-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pɛðiˈa
favoritosfavoritos
elemento das expressões nominais
εκτός παιδιάς
fora do tempo de jogo
εντός παιδιάς
durante o tempo de jogo
χάριν παιδιάς
por brincadeira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / organisation / rights and freedoms
    Σώστε τα Παιδιά / Διεθνής Συμμαχία "Σώστε τα Παιδιά"
    pt
    Save the Children, International Save the Children Alliance
  • SOCIAL QUESTIONS
    μέριμνα για την παιδική ηλικία / αρωγή στα παιδιά / παιδική φροντίδα
    pt
    assistência à infância
  • communications / information technology and data processing
    κανάλι για παιδιά
    pt
    canal infantil
  • social sciences
    αγρόκτημα για παιδιά
    pt
    quinta para crianças
  • marketing
    Πώμα ασφαλείας για παιδιά
    pt
    fecho resistente à abertura por crianças
  • medical science
    κούρα για ασθενικά παιδιά
    pt
    cura para crianças débeis
  • chemical compound / industrial structures
    Στόμιο ασφαλείας για παιδιά
    pt
    marisa de segurança para crianças
  • consumer
    σύστημα ασφαλείας για τα παιδιά / κλείσιμο ασφαλείας για τα παιδιά / πώμα ασφαλείας για τα παιδιά
    pt
    fecho de segurança para crianças
  • social protection / children's rights
    πρωτοβουλία «Εγγύηση για τα Παιδιά» / ευρωπαϊκή εγγύηση για τα παιδιά
    pt
    Garantia Europeia para a Infância, Garantia para a Infância
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    έπιπλα προσαρμοσμένα στα παιδιά
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • consumer
    συσκευασία ασφαλείας για παιδιά
    pt
    embalagem segura para crianças
  • migration
    συνέντευξη φιλική προς τα παιδιά
    pt
    entrevista amigável com a criança
  • data processing / information technology and data processing
    επεξεργαστής κειμένου για παιδιά
    pt
    processador de texto para crianças
  • defence / SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις / παιδιά θύματα ενόπλων συγκρούσεων
    pt
    crianças afetadas por conflitos armados
  • air transport
    μηχανισμός συγκράτησης για παιδιά
    pt
    dispositivo de segurança para crianças
  • social sciences
    οικογένεια με παιδιά μικρής ηλικίας
    pt
    família com crianças
  • social sciences
    εξοπλισμός για παιδιά νηπιακής ηλικίας
    pt
    equipamento destinado às crianças mais pequenas
  • social affairs / UN programmes and funds
    UNICEF / Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά
    pt
    UNICEF, Fundo das Nações Unidas para a Infância
  • preparation for market / communications
    τηλεοπτική διαφήμιση με στόχο τα παιδιά
    pt
    publicidade televisiva especificamente dirigida a crianças
  • social sciences
    εκείνος που ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
    pt
    abusador sexual de criança
  • health / chemistry
    φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
    pt
    guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    ευρωπαϊκή πλατφόρμα για την επένδυση στα παιδιά
    pt
    Plataforma Europeia Investir nas Crianças
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    πορνογραφικό υλικό στο οποίο εικονίζονται παιδιά
    pt
    material de pornografia infantil
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    στρατηγική για ένα καλύτερο διαδίκτυο για τα παιδιά / BIK+ / ευρωπαϊκή στρατηγική για ένα καλύτερο διαδίκτυο για τα παιδιά
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • criminal law / information and information processing / information technology and data processing
    Ευρωπαϊκός μηχανισμός Child Alert / ευρωπαϊκό δίκτυο συστημάτων συναγερμού για τα παιδιά
    pt
    sistema de alerta sobre crianças
  • child protection
    Εθνικό Κέντρο για τα αγνοούμενα και κακοποιημένα παιδιά / NCMEC
    pt
    Centro Nacional para Crianças Desaparecidas e Exploradas
  • family / international agreement / social affairs
    Σύμβαση για τις προσωπικές σχέσεις όσον αφορά τα παιδιά
    pt
    Convenção relativa às Relações Pessoais das Crianças
  • social policy / communications systems
    Ευρωπαϊκή ανοιχτή τηλεφωνική γραμμή για αγνοούμενα παιδιά
    pt
    número de emergência europeu para crianças desaparecidas
  • SOCIAL QUESTIONS
    συμπληρωματικό επίδομα για παιδιά και νεαρά μειονεκτούντα άτομα
    pt
    abono complementar a crianças e jovens deficientes
  • social protection / information technology and data processing
    Ευρωπαϊκή στρατηγική για ένα Διαδίκτυο καλύτερα προσαρμοσμένο στα παιδιά
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • air transport
    παιδί
    pt
    criança
  • migration / ENVIRONMENT
    παιδί
    pt
    criança
  • SOCIAL QUESTIONS
    μικρό παιδί
    pt
    criança jovem
  • medical science
    παιδικό νόσημα / παιδική ασθένεια / νόσος παίδων
    pt
    doença de crianças, doença infantil
  • medical science
    γάλα για μωρά / παιδικό γάλα
    pt
    leite para bebé
  • health
    παιδικό γάλα / γάλα για μωρά
    pt
    leite para lactentes
  • human rights
    πρόωρος γάμος / γάμος παιδιών / γάμος ανηλίκων
    pt
    casamento infantil, casamento precoce
  • data processing / information technology and data processing
    εργασία-παιδί
    pt
    tarefa filha
  • rights and freedoms
    διαφυλικό παιδί / ίντερσεξ παιδί
    pt
    criança intersexual
  • social affairs
    φύλαξη παιδιών / φροντίδα παιδιών
    pt
    acolhimento de crianças
  • humanities
    παιδικό βιβλίο
    pt
    livro infantil
  • Criminal law / Family law
    απαγωγή παιδιού / αρπαγή ανηλίκου
    pt
    rapto de criança, subtração de menor
  • criminal law / social affairs / rights and freedoms
    παράνομη εμπορία παιδιών / εμπορία παιδιών
    pt
    tráfico de crianças
  • refugee / migration / political refugee
    παιδί πρόσφυγας
    pt
    criança refugiada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παιδικό λισγάρι
    pt
    enxada para criança
  • industrial structures
    παιδικό μποτάκι
    pt
    botim de criança
  • industrial structures
    παιδικό υπόδημα
    pt
    calçado bebé
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    απαγωγή παιδιών
    pt
    rapto de crianças
  • composition of the population / air transport
    ασυνόδευτο παιδί / ασυνόδευτος ανήλικος
    pt
    criança não acompanhada, UMNR, anteriormente UM, menor não acompanhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παιδιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παιδιά [visualizado em 2026-08-03 10:53:58].
anagramas de παιδιά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SOCIAL QUESTIONS / organisation / rights and freedoms
    Σώστε τα Παιδιά / Διεθνής Συμμαχία "Σώστε τα Παιδιά"
    pt
    Save the Children, International Save the Children Alliance
  • SOCIAL QUESTIONS
    μέριμνα για την παιδική ηλικία / αρωγή στα παιδιά / παιδική φροντίδα
    pt
    assistência à infância
  • communications / information technology and data processing
    κανάλι για παιδιά
    pt
    canal infantil
  • social sciences
    αγρόκτημα για παιδιά
    pt
    quinta para crianças
  • marketing
    Πώμα ασφαλείας για παιδιά
    pt
    fecho resistente à abertura por crianças
  • medical science
    κούρα για ασθενικά παιδιά
    pt
    cura para crianças débeis
  • chemical compound / industrial structures
    Στόμιο ασφαλείας για παιδιά
    pt
    marisa de segurança para crianças
  • consumer
    σύστημα ασφαλείας για τα παιδιά / κλείσιμο ασφαλείας για τα παιδιά / πώμα ασφαλείας για τα παιδιά
    pt
    fecho de segurança para crianças
  • social protection / children's rights
    πρωτοβουλία «Εγγύηση για τα Παιδιά» / ευρωπαϊκή εγγύηση για τα παιδιά
    pt
    Garantia Europeia para a Infância, Garantia para a Infância
  • EDUCATION AND COMMUNICATIONS
    έπιπλα προσαρμοσμένα στα παιδιά
    pt
    mobiliário adaptado à infância
  • consumer
    συσκευασία ασφαλείας για παιδιά
    pt
    embalagem segura para crianças
  • migration
    συνέντευξη φιλική προς τα παιδιά
    pt
    entrevista amigável com a criança
  • data processing / information technology and data processing
    επεξεργαστής κειμένου για παιδιά
    pt
    processador de texto para crianças
  • defence / SOCIAL QUESTIONS / INTERNATIONAL RELATIONS
    παιδιά που πλήττονται από τις ένοπλες συγκρούσεις / παιδιά θύματα ενόπλων συγκρούσεων
    pt
    crianças afetadas por conflitos armados
  • air transport
    μηχανισμός συγκράτησης για παιδιά
    pt
    dispositivo de segurança para crianças
  • social sciences
    οικογένεια με παιδιά μικρής ηλικίας
    pt
    família com crianças
  • social sciences
    εξοπλισμός για παιδιά νηπιακής ηλικίας
    pt
    equipamento destinado às crianças mais pequenas
  • social affairs / UN programmes and funds
    UNICEF / Ταμείο των Ηνωμένων Εθνών για τα Παιδιά
    pt
    UNICEF, Fundo das Nações Unidas para a Infância
  • preparation for market / communications
    τηλεοπτική διαφήμιση με στόχο τα παιδιά
    pt
    publicidade televisiva especificamente dirigida a crianças
  • social sciences
    εκείνος που ασελγεί σεξουαλικά σε παιδιά
    pt
    abusador sexual de criança
  • health / chemistry
    φυλάξτε το κλειδωμένο και μακρυά από παιδιά
    pt
    guardar fechado à chave e fora do alcance das crianças
  • EUROPEAN UNION / SOCIAL QUESTIONS
    ευρωπαϊκή πλατφόρμα για την επένδυση στα παιδιά
    pt
    Plataforma Europeia Investir nas Crianças
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS / rights and freedoms
    πορνογραφικό υλικό στο οποίο εικονίζονται παιδιά
    pt
    material de pornografia infantil
  • children's rights / common strategy / Internet / information security
    στρατηγική για ένα καλύτερο διαδίκτυο για τα παιδιά / BIK+ / ευρωπαϊκή στρατηγική για ένα καλύτερο διαδίκτυο για τα παιδιά
    pt
    Estratégia para uma Internet Melhor para as Crianças
  • criminal law / information and information processing / information technology and data processing
    Ευρωπαϊκός μηχανισμός Child Alert / ευρωπαϊκό δίκτυο συστημάτων συναγερμού για τα παιδιά
    pt
    sistema de alerta sobre crianças
  • child protection
    Εθνικό Κέντρο για τα αγνοούμενα και κακοποιημένα παιδιά / NCMEC
    pt
    Centro Nacional para Crianças Desaparecidas e Exploradas
  • family / international agreement / social affairs
    Σύμβαση για τις προσωπικές σχέσεις όσον αφορά τα παιδιά
    pt
    Convenção relativa às Relações Pessoais das Crianças
  • social policy / communications systems
    Ευρωπαϊκή ανοιχτή τηλεφωνική γραμμή για αγνοούμενα παιδιά
    pt
    número de emergência europeu para crianças desaparecidas
  • SOCIAL QUESTIONS
    συμπληρωματικό επίδομα για παιδιά και νεαρά μειονεκτούντα άτομα
    pt
    abono complementar a crianças e jovens deficientes
  • social protection / information technology and data processing
    Ευρωπαϊκή στρατηγική για ένα Διαδίκτυο καλύτερα προσαρμοσμένο στα παιδιά
    pt
    Estratégia europeia para uma Internet melhor para as crianças
  • air transport
    παιδί
    pt
    criança
  • migration / ENVIRONMENT
    παιδί
    pt
    criança
  • SOCIAL QUESTIONS
    μικρό παιδί
    pt
    criança jovem
  • medical science
    παιδικό νόσημα / παιδική ασθένεια / νόσος παίδων
    pt
    doença de crianças, doença infantil
  • medical science
    γάλα για μωρά / παιδικό γάλα
    pt
    leite para bebé
  • health
    παιδικό γάλα / γάλα για μωρά
    pt
    leite para lactentes
  • human rights
    πρόωρος γάμος / γάμος παιδιών / γάμος ανηλίκων
    pt
    casamento infantil, casamento precoce
  • data processing / information technology and data processing
    εργασία-παιδί
    pt
    tarefa filha
  • rights and freedoms
    διαφυλικό παιδί / ίντερσεξ παιδί
    pt
    criança intersexual
  • social affairs
    φύλαξη παιδιών / φροντίδα παιδιών
    pt
    acolhimento de crianças
  • humanities
    παιδικό βιβλίο
    pt
    livro infantil
  • Criminal law / Family law
    απαγωγή παιδιού / αρπαγή ανηλίκου
    pt
    rapto de criança, subtração de menor
  • criminal law / social affairs / rights and freedoms
    παράνομη εμπορία παιδιών / εμπορία παιδιών
    pt
    tráfico de crianças
  • refugee / migration / political refugee
    παιδί πρόσφυγας
    pt
    criança refugiada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    παιδικό λισγάρι
    pt
    enxada para criança
  • industrial structures
    παιδικό μποτάκι
    pt
    botim de criança
  • industrial structures
    παιδικό υπόδημα
    pt
    calçado bebé
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    απαγωγή παιδιών
    pt
    rapto de crianças
  • composition of the population / air transport
    ασυνόδευτο παιδί / ασυνόδευτος ανήλικος
    pt
    criança não acompanhada, UMNR, anteriormente UM, menor não acompanhado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
παιδιά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παιδιά [visualizado em 2026-08-03 10:53:58].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro