hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ˈpisa
favoritosfavoritos
nome feminino
próprio, figurado breu masculino, pez
είχε πια πέσει πίσσα το σκοτάδι
a noite estava já escura como breu
η παραλία είναι γεμάτι με κομμάτια πίσσας
a praia está cheia de pedaços de pez
καλύπτω ένα δρόμο με πίσσα
cobrir uma estrada de pez

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • oil industry / coal industry
    πίσσα
    pt
    pez, piche, breu
  • land transport / TRANSPORT
    κατράμι / πίσσα
    pt
    breu
  • land transport / TRANSPORT
    πίσσα / διυλισμένη πίσσα
    pt
    alcatrão refinado
  • ENVIRONMENT
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • building and public works
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • INDUSTRY / chemistry
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • land transport / TRANSPORT
    ψυχρή πίσσα
    pt
    alcatrão frio
  • INDUSTRY
    ορυκτή πίσσα
    pt
    alcatrão mineral
  • land transport / TRANSPORT
    μαλακή πίσσα
    pt
    breu mole
  • land transport / TRANSPORT
    σκληρή πίσσα
    pt
    breu duro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έλαιο των οστών / πίσσα των οστών / έλαιο Dippel
    pt
    alcatrão de ossos, óleo de Dippel, óleo de ossos
  • chemical compound
    πίσσα ταλελαίου
    pt
    piche de talóleo
  • land transport / TRANSPORT
    ημίσκληρη πίσσα
    pt
    breu médio
  • INDUSTRY
    πίσσα από τύρφη
    pt
    alcatrão de turfa
  • land transport / TRANSPORT
    πετρελαϊκή πίσσα / υπόλειμμα ασφάλτου
    pt
    breu de petróleo
  • coal industry
    απόδοση σε πίσσα
    pt
    rendimento em alcatrão
  • coal industry / chemical compound
    λιθανθρακόπισσα / πίσσα από άνθρακα
    pt
    alcatrão de hulha, alcatrão
  • chemical compound / industrial structures
    Στίλβωμα με πίσσα
    pt
    polimento com pez
  • land transport / TRANSPORT
    αφυδατωμένη πίσσα
    pt
    alcatrão desidratado
  • INDUSTRY
    απεσταγμένη πίσσα
    pt
    alcatrão destilado
  • INDUSTRY
    αφυδατωμένη πίσσα
    pt
    alcatrão desidratado
  • INDUSTRY
    πίσσα από λιγνίτη
    pt
    alcatrão de lenhite
  • INDUSTRY / chemistry
    φυτική πισσάσφαλτος / πίσσα σκληρή μαύρη
    pt
    pez negro, pez de alcatrão vegetal
  • land transport / TRANSPORT
    πίσσα κλιβάνου κοκ / πίσσα οπτανθρακουργείου
    pt
    alcatrão de fornos de coque
  • materials technology / chemistry
    λαμινάρισμα με πίσσα / πολύστρωση με πίσσα
    pt
    betuminado, laminado com betume
  • chemical compound
    πίσσα των θειϊκών αλάτων / πίσσα του ταλλελαίου
    pt
    pez de sulfato
  • INDUSTRY
    πίσσα από ανασύσταση
    pt
    alcatrão reconstituído
  • industrial structures
    ίνα εμποτισμένη σε πίσσα
    pt
    fibra impregnada de breu
  • ENVIRONMENT
    Πίσσα και προϊόντα πίσσας
    pt
    alcatrão e produtos de alcatrão
  • chemistry / chemical compound
    πίσσα λαμβανόμενη σε υψηλή θερμοκρασία / πίσσα υπό υψηλή θερμοκρασία / πίσσα από υψηλή θερμοκρασία
    pt
    breu de alta temperatura, picha de alta temperatura
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    τούβλο συνδεδεμένο με πίσσα
    pt
    tijolo unido com alcatrão
  • ENVIRONMENT
    ¶σφαλτος που περιέχει πίσσα
    pt
    asfalto contendo alcatrão
  • INDUSTRY / ENERGY
    πίσσα από εργοστάσιο φωταερίου
    pt
    alcatrão de gás
  • chemistry / chemical compound
    πίσσα εξανθράκωσης του λιγνίτη
    pt
    alcatrão de carbonização de lenhite
  • building and public works
    έδαφος σταθεροποιημένο με πίσσα
    pt
    solo estabilizado com alcatrão
  • ENVIRONMENT
    ¶σφαλτος που δεν περιέχει πίσσα
    pt
    asfalto sem alcatrão
  • medical science
    ανώτατο όριο περιεκτικότητας σε πίσσα
    pt
    teor máximo de alcatrão
  • medical science
    τσιγάρο με χαμηλή περιεκτικότητα σε πίσσα
    pt
    cigarro com fraco teor de alcatrão
  • chemistry
    CTPHT / πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
    pt
    CTPHT, breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
  • ENERGY
    οπτάνθρακας πίσσας / κοκ πίσσας
    pt
    coque de breu
  • chemistry / chemical compound
    βάση πίσσας
    pt
    base de alcatrão
  • ENVIRONMENT
    χρήση πίσσας
    pt
    alcatrão (utilização
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    έλαιο πίσσας
    pt
    óleo de alcatrão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κουτάλα πίσσας
    pt
    concha para alcatrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θύλακας πίσσας
    pt
    casca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πίσσα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πίσσα [visualizado em 2026-07-13 13:50:27].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial plant
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • oil industry / coal industry
    πίσσα
    pt
    pez, piche, breu
  • land transport / TRANSPORT
    κατράμι / πίσσα
    pt
    breu
  • land transport / TRANSPORT
    πίσσα / διυλισμένη πίσσα
    pt
    alcatrão refinado
  • ENVIRONMENT
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • building and public works
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • INDUSTRY / chemistry
    πίσσα
    pt
    alcatrão
  • land transport / TRANSPORT
    ψυχρή πίσσα
    pt
    alcatrão frio
  • INDUSTRY
    ορυκτή πίσσα
    pt
    alcatrão mineral
  • land transport / TRANSPORT
    μαλακή πίσσα
    pt
    breu mole
  • land transport / TRANSPORT
    σκληρή πίσσα
    pt
    breu duro
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    έλαιο των οστών / πίσσα των οστών / έλαιο Dippel
    pt
    alcatrão de ossos, óleo de Dippel, óleo de ossos
  • chemical compound
    πίσσα ταλελαίου
    pt
    piche de talóleo
  • land transport / TRANSPORT
    ημίσκληρη πίσσα
    pt
    breu médio
  • INDUSTRY
    πίσσα από τύρφη
    pt
    alcatrão de turfa
  • land transport / TRANSPORT
    πετρελαϊκή πίσσα / υπόλειμμα ασφάλτου
    pt
    breu de petróleo
  • coal industry
    απόδοση σε πίσσα
    pt
    rendimento em alcatrão
  • coal industry / chemical compound
    λιθανθρακόπισσα / πίσσα από άνθρακα
    pt
    alcatrão de hulha, alcatrão
  • chemical compound / industrial structures
    Στίλβωμα με πίσσα
    pt
    polimento com pez
  • land transport / TRANSPORT
    αφυδατωμένη πίσσα
    pt
    alcatrão desidratado
  • INDUSTRY
    απεσταγμένη πίσσα
    pt
    alcatrão destilado
  • INDUSTRY
    αφυδατωμένη πίσσα
    pt
    alcatrão desidratado
  • INDUSTRY
    πίσσα από λιγνίτη
    pt
    alcatrão de lenhite
  • INDUSTRY / chemistry
    φυτική πισσάσφαλτος / πίσσα σκληρή μαύρη
    pt
    pez negro, pez de alcatrão vegetal
  • land transport / TRANSPORT
    πίσσα κλιβάνου κοκ / πίσσα οπτανθρακουργείου
    pt
    alcatrão de fornos de coque
  • materials technology / chemistry
    λαμινάρισμα με πίσσα / πολύστρωση με πίσσα
    pt
    betuminado, laminado com betume
  • chemical compound
    πίσσα των θειϊκών αλάτων / πίσσα του ταλλελαίου
    pt
    pez de sulfato
  • INDUSTRY
    πίσσα από ανασύσταση
    pt
    alcatrão reconstituído
  • industrial structures
    ίνα εμποτισμένη σε πίσσα
    pt
    fibra impregnada de breu
  • ENVIRONMENT
    Πίσσα και προϊόντα πίσσας
    pt
    alcatrão e produtos de alcatrão
  • chemistry / chemical compound
    πίσσα λαμβανόμενη σε υψηλή θερμοκρασία / πίσσα υπό υψηλή θερμοκρασία / πίσσα από υψηλή θερμοκρασία
    pt
    breu de alta temperatura, picha de alta temperatura
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    τούβλο συνδεδεμένο με πίσσα
    pt
    tijolo unido com alcatrão
  • ENVIRONMENT
    ¶σφαλτος που περιέχει πίσσα
    pt
    asfalto contendo alcatrão
  • INDUSTRY / ENERGY
    πίσσα από εργοστάσιο φωταερίου
    pt
    alcatrão de gás
  • chemistry / chemical compound
    πίσσα εξανθράκωσης του λιγνίτη
    pt
    alcatrão de carbonização de lenhite
  • building and public works
    έδαφος σταθεροποιημένο με πίσσα
    pt
    solo estabilizado com alcatrão
  • ENVIRONMENT
    ¶σφαλτος που δεν περιέχει πίσσα
    pt
    asfalto sem alcatrão
  • medical science
    ανώτατο όριο περιεκτικότητας σε πίσσα
    pt
    teor máximo de alcatrão
  • medical science
    τσιγάρο με χαμηλή περιεκτικότητα σε πίσσα
    pt
    cigarro com fraco teor de alcatrão
  • chemistry
    CTPHT / πίσσα από λιθανθρακόπισσα υψηλής θερμοκρασίας
    pt
    CTPHT, breu, alcatrão de carvão, de temperatura elevada
  • ENERGY
    οπτάνθρακας πίσσας / κοκ πίσσας
    pt
    coque de breu
  • chemistry / chemical compound
    βάση πίσσας
    pt
    base de alcatrão
  • ENVIRONMENT
    χρήση πίσσας
    pt
    alcatrão (utilização
  • INDUSTRY / ENERGY / chemistry
    έλαιο πίσσας
    pt
    óleo de alcatrão
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    κουτάλα πίσσας
    pt
    concha para alcatrão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    θύλακας πίσσας
    pt
    casca
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πίσσα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πίσσα [visualizado em 2026-07-13 13:50:27].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro