οργανωμένος, η, ο

Outros exemplos de uso

• trafficking in persons
  οργανωμένος σεξουαλικός τουρισμός

  pt

  turismo sexual organizado
• financial market
  εμπορική αγορά / οργανωμένη αγορά / επίσημη αγορά / ρυθμιζόμενη αγορά

  pt

  mercado oficial, mercado regulamentado
• criminal law
  οργανωμένη απάτη

  pt

  fraude organizada
• FINANCE
  οργανωμένη αγορά

  pt

  mercado regulamentado
• leisure / TRANSPORT
  οργανωμένο ταξίδι / ταξιδιωτικό πακέτο

  pt

  viagem tudo incluído, pacote turístico, viagem organizada
• statistics / ECONOMICS
  ταξίδι-πακέτο / ταξίδι "όλα πληρωμένα" / οργανωμένο ταξίδι

  pt

  viagem organizada
• leisure / TRANSPORT
  οργανωμένο ταξίδι

  pt

  viagem organizada
• criminal law / area of freedom, security and justice
  οργανωμένη ληστεία / οργανωμένη κλοπή

  pt

  roubo organizado
• criminal law / offence / European Union
  οργανωμένο έγκλημα / ΟΕ

  pt

  crime organizado, criminalidade organizada
• LAW
  οργανωμένο έγκλημα

  pt

  o crime organizado
• LAW / social sciences
  οργανωμένη πορνεία

  pt

  prostituição organizada
• FINANCE
  οργανωμένη αγορά τίτλων

  pt

  mercado organizado de valores mobiliários
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  μνήμη οργανωμένη κατά λέξεις / μνήμη οργανωμένη σε λέξεις

  pt

  memória organizada em palavras
• LAW
  διεθνές οργανωμένο έγκλημα

  pt

  crime organizado internacional
• Criminal law
  ένοπλη και οργανωμένη ομάδα

  pt

  grupo armado e organizado
• communications systems / communications policy / FINANCE
  οργανωμένο σύστημα πωλήσεως

  pt

  prestação de serviços à distância
• social problem
  ομάδα οργανωμένου εγκλήματος

  pt

  GCO, grupo de criminalidade organizada
• LAW
  οργανωμένο δίκτυο εγκλήματος

  pt

  rede de crime organizado
• electronics and electrical engineering
  μνήμη οργανωμένη κατά λέξεις

  pt

  memória ordenada em palavras
• criminal law / FINANCE
  οργανωμένο οικονομικό έγκλημα

  pt

  criminalidade financeira organizada, rede organizada de criminalidade financeira
• accounting
  υπηρεσίες οργανωμένων ταξιδιών

  pt

  serviços de operadores turísticos
• FINANCE
  πρόσβαση στην οργανωμένη αγορά

  pt

  acesso ao mercado regulamentado
• operation of the Institutions / civil society / European Economic and Social Committee
  οργανωμένη κοινωνία των πολιτών

  pt

  sociedade civil organizada
• criminal law
  αρχηγός του οργανωμένου εγκλήματος

  pt

  cabecilha, líder de organização criminosa
• LAW
  διεθνής εγκληματικότητα / διεθνώς οργανωμένη εγκληματικότητα

  pt

  forma de criminalidade internacional
• LAW
  πρόληψη του οργανωμένου εγκλήματος

  pt

  prevenção da criminalidade organizada
• criminal law
  κινητή οργανωμένη εγκληματική ομάδα

  pt

  grupo de criminalidade organizada itinerante
• financial market
  μηχανισμός οργανωμένης διαπραγμάτευσης / ΜΟΔ

  pt

  sistema de negociação organizado, OTF
• FINANCE
  ιδιότητα μέλους της οργανωμένης αγοράς

  pt

  qualidade de membro do mercado regulamentado
• organised crime
  καταπολέμηση του οργανωμένου εγκλήματος

  pt

  combate à criminalidade organizada, luta contra a criminalidade organizada
• LAW
  σύμφωνο κατά του οργανωμένου εγκλήματος

  pt

  pacto contra o crime organizado
• offence / EU institution / European Union
  Ομάδα "Ναρκωτικά και Οργανωμένο Εγκλημα"

  pt

  Grupo da Droga e do Crime Organizado, GDCO
• FINANCE
  μετάβαση των οργανωμένων αγορών(στο ευρώ)

  pt

  transição (para o euro) nos mercados organizados
• FINANCE
  καθεστώς λειτουργίας των οργανωμένων αγορών

  pt

  procedimento operacional dos mercados organizados
• LAW
  πολυεπιστημονική ομάδα εργασίας για το οργανωμένο έγκλημα / πολυτομεακή ομάδα για το οργανωμένο έγκλημα / GMD

  pt

  Grupo Multidisciplinar sobre o Crime Organizado, GMD
• institutional structure
  Πολυτομεακή ομάδα για το οργανωμένο έγκλημα / MDG

  pt

  GMD, Grupo Multidisciplinar do Crime Organizado
• trafficking in persons
  οργανωμένο έγκλημα στον χώρο της μετανάστευσης

  pt

  imigração ilegal organizada
• POLITICS / administrative law
  ΚΟΜΚΟ / Κυβερνητικά Οργανωμένη Μη Κυβερνητική Οργάνωση

  pt

  organização não governamental organizada pelo Governo
• social policy / group of leading industrialised countries / organised crime
  Ομάδα της G8 για το διεθνικό οργανωμένο έγκλημα / Ομάδα της Λυών

  pt

  Grupo de Lião
• criminal law
  αξιολόγηση απειλών όσον αφορά το οργανωμένο έγκλημα

  pt

  avaliação da ameaça da criminalidade organizada, AACO
• criminal law
  παρουσία οργανωμένων εγκληματικών ομάδων στην οικονομία

  pt

  presença de grupos criminosos organizados no seio da economia
• LAW / European Union
  ομάδα υψηλού επιπέδου κατά της οργανωμένης εγκληματικότητας

  pt

  Grupo de Alto Nível contra a Criminalidade Organizada
• fight against crime / report / Europol
  αξιολόγηση απειλής όσον αφορά το σοβαρό και οργανωμένο έγκλημα

  pt

  Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada, Avaliação da Ameaça da Criminalidade Grave e Organizada da União Europeia, SOCTA da UE, SOCTA
• EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institutions and European civil service
  Σχέσεις με την Οργανωμένη Κοινωνία Πολιτών και Μελέτες Προοπτικών / A.2_CSS

  pt

  Relações com as Organizações da Sociedade Civil e Estudos de Prospetiva, A.2_CSS
• migration
  έκθεση για την αξιολόγηση απειλών όσον αφορά το οργανωμένο έγκλημα

  pt

  Relatório de Avaliação da Ameaça da Criminalidade Organizada
• criminal law / international agreement / United Nations / UN convention
  Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών κατά του διεθνικού οργανωμένου εγκλήματος / Σύμβαση του Παλέρμο

  pt

  Convenção das Nações Unidas contra a Criminalidade Organizada Transnacional, Convenção de Palermo
• communications policy / information technology and data processing
  αντιόπη / ψηφιακή απόκτηση και τηλεοπτική εμφάνιση εικόνων οργανωμένων σε σελίδες

  pt

  ANTIOPE
• criminal law / cooperation policy
  κύκλος πολιτικής της ΕΕ για το οργανωμένο και το σοβαρό διεθνές έγκλημα

  pt

  ciclo político da UE para lutar contra a criminalidade internacional grave e organizada, ciclo político da UE para a criminalidade internacional grave e organizada
• interparliamentary relations / cooperation policy
  Ομάδας Εργασίας σχετικά με την οργανωμένη βία, την ασφάλεια και την τρομοκρατία

  pt

  Grupo de Trabalho «Violência Organizada, Segurança e Terrorismo»