- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ɔˈpɔs
nome masculino
1.
seiva feminino
ο οπός κυκλοφορεί στα αγγεία των φυτών
a seiva circula nos vasos das plantas
ο οπός των φυτών
a seiva das plantas
2.
suco
οπός στομάχου
suco estomacal
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthοπός μήκωνοςptóleo da papoila
- AGRI-FOODSTUFFSαποξηραμένος οπός μηλώνptpolpa de maçã seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγροποιημένα φύκια / συμπυκνωμένος οπός από φύκιαptalgas liquefeitas, concentrado de algas
- natural and applied sciencesόριο προσδιορισμού / ΟΠptlimite de determinação, LD
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκανάλια ψύξης / οπές ψύξηςptsistema de refrigeração por água
- σειρά οπώνptperfuração
- electronics and electrical engineeringδιάχυση οπώνptdifusibilidade das lacunas
- mechanical engineeringπλατώ με οπέςptprato de grampos, prato
- electronics and electrical engineeringπυκνότητα οπώνptdensidade de lacunas
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα οπήςptlimitador de abertura
- communications / communications policyκεντρικές οπέςptperfuração de arrasto
- mechanical engineeringδιεύρυνση οπήςptmandrilar
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμήκων η υπνοφόρος / παπαρούνα οπίου / παπάβερptdormideira
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμήκων η υπνοφόρος / παπαρούνα οπίουptdormideira do ópio, dormideira das boticas
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTελεγκτήρας οπώνptverificador macho
- iron, steel and other metal industriesπλίνθος με οπέςptporta bocal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundτυρί δίχως οπέςptqueijo sem olhos
- materials technology / land transport / TRANSPORTεπιμήκυνση οπήςptalongamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδημιουργία οπώνptformação dos "olhos" do queijo, formação dos buracos do queijo
- fisheriesρομβοειδή μάτια / ρομβοειδείς οπέςptmalha em losango
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringαγωγιμότητα οπών / αγωγιμότητα τύπου Ρptcondutividade tipo P
- materials technologyδιάταξη διάτρησης / διατρητήρας οπώνptpunção
- coal industry / mechanical engineeringγεωτρύπανον οπών / διατρημάτων υπονομεύσεωςptperfuradora para furos de sonda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσχηματισμός οπώνptolhos, formação de fendas
- electronics and electrical engineeringαγωγιμότητα οπώνptcondutância por lacunas
- electronics and electrical engineeringαγωγιμότητα οπώνptcondução por buracos
- electronics and electrical engineeringοπές συρρίκνωσηςptdefeitos de retração, defeitos de contração
- electronics and electrical engineeringκινητικότητα ολισθήσεως οπών / κινητικότητα οπώνptmobilidade de deriva das lacunas
- construction and town planning / chemical compoundβελονοειδείς οπές / στίγματα από φουσκώματαptpicado
- electronics and electrical engineeringενεργός μάζα οπήςptmassa efetiva da lacuna
- means of communicationοπές αντιστοιχίαςptpunturas
- electronics and electrical engineeringεπιμετάλλωση οπώνptorifício de contacto transversal
- electronics and electrical engineeringστήριξη απλής οπήςptmétodo de montagem por porca
- industrial structures / technology and technical regulationsβάθος οπής οδήγησηςptprofundidade do furo de acionamento
- mechanical engineering / land transportκύκλος οπών περιαυχενίου / κύκλος οπών φλάντζας / διάμετρος αρχικής περιφέρειαςptdiâmetro de furação dos furos de acionamento, diâmetro do círculo primitivo
- mechanical engineeringακροφύσιο μονής οπής / μονότρυπο ακροφύσιοptinjetor de bico único
- electronics and electrical engineeringμήκος διαχύσεως οπώνptcomprimento de difusão das lacunas
- electronics and electrical engineeringρεύμα διαχύσεως οπώνptcorrente de difusão das lacunas
- documentation / information technology and data processingκάρτες σύμπτωσης οπών / κάρτες οπτικής επιλογήςptcartões perfurados de seleção visual
- mechanical engineeringακροφύσιο διπλής οπής / ακροφύσιο δύο εξόδωνptinjetor de dois jatos
- electronics and electrical engineeringημιεπίπεδο Fermi οπήςptnível quase Fermi das lacunas
- mechanical engineeringγλείφανο οπών κλήσεωνptmandril para furos de rebites
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTψεκαστήρας απλής οπήςptatomizador de orifício simples
- land transport / TRANSPORTοπές τριτεύουσας ροήςptorifício terciário
- mechanical engineering / earth sciencesοπές πρωτεύουσας ροήςptorifício primário
- electronics and electrical engineeringκέντρο παγίδευσης οπώνptcentro captador de lacunas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundεκτροπή οπής γεώτρησηςptdesvio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οπός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οπός [visualizado em 2026-08-08 01:44:16].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- healthοπός μήκωνοςptóleo da papoila
- AGRI-FOODSTUFFSαποξηραμένος οπός μηλώνptpolpa de maçã seca
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESυγροποιημένα φύκια / συμπυκνωμένος οπός από φύκιαptalgas liquefeitas, concentrado de algas
- natural and applied sciencesόριο προσδιορισμού / ΟΠptlimite de determinação, LD
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringκανάλια ψύξης / οπές ψύξηςptsistema de refrigeração por água
- σειρά οπώνptperfuração
- electronics and electrical engineeringδιάχυση οπώνptdifusibilidade das lacunas
- mechanical engineeringπλατώ με οπέςptprato de grampos, prato
- electronics and electrical engineeringπυκνότητα οπώνptdensidade de lacunas
- electronics and electrical engineeringδιάφραγμα οπήςptlimitador de abertura
- communications / communications policyκεντρικές οπέςptperfuração de arrasto
- mechanical engineeringδιεύρυνση οπήςptmandrilar
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμήκων η υπνοφόρος / παπαρούνα οπίου / παπάβερptdormideira
- life sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμήκων η υπνοφόρος / παπαρούνα οπίουptdormideira do ópio, dormideira das boticas
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTελεγκτήρας οπώνptverificador macho
- iron, steel and other metal industriesπλίνθος με οπέςptporta bocal
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemical compoundτυρί δίχως οπέςptqueijo sem olhos
- materials technology / land transport / TRANSPORTεπιμήκυνση οπήςptalongamento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδημιουργία οπώνptformação dos "olhos" do queijo, formação dos buracos do queijo
- fisheriesρομβοειδή μάτια / ρομβοειδείς οπέςptmalha em losango
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringαγωγιμότητα οπών / αγωγιμότητα τύπου Ρptcondutividade tipo P
- materials technologyδιάταξη διάτρησης / διατρητήρας οπώνptpunção
- coal industry / mechanical engineeringγεωτρύπανον οπών / διατρημάτων υπονομεύσεωςptperfuradora para furos de sonda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσχηματισμός οπώνptolhos, formação de fendas
- electronics and electrical engineeringαγωγιμότητα οπώνptcondutância por lacunas
- electronics and electrical engineeringαγωγιμότητα οπώνptcondução por buracos
- electronics and electrical engineeringοπές συρρίκνωσηςptdefeitos de retração, defeitos de contração
- electronics and electrical engineeringκινητικότητα ολισθήσεως οπών / κινητικότητα οπώνptmobilidade de deriva das lacunas
- construction and town planning / chemical compoundβελονοειδείς οπές / στίγματα από φουσκώματαptpicado
- electronics and electrical engineeringενεργός μάζα οπήςptmassa efetiva da lacuna
- means of communicationοπές αντιστοιχίαςptpunturas
- electronics and electrical engineeringεπιμετάλλωση οπώνptorifício de contacto transversal
- electronics and electrical engineeringστήριξη απλής οπήςptmétodo de montagem por porca
- industrial structures / technology and technical regulationsβάθος οπής οδήγησηςptprofundidade do furo de acionamento
- mechanical engineering / land transportκύκλος οπών περιαυχενίου / κύκλος οπών φλάντζας / διάμετρος αρχικής περιφέρειαςptdiâmetro de furação dos furos de acionamento, diâmetro do círculo primitivo
- mechanical engineeringακροφύσιο μονής οπής / μονότρυπο ακροφύσιοptinjetor de bico único
- electronics and electrical engineeringμήκος διαχύσεως οπώνptcomprimento de difusão das lacunas
- electronics and electrical engineeringρεύμα διαχύσεως οπώνptcorrente de difusão das lacunas
- documentation / information technology and data processingκάρτες σύμπτωσης οπών / κάρτες οπτικής επιλογήςptcartões perfurados de seleção visual
- mechanical engineeringακροφύσιο διπλής οπής / ακροφύσιο δύο εξόδωνptinjetor de dois jatos
- electronics and electrical engineeringημιεπίπεδο Fermi οπήςptnível quase Fermi das lacunas
- mechanical engineeringγλείφανο οπών κλήσεωνptmandril para furos de rebites
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTψεκαστήρας απλής οπήςptatomizador de orifício simples
- land transport / TRANSPORTοπές τριτεύουσας ροήςptorifício terciário
- mechanical engineering / earth sciencesοπές πρωτεύουσας ροήςptorifício primário
- electronics and electrical engineeringκέντρο παγίδευσης οπώνptcentro captador de lacunas
- electronics and electrical engineering / chemical compoundεκτροπή οπής γεώτρησηςptdesvio
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
οπός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/οπός [visualizado em 2026-08-08 01:44:16].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: