25 12:51:41].
relacionadas com ομοιόμορφος

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    ομομορφικός / ομοιόμορφος
    pt
    homomórfico, isomórfico
  • means of communication
    ομοιόμορφος τίτλος
    pt
    título uniforme
  • iron, steel and other metal industries
    ομοιόμορφος φωτισμός
    pt
    iluminação uniforme
  • mechanical engineering
    ομοιόμορφος στήριξις
    pt
    apoio uniforme
  • land transport / TRANSPORT
    ομοιόμορφος πυθμένας
    pt
    fundo homogéneo
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος κβαντισμός / ομοιόμορφη κβαντοποίηση
    pt
    quantificação uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος κυματοδηγός
    pt
    guia de onda uniforme
  • chemical compound
    κοκκομετρικά ομοιόμορφος
    pt
    granulometria uniforme
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ομοιόμορφος συντελεστής μειώσεως
    pt
    coeficiente uniforme de redução
  • statistics
    ομοιόμορφος βαθμολογικός έλεγχος
    pt
    teste de Wheeler & Watson, teste das pontuações uniformes
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφος φωτισμός του ανοίγματος
    pt
    iluminação uniforme da abertura de uma antena
  • μη ομοιόμορφος πυρήνας αντιδραστήρα
    pt
    núcleo não uniforme
  • FINANCE
    ομοιόμορφος καθορισμός της δασμολογητέας αξίας των εισαγόμενων εμπορευμάτων
    pt
    determinação uniforme do valor aduaneiro das mercadorias importadas
  • statistics
    ομοιόμορφο φάσμα
    pt
    espetro uniforme
  • natural and applied sciences
    ομοιόμορφο μαύρο
    pt
    zaino
  • information technology and data processing / electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφο στρώμα
    pt
    camada uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη μόνωση
    pt
    isolamento uniforme
  • Law on aliens
    ομοιόμορφη θεώρηση / θεώρηση Σένγκεν / βίζα Σένγκεν
    pt
    visto Schengen, visto uniforme
  • migration / European Union
    ομοιόμορφη θεώρηση
    pt
    visto uniforme
  • information technology and data processing
    ομοιόμορφη αναφορά
    pt
    referência uniforme
  • electronics and electrical engineering
    ομοιομορφία οθόνης
    pt
    uniformidade do ecrã
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη σύνδεση
    pt
    montagem uniforme
  • earth sciences
    ομοιόμορφη διάχυση
    pt
    difusão uniforme
  • botany / life sciences
    ομοιόμορφη ποικιλία
    pt
    variedade homogénea
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη απόκριση
    pt
    resposta uniforme
  • land transport / TRANSPORT
    ομοιόμορφη συστροφή
    pt
    torção uniforme
  • iron, steel and other metal industries
    ομοιόμορφη επικάλυψη
    pt
    revestimento uniforme
  • industrial plant
    ομοιόμορφη συσκευασία / τυποποιημένη συσκευασία / απλή συσκευασία
    pt
    embalagem uniformizada
  • statistics
    ομοιόμορφα ακριβέστατη
    pt
    uniformemente mais rigoroso, uniformemente mais preciso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ομοιομορφία γεμίσματος
    pt
    regularidade de enchimento
  • materials technology
    ομοιόμορφη παραμόρφωση
    pt
    deformação afim
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφο φάσμα ισχύος
    pt
    espetro de potência uniforme
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φύλλα ομοιόμορφου μήκους
    pt
    folhas de comprimento uniforme
  • communications / information technology and data processing
    σήμα με ομοιόμορφο φάσμα
    pt
    sinal de espetro uniforme
  • information technology and data processing / area of freedom, security and justice / Schengen Information System
    ομοιόμορφη εθνική διεπαφή / NI-SIS
    pt
    NI-SIS, interface nacional uniforme
  • earth sciences
    ομοιόμορφο μαγνητικό πεδίο / ομογενές μαγνητικό πεδίο
    pt
    campo magnético homogéneo, campo magnético uniforme
  • taxation
    ομοιόμορφη φορολογική βάση
    pt
    matéria coletável uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    ομοιόμορφη νομική παράδοση
    pt
    tradição jurídica uniforme
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ομοιόμορφη φορολογική βάση
    pt
    matéria coletável harmonizada
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ομοιομορφία του εξοπλισμού
    pt
    uniformização do equipamento
  • communications
    ομοιόμορφο φάσμα συχνοτήτων
    pt
    espetro uniforme de frequências
  • electronics and electrical engineering
    ομοιόμορφη γραμμή μεταφοράς
    pt
    linha de transmissão uniforme
  • statistics
    ομοιόμορφο δειγματικό κλάσμα
    pt
    fração amostral uniforme
  • earth sciences
    συσκευή ομοιόμορφης διάχυσης
    pt
    difusor uniforme
  • data processing / land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    ύαλος ομοιόμορφης σκλήρυνσης
    pt
    vidro de têmpera uniforme
  • EUROPEAN UNION / LAW
    διαβατήριο ομοιόμορφου τύπου
    pt
    passaporte de modelo uniforme
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ομοιόμορφος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ομοιόμορφος [visualizado em 2026-06-25 12:51:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos