οφειλέτης, η

Outros exemplos de uso

• FINANCE
  δανειολήπτης / δανειζόμενος / οφειλέτης

  pt

  mutuário
• customs debt / EU customs procedure
  οφειλέτης / οφειλέτης τελωνειακής οφειλής / οφειλέτης τελωνειακών δασμών

  pt

  devedor
• financial institutions and credit
  οφειλέτης

  pt

  devedor
• LAW / financial institution / economic structure
  οφειλέτης

  pt

  devedor
• FINANCE
  οφειλέτης

  pt

  devedor
• insurance
  φορέας οφειλέτης

  pt

  instituição devedora
• LAW / FINANCE / budget / business organisation
  οφειλέτης που αθετεί τις υποχρεώσεις του / οφειλέτης που δεν έχει εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του / ασυνεπής οφειλέτης / οφειλέτης που αθέτησε τις υποχρεώσεις του

  pt

  devedor inadimplente, devedor em mora, devedor em situação de incumprimento
• EUROPEAN UNION / LAW
  ο κύριος οφειλέτης

  pt

  devedor principal
• ECONOMICS
  θεσμικός οφειλέτης

  pt

  devedor institucional
• taxation
  υπόχρεος στο φόρο / οφειλέτης του φόρου / υπόχρεος του φόρου

  pt

  devedor do imposto
• EUROPEAN UNION / LAW
  οφειλέτης διατροφής

  pt

  devedor de alimentos
• FINANCE
  ενυπόθηκος οφειλέτης

  pt

  credor hipotecário
• LAW
  καθ'ου η κατάσχεση οφειλέτης

  pt

  devedor penhorado
• preparation for market
  οφειλέτης υπό νομικό διακανονισμό

  pt

  devedor sujeito a regime judicial
• insurance
  φορέας που είναι οφειλέτης των παροχών

  pt

  instituição devedora das prestações
• financial institutions and credit
  Βαθμίδα οφειλέτη / Βαθμίδα πιστούχου

  pt

  grau do devedor
• LAW / FINANCE
  αδυναμία πληρωμής / παράλειψη οφειλέτου

  pt

  incumprimento, incumprimento de pagamento
• EUROPEAN UNION / FINANCE / Domain code not specified
  ταυτότητα του οφειλέτου

  pt

  designação do devedor
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ανακοίνωση στον οφειλέτη / γνωστοποίηση στον οφειλέτη

  pt

  comunicação ao devedor
• financing and investment / economic geography
  τόπος διαμονής του οφειλέτη

  pt

  localização do obrigado
• ECONOMICS
  σχέσεις πιστωτή και οφειλέτη

  pt

  relações de credor/devedor
• preparation for market / ECONOMICS
  βιβλίο πιστωτών και οφειλετών

  pt

  livro de credores e devedores
• EUROPEAN UNION / LAW
  επικουρικοί οφειλέτες διατροφής

  pt

  outras pessoas vinculadas à prestação de alimentos
• FINANCE
  γενική εγγύηση ενυπόθηκου οφειλέτη

  pt

  obrigação de responsabilidade geral
• EUROPEAN UNION / LAW
  κλονισμός της πίστεως του οφειλέτη

  pt

  diminuição da garantia patrimonial do crédito
• LAW / business organisation
  πτωχευτική απαλλοτρίωση του οφειλέτη

  pt

  inibição do falido/devedor
• preparation for market / LAW
  κράτος μόνιμης κατοικίας του οφειλέτη

  pt

  estado de residência do devedor
• LAW / FINANCE
  ρήτρα συμμετοχής του οφειλέτη στα κέρδη

  pt

  cláusula de participação nos lucros de devedor
• FINANCE
  απαλλαγή του ενυπόθηκου οφειλέτη για εξόφληση

  pt

  libertação de hipoteca
• EUROPEAN UNION / LAW
  ρευστοποίηση των περιουσιακών στοιχείων του οφειλέτη

  pt

  liquidação dos bens do devedor
• ECONOMICS
  χώρα διαμονής του μη μόνιμου κατοίκου πιστωτή ή οφειλέτη

  pt

  país de residência do devedor ou do credor não residente
• financing and investment / financial institutions and credit
  συμφωνία ανταλλαγής κινδύνου αθέτησης μεμονωμένου οφειλέτη

  pt

  swap de risco de incumprimento uninominal, permuta de risco creditício uninominal
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  σε περίπτωση δικαστικά διαπιστωμένης αφερεγγυότητας του οφειλέτη

  pt

  no caso de insolvência do devedor verificada por via judicial
• ECONOMICS
  συναλλαγές ανάμεσα στον εκδότη(δηλ.τον αρχικό πιστωτή)και τον αποδέκτη(τον αρχικό οφειλέτη)

  pt

  relações de crédito entre o sacador e o sacado